Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Wi-Fi Camera
4160000005 | QN-IPC03
Quick start guide
EN
Guide de démarrage rapide
FR
Kurzanleitung
DE
Verkorte handleiding
NL
More languages available at
Guía de inicio rápido
ES
Guida rapida
IT
Guia de iniciação rápida
PT
Krótki przewodnik
PL
www.qnecthome.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para QNect 4160000005

  • Página 1 Wi-Fi Camera 4160000005 | QN-IPC03 Quick start guide Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida rapida Kurzanleitung Guia de iniciação rápida Verkorte handleiding Krótki przewodnik More languages available at www.qnecthome.com...
  • Página 2 Product Description Image 7-8-9...
  • Página 3: Product Description

    Product Description Technical Image sensor Type Color CMOS Resolution 2.0MP Lens parameters Viewing angle 100-degree Video parameters Video format .mp4 (H.264) Frame rate 15fps microSD card 2GB~32GB, Class 6 or faster Audio Input Built-in microphone Wireless Wi-Fi 2.4GHz, IEEE 802.11b/g/n Battery Capacity Approx.
  • Página 4: Before Installation

    Connect the camera to the included USB cable and the power supply unit. Plug the power supply unit into a socket. Leave the camera until fully charged (this will take app. 4 hours) Just download the app “qnect home” from the Apple app store or the Google Play store Start the app If you’re using it for the first time, you’ll have to register and create a new account.
  • Página 5: Warranty Disclaimer

    Safety ‐ To reduce risk of electric shock, this product should only be opened by an authorized technician when service is required. ‐ Disconnect the product from the mains and other equipment if a problem should occur. ‐ Read the manual carefully before use. Keep the manual for future reference. ‐...
  • Página 6: Vor Der Installation

    Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Lassen Sie die Kamera vollständig aufgeladen (dies dauert ca. 4 Stunden). Gebrauch Laden Sie die “qnect home” aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunter. Öffnen Sie die APP. Als Erstanwender müssen Sie sich registrieren und ein neues Konto anlegen. Falls Sie bereits über ein Konto verfügen, melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an.
  • Página 7: Konformitätserklärung

    Sicherheit ‐ Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt bei erforderlichen Servicearbeiten ausschließlich von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. ‐ Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten. ‐ Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch genau durch. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur späteren Bezugnahme auf.
  • Página 8: Avant L'installation

    Laissez l’appareil photo jusqu’à ce qu’il soit complètement chargé (environ 4 heures). Description Téléchargez l’application “qnect home” dans Apple App Store ou Google Play Store. Ouvrez l’application. Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous devrez vous enregistrer et créer un nouveau compte.
  • Página 9: Exclusion De Garantie

    Sécurité ‐ Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit doit être ouvert uniquement par un technicien qualifié si une réparation s’impose. ‐ Débranchez l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y a un problème. ‐ Lisez attentivement le manuel avant usage. Conservez le manuel pour toute référence ultérieure.
  • Página 10: Voor Het Gebruik

    Laat de camera volledig opgeladen (dit duurt ongeveer 4 uur) Gebruik Download de APP “qnect home” uit de Apple App Store of de Google Play Store Open de APP. Voor het eerste gebruik moet u zich registreren en een nieuw account aanmaken.
  • Página 11: Uitsluiting Van Garantie En Aansprakelijkheid

    Veiligheid ‐ Dit product mag voor onderhoud uitsluitend door een erkende technicus worden geopend om het risico op elektrische schokken te verkleinen. ‐ Koppel het product los van het stopcontact en van andere apparatuur als zich proble- men voordoen. ‐ Lees voor gebruik de handleiding zorgvuldig door.
  • Página 12: Wi-Fi Cámara Recargable Para Exteriores

    Deje la cámara hasta que esté complet- amente cargada (esto tomará aproximadamente 4 horas) Descargue la app “qnect home” des de el App Store de Apple o el Play Store de Google.
  • Página 13: Exclusión De Responsabilidad

    Seguridad ‐ Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto sólo debería abrirlo un técnico autorizado cuando necesite reparación. ‐ Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. ‐ Lea el manual detenidamente antes del uso. Conserve el manual en caso de futura necesidad.
  • Página 14: Prima Dell'uso

    Lascia la fotocamera fino al completo caricamento (l’operazione richiederà circa 4 ore) Basta scaricare la app “qnect home” dall’Apple Store o dal Google Play Store Aprire la app. Sesi utilizza la app per la prima volta ènecessario registrarsi e aprire un account. Se si ha già...
  • Página 15: Esclusione Di Garanzia

    Sicurezza ‐ Per ridurre il rischio di scosse elettriche, il presente prodotto deve essere aperto solo da un tecnico autorizzato, nel caso sia necessario ripararlo. ‐ Scollegare il prodotto dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema. ‐ Leggere il manuale con attenzione prima dell’uso.
  • Página 16: Guia De Iniciação Rápida

    Deixe a câmera até a carga completa (isso levará aproximadamente 4 horas) Utilização Descarregue a aplicação “qnect home” da Apple App Store ou da Google Play Store. Abra a aplicação. Se for aprimeiravez que utilizar a aplicação, énecessário registar se e criar uma conta nova.
  • Página 17: Exclusão De Garantia

    Segurança ‐ Quando necessitar de reparação e para reduzir o risco de choque elétrico, este produ- to deve apenas ser aberto por um técnico autorizado. ‐ Desligue o produto da tomada de alimentação e outro equipamento se ocorrer um problema. ‐...
  • Página 18 Podłącz aparat do dołączonego kabla USB i zasilacza. Podłącz zasilacz do gniazdka. Pozostaw aparat do pełnego naładowania (zajmie to około 4 godzin) Użytkowanie Pobrać aplikację “qnect home” ze sklepu Apple App Store lub Google Play Store. Otworzyć aplikację. Jako użytkownik po raz pierwszy należy się zarejestrować i założyć konto. W przypadku posiadania konta zalogować...
  • Página 19: Wyłączenie Odpowiedzialności

    Bezpieczeństwo ‐ W celu zmniejszenia ryzyka porażenia prądem elektrycznym, niniejsze urządzenie powinno być otwierane wyłącznie przez osobę z odpowiednimi uprawnieniami, kiedy wymagane jest przeprowadzenie przeglądu. ‐ W przypadku wystąpienia problemu odłączyć urządzenie od sieci i innego sprzętu. ‐ Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję. Zachowaj instrukcję...
  • Página 20 Pachtgoedstraat 2 B- 9140 Temse www.qnecthome.com...

Este manual también es adecuado para:

Qn-ipc03

Tabla de contenido