Página 1
INSTRUCCIONES PARA LOS MODELOS 8666 / 8668 / 8669 / 8728 / 8729 / 8766 / 8768 / 8769 / 8775 / 8777 / 8809 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico:...
INSTRUCCIONES PARA INSTALAR LAS ALMOHADILLAS ANTIDESLIZANTES El recinto North States puede usarse sobre super ficies duras (pisos de maderas duras, azulejos, linóleo, etc.) si se instalan las almohadillas antideslizantes incluidas. 1. Compruebe que la superficie del panel del recinto esté limpia y seca antes de instalar las almohadillas.
INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN Página 9 Para comenzar a configurar el recinto, abra la correa de transporte gris y, con cuidado, extienda los paneles para formar un FIGURA 3 hexágono, como se muestra en la FIGURA 3 a la derecha. (NOTA: El modelo 8768 consiste en ocho paneles que formarán un octágono si se configura de manera correcta.
Página 10 CONFIGURACIONES CORRECTAS FIGURA 7 Le recomendamos que utilice Superyard solamente como recinto, no como barrera. Vea la figura 7, a la derecha, para conocer la configuración correcta. CORRECTO INCORRECTO INCORRECTO PARA ABRIR EL RECINTO Pata gris FIGURA 8 oscuro Para desconectar dos paneles para...
Página 11 PLEGADO PARA EL TRANSPORTE O ALMACENAMIENTO El recinto se pliega de manera compacta Patas para el transporte o almacenamiento. Sin FIGURA 9 FIGURE 9 gris embargo, deberá plegar los paneles de oscuro manera correcta. El desarmado y el para plegado se llevan a cabo conforme a las alfombra...
Página 6
Correa de transporte (gris) (gris oscuro) Piezas Para garantizar un funcionamiento seguro, las piezas de repuesto o adicionales deben obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. Información de contacto en la portada de estas instrucciones. Rev 7/2015 PN11469...