Página 1
10590-10614-10615-10616 Crib & toddler bed Version A Version B #Instructions/ #Instructions/ #Instructivo MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE #10027511 DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTA...
Página 2
Securely tighten loose bolts and other fasteners. DO NOT use crib if any parts are missing, damaged or broken. Contact South Shore Furniture for replacement parts and instructional literature, if needed. DO NOT substitute parts.
Página 3
35 pouces (89cm) South Shore Meubles ATTENTION: Le matelas utilisé doit avoir au moins 27 1/4 pouces (69cm) de largeur par 51 5/8 pouces (131cm) de longueur, et son épaisseur ne doit dépasser 6 pouces (15cm).
Página 4
Fovor de leer todas las indicationes antes de proceder al montaje de la cuna. chupón alrededor del cuello del bebé. que los miembros del ni o o parte de su ropa se enganchen en las piezas flojas produciendo. Cuando el ni o pueda estar de pie, se debe colocar el colch n en el nivel m s bajo y se debe retirar los bordes de protecci n, as como los juguetes m s voluminosos y otros objectos los cuales...
Página 6
Vous devez utiliser un matelas de lit de bébé pleine grandeur aux dimensions minimales de 27 1/4 pouces (69cm) en largeur sur 51 5/8 pouces (131cm de longueur. L’épaisseur doit être d’au moins 4 pouces (10cm) et ne doit pas dépasser 6 pouces (15cm)
Página 8
After unit is assembled, use the following envelope to keep instruction manual for future use. 1.Pick up instruction manual. 2.Fold instruction manual in half. 3. Slide instruction manual into warning envelope attached to mattress base assembly. Rangement du mode d’emploi...
Página 16
tress support. ensemble dans un endroit sécuritaire. -Do not put plastic or rubber rings under appliances. -Éviter de déposer les appareils sur des rondelles de plastique ou de caoutchouc.