Página 2
Eopus Innovation in Control CAUTION CH-02-N Before beginning installation of this product, please read the instruction manual and warnings below carefully. CAUTION User Be sure to work under the established ranges FRONT PANEL Verify if the connections are correct. Manual...
Eopus Innovation in Control COOKING CONTROLLERS CH-02-N FRONT PANEL Active system Inactive system Light ▪ Time: indicator/edit Burner ▪ Door/Cover switch Temperature: indicator/edit Tray ▪ Play/Pause ▪ Steam ▪ System ok/ alarms ▪ Programming ▪ Information When the system is inactive, the temperature and time values can be modified.
Página 4
• Temperature Control Output: Relay (7A@250VV at resistive load) • Steam Output Relay (5A@250VV at resistive load) • Protection Class: IP65 at front, IP20 at rear • Dimension: 96 x 96 x 82 mm • SUPPLY VOLTAGE 220V 110V CH-02-N...
P08: Hysteresis value. It can be adjusted from 1° (point representation: 1°) to 20° P09 Minimum ON/OFF control output time parameter. It can be adjusted from 0 to 60 seconds *If the system does not have protections, pin 11 must be joined with 22. CH-02-N...
Página 6
P27: Time for the screen to turn off if there is no default user activity alert. (min) P28: Minimum steam operating temperature. P20: Time when the light turns off after being pressed. (seconds) CH-02-N...
Página 7
Eopus Innovation in Control P29: Restore Factory Settings = 3 *TO START THE PROCESS, THE DOOR MUST BE CLOSED, THEN PRESS PLAY / PAUSE. CH-02-N...
Eopus Innovación en Control PRECAUCIÓN CH-02-N Antes de comenzar la instalación de este producto, lea detenidamente el manual de instrucciones y las PRECAUCIÓN advertencias a continuación. Asegúrate de trabajar bajo los rangos establecidos. PANEL FRONTAL Manual Verifique si las conexiones son correctas.
Eopus Innovación en Control CONTROLADOR DE HORNOS CH-02-N PANEL FRONTAL Sistema Activo Sistema Inactivo Lámpara ▪ Tiempo: indicador/editar Quemador ▪ Puerta/Interruptor Temperatura: indicador/editar Coche/Bandeja ▪ Play/Pause ▪ Vapor ▪ Sistema ok/ alarmas ▪ Parámetros ▪ Información Cuando el sistema está inactivo, los valores de temperatura y tiempo pueden modificarse.
Página 10
Relé de salida de vapor (5A a 250 VV con carga resistiva) • Clase de protección: IP65 en la parte delantera, IP20 en la parte trasera • Dimensión: 96 x 96 x 82 mm. • SUMINISTRO DE VOLTAJE 220V 110V CH-02-N...
(° C o ° F), desde el -20% de la escala hasta el 20% de la escala. Se agrega al valor del proceso. P07: Parámetro de tipo de control de salida. Se puede seleccionar ON * Si el sistema no tiene protecciones, el pin 11 debe estar unido con el OFF o PID pin 22. CH-02-N...
Página 12
P25: Si el parámetro de duración del vapor se selecciona como 0, la P16: Temperatura mínima para apagar el quemador. salida de vapor estará activada mientras se presiona el botón Steam. Si el valor del parámetro se establece como un valor diferente (de 1 a 9999 CH-02-N...
Página 13
P27: Tiempo para que la pantalla se apague si no hay actividad del usuario. P28: Temperatura mínima de funcionamiento del vapor. P29: Restaurar parámetros de fábrica = 3 *PARA INICIAR EL PROCESO, LA PUERTA DEBE ESTAR CERRADA, LUEGO PULSE PLAY / PAUSE. CH-02-N...