Publicidad
PROGRAMMATEUR
1- Introduction
Le programmateur d'adresses est un outil qui permet
d'attribuer une adresse logique à tous les éléments du
système analogique. Cette numérotation commence par le
numéro 1 et se termine par le numéro 250, les détecteurs
et les modules pouvant être adressés dans n'importe quel
ordre. Il convient de rappeler que certains éléments de la
boucle peuvent occuper plusieurs adresses. Afin d'éviter toute
erreur de numérotation, ces éléments sont détectés par le
programmateur.
2- Fonctionnement
Allumer le programmateur en appuyant sur l'interrupteur de la
partie avant. Si l'appareil est utilisé dans une zone sombre, il
est possible d'activer la lumière de l'afficheur en appuyant sur
la touche représentée par une ampoule. Il est recommandé
d'utiliser cette option à bon escient pour économiser l'énergie
des piles.
Appuyer sur la touche P pour accéder à l'un des 3 programmes
disponibles:
: ce programme attribue une adresse aux
• Programme 1
éléments de manière automatique. En d'autres termes,
lorsqu'un élément est inséré dans le programmateur, qu'il
s'agisse d'un détecteur, d'un module, d'une sirène ou
d'un bouton-poussoir, une pression de la touche √ permet
d'enregistrer l'adresse qui apparaît sur l'afficheur, tout en
créant une nouvelle adresse consécutive pour l'élément
suivant qui sera enregistré. Ce programme sert à ne pas
répéter d'adresses.
ce programme permet d'attribuer une adresse
• Programa 2:
précise à l'élément qui a été raccordé au programmateur. Les
touches haut ou bas servent à sélectionner la valeur voulue et
la touche √ permet d'enregistrer le numéro choisi.
: ce programme affiche l'adresse de l'élément
• Programa 3
raccordé au programmateur ainsi que sa valeur analogique.
Pour enregistrer l'adresse sur les détecteurs, ces derniers
doivent être placés sur le socle du programmateur.
Pour les modules, les boutons-poussoirs et les sirènes, faire
appel au câble fourni avec le programmateur. Le raccorder
au connecteur de la partie avant du programmateur. Le câble
se termine par deux types de connecteurs. Le connecteur
ouvert doit être utilisé pour tout type de modules, tandis que le
connecteur fermé doit être employé pour attribuer une adresse
aux sirènes et boutons-poussoirs.
Ne jamais raccorder 2 éléments en même temps.
Programmateur
PROGRAMMATORE
1- Introduzione
Il programmatore di indirizzi è uno strumento che consente di
assegnare un indirizzo logico a tutti gli elementi del sistema
analogico. La numerazione inizia con il numero 1 ed arriva al
numero 250, senza distinzione tra rilevatori e moduli. Anche
se alcuni elementi dell'anello possono occupare più di un
indirizzo, il programmatore è in grado di rilevarli ed evitare
errori di numerazione.
REF: 553420002
2- Funzionamento
Accendere il programmatore con l'interruttore posto sulla
parte frontale. Se ci si trova in una zona poco illuminata,
si può attivare la luce del display premendo il tasto con il
simbolo di una lampadina ma è consigliabile non farlo troppo
spesso per salvaguardare la durata delle pile.
Premendo il tasto P si accede ad ognuno dei 3 programmi di
cui dispone lo strumento.
• Programma
automaticamente un indirizzo ai vari elementi; in altre parole,
quando si inserisce un elemento nel programmatore - che
si tratti di un rilevatore, di un modulo, di una sirena o di
un pulsante - premendo il tasto √ gli si assegna l'indirizzo
visualizzato sul display che, successivamente, visualizza
l'indirizzo consecutivo destinato all'elemento successivo. Ciò
consente di evitare la ripetizione degli indirizzi.
• Programma 2:
un determinato indirizzo all'elemento che è stato collegato
allo strumento; premendo i tasti su/giù si seleziona il
valore richiesto e premendo il tasto √ si assegna il numero
selezionato.
• Programma 3
dell'elemento collegato allo strumento ed il suo valore
analogico.
Per registrare l'indirizzo sui rilevatori, è necessario collocarli
nella base dello strumento.
Per moduli, pulsanti e sirene, utilizzare il cavo in dotazione
con il programmatore collegandolo al connettore della parte
frontale del programmatore. Il cavo termina con 2 tipi di
connettori. Il connettore aperto è adatto a qualunque tipo di
modulo mentre il connettore chiuso deve essere utilizzato per
indirizzare le sirene ed i pulsanti.
Non collegare mai 2 elementi allo stesso tempo.
Programmatore
:
Questo
programma
1
Questo programma consente di assegnare
: Questo programma indica all'utente l'indirizzo
REF: 553420002
assegna
Publicidad
