Página 1
E pg.1 INSTRUCTIONS Congratulations! You are now the proud owner of a LED LIGHTSHOW. Please read the directions carefully before use. SAFETY WARNING: Remove all plastic fas- teners and tags. These are part of the packaging and should be discarded. SAVE THESE INSTRUCTIONS –...
Página 2
pg.2 RY TO PERSONS : READ AND FOLLOW ALL SAFETY IN- STRUCTIONS. 1. Do not secure the wiring of the product with staples or nails, or place on sharp hooks or nails. 2. Do not let lamps rest on the supply cord or on any wire. 3.
pg.3 SAVE THESE INSTRUCTIONS. FEATURES - Plastic housing with 6 pieces high power LEDs. - UL power cord operated. - Easy installation. - High quality, long product life. TECHNICAL SPECIFICATIONS Material: Light sourcing: 1W LED * 3 3W LED * 3 Fuse 2pcs ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
pg.4 USER SERVICING INSTRUCTIONS Fuse Replacement WARNING: R isk of Fire: Replace only with same size and type of fuse. WARNING: Risk of Fire: Do not replace the attach- ment plug. Contains a safety device (fuse) that should not be removed.
Página 5
pg.5 • The device is for indoor and outdoor use! • Suitable for outdoor use! • Please keep away from heaters and other heating sources! IMPORTANT Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems.
S pg.1 INSTRUCTIONS ¡Felicitaciones! Usted es el orgulloso dueño de el “LIGHTSHOW” LED. Por favor lea las direcciones cuidadosa- mente antes de usarlo. ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Remueva todos los amarres y etiquetas plásticos. Son parte del empaque y deben descartarse. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene importantes instrucciones de seguridad y funcionamiento para unidades eléctricas.
Página 8
pg.2 DE QUEMADURAS, INCENDIO, ELECTRO- CUCIÓN O LESIONES A LAS PERSONAS: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. 1. No sujete los cables del producto con grapas o clavos ni lo coloque sobre ganchos o clavos afilados. 2. No deje que las bombillas descansen sobre el cordón o ningún alambre. 3.
pg.3 1. No instale en árboles que tengan agujas, hojas o cubiertas de ramas de metal o de materiales con apariencia metálica. 2. No monte o apoye los cables de una manera en la que puedan cortar o dañar el aislamiento del cable.
pg.4 INSTRUCCIONES DE SERVICIO DEL USU- ARIO Reemplazo del fusible ADVERTENCIA: Peligro de incendio: Reemplace solamente con el mismo tipo y tamaño de fusible. ADVERTENCIA: Peligro de incendio: No reemplace la clavija de con- exión. Contiene un dispositivo de seguridad (fusible) que no se debe eliminar.
Página 11
pg.5 - Sitúe este aparato como un proyector. - Desenchufe la clavija si no está en uso. ¡Tenga cuidado con el cable de alimentación! ADVERTENCIA • ¡El aparato es sólo para uso en interno y externo! • ¡Adecuado para uso exterior! •...