Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Smart Pet Feeder
schedule and control via app
WIFIPET10CWT
ned.is/wifipet10cwt

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para nedis WIFIPET10CWT

  • Página 1 Smart Pet Feeder schedule and control via app WIFIPET10CWT ned.is/wifipet10cwt...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Quick start guide Hurtigguide Kurzanleitung Vejledning til hurtig start Guide de démarrage rapide Gyors beüzemelési útmutató Snelstartgids Przewodnik Szybki start Guida rapida all’avvio Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guía de inicio rápido Rýchly návod Guia de iniciação rápida Rychlý návod Snabbstartsguide Ghid rapid de inițiere Pika-aloitusopas...
  • Página 6: Quick Start Guide

    Installing the app (image B) Article number WIFIPET10CWT 1. Download the Nedis Smartlife app for Android or iOS on your Dimensions (l x w x h) 230 x 246 x 352 mm phone via Google Play or the Apple App Store.
  • Página 7: Kurzanleitung

    Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden 3. Create a feeding plan using the Nedis Smartlife app or press the gedacht. manual feed button to feed manually. Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.
  • Página 8: Konformitätserklärung

    Erstellen Sie einen Fütterungsplan (Abbildung D) Installieren der App (Abbildung B) 1. Öffnen Sie die Nedis SmartLife-App auf Ihrem Smartphone. 1. Laden Sie die Nedis SmartLife-App für Android oder iOS aus dem 2. Tippen Sie auf das Produkt. 3. Tippen Sie auf +.
  • Página 9: Guide De Démarrage Rapide

    Dimensions (L x l x H) 230 x 246 x 352 mm Installer l’application (image B) Poids 2,2 kg 1. Téléchargez l'application Nedis Smartlife pour Android ou iOS sur Températures ambiantes 0 - 40 °C votre téléphone via Google Play ou l’App Store d’Apple. Humidité...
  • Página 10: Snelstartgids

    (l x b x h) le produit est déconnecté pendant 30 minutes. Déclaration de conformité Belangrijkste onderdelen (afbeelding A) Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit Container voor droogvoer Micro USB-kabel WIFIPET10CWT de notre marque Nedis , produit en Chine, a été...
  • Página 11 Dompel het product nooit onder in water en zet het nooit in de met etenswaren. vaatwasser. 3. Maak een voederschema met de Nedis Smartlife app of druk op • Stel het product niet bloot aan direct zonlicht, open vuur of hitte.
  • Página 12: Guida Rapida All'avvio

    Peso 2,2 kg Installazione dell’app (immagine B) Temperature ambiente 0 - 40 °C 1. Scaricare l’app Nedis Smartlife per Android o iOS sul telefono Umidità 10 % - 90 % tramite Google Play o l’Apple App Store. Potenza < 5 W 2.
  • Página 13: Guía De Inicio Rápido

    Este producto no está diseñado para gatos o perros menores de 7 3. Creare un programma di distribuzione tramite l’app Nedis meses o que no puedan alcanzar el cuenco de alimentación. Smartlife oppure premere il pulsante di alimentazione manuale El producto está...
  • Página 14 Cómo instalar la aplicación (imagen B) Al utilizar un banco de energía, compruebe la aplicación con 1. Descargue la aplicación Nedis Smartlife para Android o iOS en su regularidad para ver si el producto sigue encendido y conectado. teléfono a través de Google Play o Apple App Store.
  • Página 15: Guia De Iniciação Rápida

    0 - 40 °C Instalação da aplicação (imagem B) Humidade 10 % - 90 % 1. Faça o download da aplicação Nedis Smartlife para Android ou Potência < 5 W iOS no seu telefone através do Google Play ou da Apple Store.
  • Página 16: Snabbstartsguide

    175 x 70 x 30 mm quando o produto está offline durante 30 minutos. Declaração de conformidade Huvuddelar (bild A) A Nedis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto Foderbehållare Matskål WIFIPET10CWT da nossa marca Nedis , produzido na China, foi ®...
  • Página 17 Att installera appen (bild B) att se om produkten fortfarande är påslagen och ansluten. 1. Ladda ner appen Nedis Smartlife för Android eller iOS till din Det går att lägga till flerfaldiga utfodringsplaner. Dessa planer telefon via Google Play eller Apple App Store.
  • Página 18: Pika-Aloitusopas

    Sovelluksen asentaminen (kuva B) Tekniset tiedot 1. Lataa Nedis SmartLife -sovellus Androidille tai iOS:lle puhelimellasi Google Playn tai Apple App Storen kautta. Tuote Älykäs lemmikin ruokintalaite 2. Avaa Nedis SmartLife -sovellus puhelimellasi.
  • Página 19: Hurtigguide

    Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk. 2. Täytä paistokori A elintarvikkeilla. Produktet er ikke tiltenkt profesjonell bruk. 3. Laadi ruokintaohjelma Nedis Smartlife -sovelluksessa tai paina Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for manuaalista ruokintapainiketta antaaksesi ruoka-annoksen sikkerhet, garanti og funksjon.
  • Página 20: Vejledning Til Hurtig Start

    Installasjon av appen (bilde B) Trykk på blyantikonet (Bilde E) og aktiver Varsling ved 1. Last ned Nedis Smartlife-appen for Android eller iOS på telefonen frakobling for å automatisk motta varsler når produktet er din via Google Play eller Apple App Store.
  • Página 21 Specifikationer Installation af appen (billede B) 1. Download Nedis Smartlife app’en til Android eller iOS på din Produkt Smart foderautomat telefon via Google Play eller Apples App Store. Varenummer WIFIPET10CWT 2. Åbn Nedis SmartLife app’en på din telefon. Mål (l x b x h) 230 x 246 x 352 mm 3.
  • Página 22: Gyors Beüzemelési Útmutató

    Hordozható akkumulátor 175 x 70 x 30 mm Overensstemmelseserklæring foglalatának méretei (h x sz x m) Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet WIFIPET10CWT fra vores brand Nedis , produceret i Kina, er blevet testet i ® overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og Fő...
  • Página 23: Przewodnik Szybki Start

    A hordozható akkumulátor foglalatában A tárolható egy Megfelelőségi nyilatkozat hordozható akkumulátor, amely áramkimaradás esetén tartalék A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis márkájú, áramforrásként szolgálhat. ® Kínában gyártott WIFIPET10CWT terméket az összes vonatkozó A termék csatlakoztatása (C kép) CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden...
  • Página 24 Instalacja aplikacji (rysunek B) Możliwe jest dodanie kilku planów karmienia. Wszystkie plany 1. Pobierz aplikację Nedis SmartLife na system Android lub iOS za mogą działać w tym samym czasie. pośrednictwem sklepu Google Play lub Apple App Store.
  • Página 25: Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

    0 - 40 °C Υγρασία 10 % - 90 % Εγκατάσταση της εφαρμογής (εικόνα B) Ισχύς < 5 W 1. Κάντε λήψη της εφαρμογής Nedis SmartLife για Android ή iOS στο τηλέφωνό σας από το Google Play ή το Apple App Store.
  • Página 26: Rýchly Návod

    Ο χόρος αποθήκευσης του power bank A μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση ενός power bank για Δήλωση συμμόρφωσης Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν εφεδρικό σύστημα τροφοδότησης ενέργειας κατά την διάρκεια WIFIPET10CWT από τη μάρκα μας Nedis , το οποίο κατασκευάζεται...
  • Página 27 Hmotnosť 2,2 kg Inštalácia aplikácie (obrázok B) 1. Stiahnite si do svojho telefónu aplikáciu Nedis Smartlife pre Okolitá teplota 0 - 40 °C systém Android alebo iOS prostredníctvom Google Play alebo Vlhkosť 10 % - 90 % Apple App Store.
  • Página 28: Rychlý Návod

    Typ vstupu externí baterie Rozměry prostoru pro externí baterii 175 × 70 × 30 mm Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok Hlavní části (obrázek A) WIFIPET10CWT našej značky Nedis , vyrobený v Číne, bol preskúšaný ®...
  • Página 29: Ghid Rapid De Inițiere

    Instalace aplikace (obrázek B) Chcete-li určitý plán krmení zapnout či vypnout, stačí klepnout 1. Stáhněte si do telefonu aplikaci Nedis SmartLife pro Android na přepínač. (Obrázek E) nebo iOS z obchodu Google Play nebo Apple App Store. Klepnutím na ikonu tužky (obrázek E) a povolením možnosti Offline oznámení...
  • Página 30 2. Umpleți A cu alimente. • Citiți întotdeauna manualul bateriei externe înainte de a o folosi 3. Creați un plan de hrănire folosind aplicația Nedis Smartlife sau pentru acest produs. apăsați butonul pentru hrănire manuală pentru hrănire manuală. • Citiți întotdeauna manualul bateriei externe înainte de a o folosi Verificați starea WIFIPET10CWT din aplicație.
  • Página 31 30 de minute. Declarație de conformitate Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul WIFIPET10CWT de la marca noastră Nedis ® , fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările...
  • Página 32 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 07/20...

Tabla de contenido