VENTILATEUR DE TENTE À DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE
Manuel de mode d'emploi
ATTENTION
• Ne regardez pas en direction de la lampe DEL lorsque celle-ci est allumée.
• Le temps de fonctionnement dépend du type de batteries utilisées et des conditions d'utilisation du produit.
• On recommande l'usage de piles alcalines pour un fonctionnement prolongé.
• Ne laissez pas les piles dans le ventilateur de tente pendant trop longtemps ; les piles risquent de couler et d'endommager le ventilateur de tente.
• Pour nettoyer l'extérieur du ventilateur de tente, utilisez exclusivement un chiffon humide trempé
dans un liquide détergent doux.
• Évitez d'utiliser trop d'eau et des détergent trop fort susceptibles d'endommager le ventilateur de tente.
• N'exposez pas le ventilateur à la pluie et ne l'utilisez pas à l'extérieur.
Pour installer ou remplacer les piles :
• IMPORTANT : n'ouvrez jamais le couvercle du logement à piles en tenant et en tournant le crochet du
mousqueton ; vous risqueriez d'endommager l'unité.
• Utilisez des piles alcalines pour faire fonctionner ce produit.
• Ne combinez pas des piles neuves avec des piles anciennes, rechargeables ou autres.
• Assurez-vous que le produit est éteint avant d'installer ou de remplacer les piles.
• Tournez le ventilateur de tente de façon du côté du couvercle du logement à piles.
• Dévissez et ouvrez le couvercle du logement à piles en le tournant dans le sens contraire aux aiguilles d'une
montre.
• Installez les piles en suivant les indications qui apparaissent dans le logement à piles.
• Vérifi ez toujours que le logement à piles est bien fermé avant de mettre en marche, de transporter ou de
monter le ventilateur de tente.
Pour monter le ventilateur dans une tente :
• Suspendez le ventilateur en attachant le crochet du mousqueton sur une structure solide dans la tente (un
piquet, par exemple).
• Assurez-vous que la structure solide à l'intérieur de la tente peut supporter le poids du ventilateur.
ABANICO DE TIENDA DE CAMPANA CON LUZ CONDUCIDA
Manual de Instruccion
ADVERTENCIA
• No mire fi jamente directamente la luz conducida cuando encendido
• Para quitar el abanico de tienda de campana suavemente presione la etiqueta del gancho de carabineer y
separe el abanico de tienda de campana.
• El tiempo de ejecucion depende del tipo de baterias usadas y condiciona bajo que el producto es usado
• Baterias alcalinas son recomendadas para maximo que funciona tiempo
• No deja baterias en el abanico de tienda de campana durante un perioda ampliado de tiempo cuando bateria
podria escaparse y permanente danar el abanico de tienda de campana
• Limpiar el exterior del uso de abanico de tienda de campana solo una tela humeda y suave liquido que lava
plato
• Evite usar echar agua excesivo y encargados de limpieza fuertes que pueden danar el abanico de tienda de
campana . No ser expuesto para llover o usado al aire libre.
Para instalar o Reemplazar las Baterías:
• IMPORTANTE nunca abra tapa de bateria sosteniendo y girando el carabineer gancho podria danar la unidad
• Use baterias alcalinas para hacer funcionar este producto
• No mezclese viejas y nuevas baterias regargables u otras baterias
• Asegure que el producto es apagado antes de instalacion o cambiando baterias
• Tapa de bateria de abanico de tienda de campana de lugar es forro
• Desatornille y abra la tapa de bateria girandolo en sentido contrario al de las agujas del reloj
• Instale baterias como indicado dentro el compartimento de baterias
• Siempre tenga cuidado y el control que la tapa de bateria esta bien cerrada
• Antes de funcionamiento, transporte o montaje del abanico de tienda de campana
Montar abanico de tienda de campana en una tienda de campana:
• Cuelgue abanico de tienda de campana y atadura del gancho de carabineer a una estructura
• Segura dentro de la tienda de campana puede resister el peso del abanico de tienda de campana
Réf. No. F235100
Parte F235100
www.basecampamping.com
IMPORTANT
Lisez ces Instructions d'utilisation attentivement.
Gardez-les pour consultation ultérieure.
SPÉCIFICATIONS
Temps de fonctionnement
du ventilateur :
Temps de fonctionnement
de la lampe :
Piles :
Poids:
IMPORTANTE
leen estos instrucciones para uso con cuidado
Guarde estos Instrucciones para future referencia
SPECIFACIONES
Tiempo de ejecucion de
abanico:
Tiempo de ejecucion de
abanico:
Baterias:
Peso:
1-800-251-0001
jusqu'à 48 heures (à vitesse lente)*
100+ heures (en éclairage faible)*
4 x piles D (non inclues)
0,9kg (piles comprises)
Hasta 48 horas (En ajuste bajo)
100 + horas ( En ajuste bajo)
4 baterias de D (no incluido)
0.9 kg (con baterias)