1. Manuales
  2. Marcas
  3. pj Manuales
  4. Impresoras 3D
  5. CoLiDo M2020
  6. Manual de usuario

pj CoLiDo M2020 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
M2020
Impresora 3D
MANUAL DE USUARIO
* Lea atentamente este manual antes de usar la impresora
Print-rite
Todos los derechos reservados

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para pj CoLiDo M2020

  • Página 1 M2020 Impresora 3D MANUAL DE USUARIO * Lea atentamente este manual antes de usar la impresora Print-rite Todos los derechos reservados...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    5.1 Desembalaje de la impresora CoLiDo 5.2 Lista de verificación de accesorios 5.3 Saque la Impresora CoLiDo de la caja de embalaje 5.4 Partes de la impresora 3D CoLiDo M2020 5.5 Liberar el extrusor 5.6 Instalar portabobinas 5.7 Colocar el Filamento 5.8 Cargar el filamento en el extrusor...

  • Página 3: Capítulo 1 Introducción

    Le damos la bienvenida al mundo de la impresora 3D CoLiDo M2020. Este manual le permitirá conocer plenamente la impresora y hacer productos...

  • Página 4: Capítulo 2 Seguridad Y Cumplimiento

    Capítulo 2 Seguridad y cumplimiento En este manual, el símbolo de alerta de seguridad se marcará en el inicio del mensaje de seguridad. El símbolo de alerta de seguridad significa riesgos de seguridad potenciales que pueden causar daño al usuario, a otras personas y perjudicar al producto y a su entorno.

  • Página 5: Ondas De Radio Y Electromagnetismo

    Capítulo 2 Seguridad y cumplimiento Ondas de Radio y Electromagnetismo. La impresora ha sido probada y certificada para cumplir con la restricción de la FCC, apartado 15, que está relacionada con las instalaciones digitales de clase La restricción está diseñada para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en zona residencial al instalar la impresora.

  • Página 6: Capítulo 3 Especificaciones Técnicas

    Capítulo 3 Especificaciones técnicas Impresión Mecánica Tecnología de Impresión: Modelado Marco: Acero por Deposición Fundida (FDM) Plataforma: Vidrio con recubierto Dimensión de construcción: Rodamientos XYZ: Acero 200 * 200 * 200 mm Motores paso a paso: Resolución Capa: 0.1-0.4 mm Ángulo de paso: 1.8º...

  • Página 7: Capítulo 4 Sistema De Impresión

    Capítulo 4 Sistema de impresión La Impresora 3D de sobremesa CoLiDo M2020 hace objetos tridimensionales sólidos por fusión de filamentos CoLiDo PLA/ABS. Los archivos 3D diseñados se convierten en comandos CoLiDo a través del programa informático "Repetieir-Host" y son enviados a la impresora CoLiDo mediante tarjeta SD o cable USB.

  • Página 8: Capítulo 5 Configure La Impresora Colido

    Capítulo 5 Configure la impresora CoLiDo Antes de configurar la impresora CoLiDo, tenga en cuenta que la impresora ha sido inspeccionada y embalada cuidadosamente en nuestra planta de fabricación. Desembalar con precaución. 5.1 Desembalaje de la impresora CoLiDo. PRECAUCIÓN: No rasgue con fuerza nada cuando desempaquete y monte la impresora CoLiDo.

  • Página 9: Lista De Verificación De Accesorios

    5.2 Lista de verificación de accesorios Cartucho de filamento PLA (500g) Cartucho de filamento ABS (500g) Portabobinas Tarjeta SD Cable de alimentación Cable USB Set de herramientas Lector de tarjetas SD Plataforma de vidrio PLA Plataforma de vidrio ABS Tarjeta de calibrado Pieza de muestra en 3D...

  • Página 10: Saque La Impresora Colido De La Caja De Embalaje

    5.3 Saque la Impresora CoLiDo de la caja de embalaje Sujete firmemente la espuma del paquete de la impresora como se muestra en la foto. Levante con cuidado la impresora al sacarla de la caja. Coloque la impresora sobre una superficie plana y retire con cuidado la espuma del paquete y la bolsa de la impresora.

  • Página 11: Partes De La Impresora 3D Colido M2020

    5.4 Partes de la impresora 3D CoLiDo M2020 Extrusor Armazón Asa Lateral Puerta Frontal Puerto alimentación Pantalla táctil Ranura para SD Puerto USB...

  • Página 12: Liberar El Extrusor

    5.5 Liberar el extrusor Retire los dos soportes de fijación quitando los 4 tornillos para liberar el extrusor (use la llave Allen suministrada para retirar los tornillos). Soportes de bloque Tornillos ¡Recordatorio! Retire el soporte de bloqueo quitando los cuatro tornillos antes de usar.

  • Página 13: Instalar Portabobinas

    5.6 Instalar portabobinas Inserte el portabobinas en la ranura del portabobinas situada en la parte posterior de la impresora y empuje hacia abajo para bloquear como se muestra a continuación. (Vista trasera de la impresora). Portabobinas Resorte del portabobinas...

  • Página 14: Colocar El Filamento

    5.7 Colocar el filamento Saque el cartucho de filamento de la caja y retire el embalaje al vacío. Monte el cartucho de filamento en el portabobinas y bloquee el resorte del portabobinas. NOTA : El tornillo negro y la "Nota" impresa deben estar hacia delante. Ranura del Portabobinas Retire el tornillo negro para liberar el filamento.

  • Página 15: Cargar El Filamento En El Extrusor

    5.8 Cargar el filamento en el extrusor Tire suavemente del filamento del cartucho. Cortar la punta plana del filamento usando una tijera para una fácil instalación. Insertar el filamento en el tubo (imagen inferior) hasta que salga por el otro extremo del tubo. NOTA: Asegúrese de que el filamento se inserta en el tubo correctamen- te para evitar el atasco del filamento durante el funcionamiento.
  • Página 16 5.8 Cargar el filamento en el extrusor Empuje hacia abajo el brazo del extrusor. Inserte el filamento en el orificio situado en la parte superior del extrusor. Es mejor enderezar el filamento e insertarlo hasta alcanzar el extremo del extrusor. Brazo del extrusor Suelte el brazo del extrusor de la impresora para bloquear el filamento.

  • Página 17: Instalar La Plataforma De Vidrio

    5.9 Instalar la plataforma de vidrio Sacar las dos plataformas de vidrio del paquete. Seleccionar la plataforma de vidrio de acuerdo con el material del filamento que se utilizará. Ambas plataformas están identificadas como "PLA" o "ABS" . Usar sólo con PLA Usar sólo con ABS Plataforma de vidrio recubierta.
  • Página 18 5.9 Instalar la plataforma de vidrio Fije la plataforma de vidrio a la Cama Caliente de la impresora y bloquee con las fijaciones. Plataforma de cristal Fijaciones Cama caliente Para quitar la plataforma de vidrio, empuje la esquina inferior derecha como muestra la siguiente imagen.

  • Página 19: Encienda La Impresora Colido

    5.10 Encienda la impresora CoLiDo Conecte el cable de alimentación a la impresora. NOTA: Asegúrese de que el interruptor de la impresora está en la posición "0". Enchufe el cable de alimentación a la fuente de alimentación CA. NOTA: La toma de corriente debe instalarse cerca de la impresora y debe ser accesible.

  • Página 20: Capítulo 6 Calibrar Y Probar La Impresora Colido

    Capítulo 6 Calibrar y probar la impresora CoLiDo Pantalla inicial del panel LCD. 6.1 Menú Principal. 6.1.1 Toque “Correcto” para ir al menú “Ver” (imagen A). Toque la pantalla para ir al menú principal donde puede ver cuatro submenús. 6.1.2 Toque “Preparar” en el menú principal para ir al submenú (Imagen C). 6.1.3 3 Toque “Modo Calibración”, el extrusor irá...

  • Página 21: Menú Calibrado

    6.2 Menú Calibrado 6.2.1 Toque “Empezar” para comenzar la calibración. NOTA: "Modo Calibración” sirve de guía al usuario para ajustar la plataforma de impresión y verificar que el test de impresión es correcto. 6.2.2 La plataforma se moverá hacia arriba y el extrusor de la impresora irá...
  • Página 22 6.2 Menú Calibrado 6.2.3.2 Condiciones de calibración inicial: La hoja de prueba se coloca horizontal en la plataforma, y tocando la punta del extrusor. Tarjeta de calibrado Extrusor Plataforma de impresión Nota: Si no se cumple la condición de calibración, el nivel de la plataforma debe ser ajustado.
  • Página 23 6.2 Menú Calibrado Vemos en la imagen H la ubicación del tornillo de ajuste (3 tornillos de ajuste en total). Tornillo de Ajuste 6.2.4 Después de girar el tornillo de ajuste para cumplir con la Condición de calibración inicial, toque "Prox Paso", como en la imagen I, para ir al próximo punto a calibrar.

  • Página 24: Extrusor Y Prueba De Filamento

    6.3 Extrusor y prueba de filamento 6.3.1 Después de la calibración, el extrusor irá a la posición inicial XYZ y la pantalla se mostrará como la imagen K, y deberá seleccionar el filamento que usará en la impresión. 6.3.2 Pulse “Calentar” para aumentar la temperatura del extrusor como en la imagen L.
  • Página 25 6.3 Extrusor y prueba de filamento 6.3.3 Pulse en “ Prox Paso”, el filamento se cargará automáticamente dentro del extrusor y fluirá hacia afuera por la punta de éste. Verifique la condición de derretido del filamento teniendo en cuenta las siguientes explicaciones: Condiciones óptimas: El filamento fundido fluirá...

  • Página 26: Prueba De Impresión Con Tarjeta Sd

    6.4 Prueba de impresión con tarjeta SD 6.4.1 La pantalla se mostrará como en la imagen O, pulse en“Correcto” y luego “ Imprimir” (Imagen P) para comenzar con la impresión del archivo de prueba. NOTA: Si la pantalla no muestra ningún archivo de prueba, como muestra la imagen R, significa que el archivo de prueba no se puede encontrar en la tarjeta SD.

  • Página 27: Una Vez Que La Temperatura Del Extrusor Alcance El Ajuste

    6.4 Prueba de impresión con tarjeta SD 6.4.3 Una vez que la temperatura del extrusor alcance el ajuste deseado (imagen V), la impresora empieza a imprimir. 6.4.4 Al terminar de imprimir el archivo de prueba, la plataforma y el extrusor empezarán a enfriarse. NOTA: Por favor, espere unos minutos mientras enfría la plataforma antes de retirar el objeto impreso.

  • Página 28: Menú Preparar

    6.5 Menú Preparar Hay 9 submenús en "Preparar" como a continuación vemos en las imágenes I-III: l. Modo Calibración: Prueba y calibración de la impresora (Consulte 6.1 a 6.4). 2. Base Impresión: Calibración de la plataforma (Consulte 6.2). 3. Desactivar Frenos: Desbloquea todos los motores, se puede mover la posición de la plataforma y el extrusor de la impresora manualmente.

  • Página 29: Cambiar Filamento

    6.6 Cambiar filamento "Cambiar Filamento" tiene dos submenús (imagen a): Cargar Filamento. Descargar Filamento. 6.6.1. Seleccione "Cargar Filamento" y “Prox. Paso”, proceda a la carga automática del filamento como en las imágenes b-e: Seleccione el material de filamento que está usando, y pulse “Calentar”.
  • Página 30 6.6 Cambiar filamento 6.6.2. Seleccione "Descargar Filamento" y “Prox Paso” (Imagen F), proceda a la descarga automática del filamento como se muestra en las imágenes g-k. El extrusor de la impresora irá a la posición de origen, pulse “Calentar” para aumentar la temperatura del extrusor.

  • Página 31: Menú Control

    6.7 Menú Control Hay 6 submenús en la opción "Control": 1. Temperatura - Se puede ajustar la temperatura de impresión. 2. Velocidad Impresión: Permite variar la velocidad de impresión en un %. 3. Contadores impresora - Se refiere a información de funcionamiento de la impresora.

  • Página 32: Menú Idioma

    6.7 Menú Control 6.7.2 “Velocidad impresión” permite ajustar la velocidad de impresión durante la impresión. Si el número aumenta, la velocidad de la impresora también se incrementa. El número se puede ajustar de 10% a 200% y la velocidad por defecto es 100%. 6.7.3 Menú...

  • Página 33: Imprimir Desde El Menú Sd

    6.8 Imprimir desde el menú SD "Tarjeta SD" sirve para seleccionar el archivo .GCO para imprimir desde la tarjeta SD. 6.8.1 Los documentos por defecto incluidos de fábrica son: (Podrá variar en función del modelo de impresora suministrada). 6.8.2 Pulse la pantalla para seleccionar el archivo que se desea imprimir (tipo de archivo GCO).

  • Página 34: Opción Pausar Impresión

    6.8 Imprimir desde el menú SD 6.8.3 Opción Pausar Impresión: l. Pulse la pantalla durante la impresión y seleccione "Pausar"; 2. Pulse la pantalla después de la pausa y seleccione “Continuar” para reanudar la impresión. NOTA: Cuando pausa la impresión, el extrusor de la impresora irá a la posición inicial y se bloqueará.

  • Página 35: Capítulo 7 Instalar Y Configurar Repetier-Host

    Capítulo 7 Instalar y configurar REPETIER-HOST Si desea imprimir archivos desde el ordenador, es necesario instalar REPETIER-HOST. Funciona con los siguientes sistemas operativos: Windows 7, Mac OS, Linux REPETIER-HOST es un software que se utiliza para convertir los modelos 3D al lenguaje que permite a la impresora CoLiDo imprimirlos. 7.1 Instalar REPETIER-HOST Busque "setupColido-RepetierHost_1_5_5.exe"...
  • Página 36 7.1 Instalar REPETIER-HOST Seleccione un destino para guardar el software y seleccione instalar los componentes, haga clic en "Siguiente" e "Instalar". Clic “Siguiente”. Clic “Siguiente”. Clic “Siguiente”. Clic “Crear un icono en el escritorio”, y Clic “Siguiente”. Clic “Instalar”. Si aparece el mensaje de antivirus, por favor permitir la operación oportuna.
  • Página 37 7.1 Instalar REPETIER-HOST Haga clic en "Install Arduino driver", "Install FTDI serial driver" y "Ejecutar Print-Rite CoLiDo Repetier-Host" y haga clic en "Finalizar". Clic “Finalizar”. Instale los controladores de Arduino. Clic “Siguiente”. Clic “Finalizar”.
  • Página 38 7.1 Instalar REPETIER-HOST Instalar FTDI Drivers. Clic “Extraer (Extract)”. Clic “Siguiente (Next)”. Clic “Finalizar (Finish)”.

  • Página 39: Configurar Repetier-Host

    7.2 Configurar REPETIER-HOST Conecte la impresora al ordenador mediante el cable USB y encienda la impresora. Cuando es la primera vez que conecta la impresora al equipo, hay un mensaje urgente de conexión en la parte inferior derecha del ordenador. Doble clic para ejecutar el software “Repetier-Host”.
  • Página 40 7.2 Configurar REPETIER-HOST Deberá configurar la impresora como se describe a continuación: Conexión: - Seleccionar impresora: Impresora 3D CoLiDo M2020; - Velocidad de transmisión (o Baud Rate): 115200. - Seleccione el puerto correcto COMx para que la impresora se conecte con el Repetier.
  • Página 41 7.2 Configurar REPETIER-HOST Clic en “Conectar”. NOTA: Después de conectar la impresora 3D con el software Repetier, se mostrará en la parte inferior del software Repetier la temperatura real del extrusor y de la plataforma. Además podemos observar la variación de la curva de temperatura. Haga clic en "Archivo", seleccione el archivo de impresión que desea imprimir y haga clic en "Abrir".

  • Página 42: Imprimir Con Repetier-Host

    7.3 Imprimir con REPETIER-HOST Seleccione el perfil de impresión que desea imprimir, a continuación selec- cione el tipo de filamento que va a utilizar (PLA o ABS). Luego haga clic en "Slice con Slic3r" para generar el .GCO. Paso 1: Seleccione “Slic3r”. Paso 2: Seleccione el perfil con que desea imprimir.
  • Página 43 7.3 Imprimir con REPETIER-HOST Después del corte, se puede ver el tiempo de impresión estimado y la cantidad de filamento necesario para la impresión. Además, se puede ver la forma impresa del objeto en la "Vista 3D". Tiempo de impresión estimado Cantidad de filamento estimado Haga clic en "Print (Imprimir)", comenzará...
  • Página 44 7.3 Imprimir con REPETIER-HOST Impresión. 1. Se puede ver el progreso de la impresión desde "Vista 3D"; además de ver la variación de la temperatura en la pestaña “Curva de temperatura”. 2. Puede hacer clic en "Pausar" y "Continuar Impresión" para hacer una pausa / reanudar la impresión.

  • Página 45: Repetier-Host Impresión 3D Básica

    7.4 REPETIER-HOST Impresión 3D Básica 1. Puede transformar el objeto 3D , realizar un aumento o reducción de escala en cualquiera de los ejes X/Y/Z, puede rotar el objeto 3D en cualquiera de sus ejes X/Y/Z, realizar copias objeto, hacer simetría, posicionar automáticamente los objetos y dividir la geometría antes de realizar el corte...

  • Página 46: Repetier-Host Impresión 3D Avanzada

    7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada 7.5.1 Configurar Slic3r. Para configurar los parámetros de impresión puede hacer clic en “Configuration (Configuración)”. Podrá revisar o personalizar todos los parámetros que afectan a la impresión (Print Settings) al filamento (Filament Settings) o a la impresora 3D ( Printer Settings) en Slic3r. Se recomienda a los usuarios avanzados.
  • Página 47 7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada b. Infill (Relleno). A mayor densidad de relleno, mayor será el tiempo de impresión. Hay 4 patrones de relleno: como en las imágenes inferiores. Seleccione "Sólo relleno donde sea necesario", y sólo se imprimirá un único perímetro exterior. Line Rectilinear Honeycomb...
  • Página 48 7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada d. Support Material (Material de soporte). Seleccione "Generar material de soporte", se crearán soportes de manera automática en el modelo. Una vez que el ángulo de la estructura saliente OA es más grande que el "ángulo de ajuste", el material de soporte se auto genera.

  • Página 49: Filament Settings (Configuración Del Filamento) Por Ejemplo

    7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada 7.5.1.2 Filament Settings (Configuración del Filamento) por ejemplo “CoLiDo PLA_70”. a. Filament (Filamento). Configuración del extrusor y de la cama. b. Cooling (Refrigeración).
  • Página 50 7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada 7.5.1.3 Printer Settings. a. General. Al imprimir muchos objetos a la vez, revisar el "Lift Z" desde "0" a "2 ~ 5" para evitar que el extrusor cruce el objeto. b. Custom G-code (Personalizar el G-code). Acción antes de imprimir Acción después de imprimir.
  • Página 51 7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada 7.5.1.4 Guardar los ajustes. Si quiere conservar la configuración, haga clic en “Guardar” e introduzca un nombre. Posteriormente podrá seleccionar los perfiles personalizados cuando vaya a realizar el corte en la pestaña Slicer. 7.5.2 Otras técnicas. a.
  • Página 52 7.5 REPETIER-HOST Impresión 3D avanzada 7.5.3 CuraEngine. Es otro software de corte (Slicer) para convertir el modelo en 3D (.STL) en un código .GCO. Paso1: Seleccionar "CuraEngine". Paso 2: Seleccione "Perfil de impresión" y "Perfil de filamento". Paso 3: Haga clic en "Slice con CuraEngine".

  • Página 53: Capítulo 8 Mantenimiento

    Capítulo 8: Mantenimiento Lubricar el eje Z, la varilla roscada del eje Z y los ejes X/Y. Después de imprimir alrededor de 50 horas, debe lubricar la varilla roscada del eje Z y las varillas lisas del eje X y del eje Y. Para lubricar la varilla roscada del eje Z, por favor siga las siguientes instrucciones: 1.

  • Página 54: Capítulo 9 Preguntas Frecuentes (Faq)

    Capítulo 9 Preguntas frecuentes (FAQ) Consumibles (filamento) Pregunta Solución ¿Cuál es la Tª predeterminada para 1. PLA: La temperatura del extrusor es de 205ºC, la temperatura de la plataforma es de 65 ~ 70ºC; 2. ABS: La temperatura del extrusor es de 220ºC, la temperatura de la plataforma es de 100 ~ 110ºC. el PLA y el ABS? ¿Cómo almacenar el filamento Si usted no utiliza el filamento durante mucho tiempo, mantenga la bobina de filamento en una bolsa de...
  • Página 55 Capítulo 9 Preguntas frecuentes (FAQ) Impresora 3D Pregunta Solución 1. Asegúrese de que la temperatura tanto del extrusor como de la plataforma corresponde con la temperatura recomendada para la impresión del material que está utilizando. Recuerde, PLA, temperatura del extrusor: 205 ºC, temperatura plataforma: 70 ºC;...
  • Página 56 Capítulo 9 Preguntas frecuentes (FAQ) Impresora 3D Pregunta Solución ¿Cuál es la velocidad de impresión? La velocidad de impresión de la impresora es de 20 ~ 120 mm/s. 1. Asegúrese de que la impresora está conectada al ordenador mediante el cable USB y esté encendida; El Software Repetier-Host no 2.

Tabla de contenido