Ubbink Air Solar 100 Outdoor Instrucciones De Uso página 28

. ‫ُ ي‬ Solar Air 100 Outdoor
‫ة ء‬ ‫ا ر ق‬ ‫ى‬ ‫َ ج ر‬
. ‫ُ ي‬ Solar Air 100 Outdoor
‫ة ء‬ ‫ا ر ق‬ ‫ى‬ ‫َ ج ر‬
. ‫ُ ي‬ Solar Air 100 Outdoor
‫ة ء‬ ‫ا ر ق‬ ‫ى‬ ‫َ ج ر‬
( ) 4
‫ي‬ ‫ز ا‬ ‫غ ل ا‬
( ) 4
‫ي‬ ‫ز ا‬ ‫غ ل ا‬
( ) 4
‫ي‬ ‫ز ا‬ ‫غ ل ا‬
‫َّ ل خ‬
‫ص‬ ‫ت ُ ي‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬ ، ‫و‬ ‫ه ح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫إ‬ ‫ر ذ‬ ‫ع ت ي‬
‫َّ ل خ‬
‫ص‬ ‫ت ُ ي‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬ ، ‫و‬ ‫ه ح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫إ‬ ‫ر ذ‬ ‫ع ت ي‬
‫َّ ل خ‬
‫ص‬ ‫ت ُ ي‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬ ، ‫و‬ ‫ه ح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫إ‬ ‫ر ذ‬ ‫ع ت ي‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫ن‬ ‫ا ك‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ال إ‬ ‫، ة ف‬ ‫ر ع‬ ‫مل ا و‬ ‫ك‬ ‫ا ر د‬ ‫إل ا‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫ن‬ ‫ا ك‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ال إ‬ ‫، ة ف‬ ‫ر ع‬ ‫مل ا و‬ ‫ك‬ ‫ا ر د‬ ‫إل ا‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫ن‬ ‫ا ك‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ال إ‬ ‫، ة ف‬ ‫ر ع‬ ‫مل ا و‬ ‫ك‬ ‫ا ر د‬ ‫إل ا‬
‫. ت‬
‫ا ي‬ ‫ف ل ت‬ ‫و أ‬ ‫ر ا ر‬ ‫ض‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫أ ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬
‫. ت‬
‫ا ي‬ ‫ف ل ت‬ ‫و أ‬ ‫ر ا ر‬ ‫ض‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫أ ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬
‫. ت‬
‫ا ي‬ ‫ف ل ت‬ ‫و أ‬ ‫ر ا ر‬ ‫ض‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫أ ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬
‫ُ ة خ‬ . ‫و‬
‫ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ل‬ ‫ص‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬ ‫أ د‬ ‫ر ج‬ ‫م ب‬
‫ُ ة خ‬
. ‫و‬
‫ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ل‬ ‫ص‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬ ‫أ د‬ ‫ر ج‬ ‫م ب‬
‫ك‬ ‫ل س‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬ ‫، ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة ي ل‬ ‫م ع‬ ‫ع‬
‫ك‬ ‫ل س‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬ ‫، ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة ي ل‬ ‫م ع‬ ‫ع‬
‫ُ ة خ‬ . ‫و‬
‫ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ل‬ ‫ص‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬ ‫أ د‬ ‫ر ج‬ ‫م ب‬
‫ك‬ ‫ل س‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬ ‫، ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة ي ل‬ ‫م ع‬ ‫ع‬
‫. ء‬
‫ا مل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ني‬ ‫ت ر و‬ ‫م غ‬ ‫م ا‬ ‫ت س‬
‫. ء‬
‫ا مل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ني‬ ‫ت ر و‬ ‫م غ‬ ‫م ا‬ ‫ت س‬
.
‫ه ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت د‬ ‫ن ع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ع ل ا‬
.
‫ه ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت د‬ ‫ن ع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ع ل ا‬
‫. ء‬
‫ا مل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ني‬ ‫ت ر و‬ ‫م غ‬ ‫م ا‬ ‫ت س‬
.
‫ه ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت د‬ ‫ن ع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ع ل ا‬
‫ِ ف‬
.
‫ج ا‬ ‫ج ز‬ ‫ِ ف‬ ‫ظ ن‬ ‫م و‬ ‫ف‬ ‫ا ي‬ ‫ل أل ا‬ ‫ة ق ي‬ ‫ق د‬ ‫ش‬ ‫ا‬
.
‫ج ا‬ ‫ج ز‬ ‫ظ ن‬ ‫م و‬ ‫ف‬ ‫ا ي‬ ‫ل أل ا‬ ‫ة ق ي‬ ‫ق د‬ ‫ش‬ ‫ا‬
‫. ة‬
‫ص‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ت مل ا‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫مل ا و‬ ‫ر‬ ‫ج ا‬ ‫ت مل ا‬
‫. ة‬
‫ص‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ت مل ا‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫مل ا و‬ ‫ر‬ ‫ج ا‬ ‫ت مل ا‬
‫ِ ف‬
.
‫ج ا‬ ‫ج ز‬ ‫ظ ن‬ ‫م و‬ ‫ف‬ ‫ا ي‬ ‫ل أل ا‬ ‫ة ق ي‬ ‫ق د‬ ‫ش‬ ‫ا‬
‫. ة‬
‫ص‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ت مل ا‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫مل ا‬ ‫و ر‬ ‫ج ا‬ ‫ت مل ا‬
‫نضمن هذا المنتج لمدة 2 أعوام من تاريخ الشراء ضد عيوب اإلنتاج وعيوب مواد التصنيع التي يتم إثباتها. وللمطالبة بحق الضمان يجب إحضار‬
‫اإليصال األصلي كدليل على الشراء. ال يدخل تحت الضمان جميع العيوب الناتجة عن خطأ في التركيب أو االستخدام، أو قلة العناية، أو تأثير‬
‫الصقيع، أو أسباب اإلصالح غير الموضوعية، أو استخدام القوة، أو األسباب الخارجية، أو التحميل الزائد، أو األضرار الميكانيكية أو التأثر بأجسام‬
‫ة‬ ‫ي ئ ا‬ ‫و ه ل‬ ‫ا ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل‬
‫ة‬ ‫ي ئ ا‬ ‫و ه ل‬ ‫ا ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل‬
‫ة‬ ‫ي ئ ا‬ ‫و ه ل‬ ‫ا ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل‬
3 ( ‫) ر‬ 2
‫ر ج‬ ‫ح‬ ‫ل ا‬ ‫ت م‬ ‫ل و‬ ‫ط ب‬ ‫ة ي و‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا م‬ ‫و ط‬
3 ( ‫) ر‬ 2
‫ر ج‬ ‫ح‬ ‫ل ا‬ ‫ت م‬ ‫ل و‬ ‫ط ب‬ ‫ة ي و‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا م‬ ‫و ط‬
3 ( ‫) ر‬ 2
‫ر ج‬ ‫ح‬ ‫ل ا‬ ‫ت م‬ ‫ل و‬ ‫ط ب‬ ‫ة ي و‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا م‬ ‫و ط‬
‫ن أ‬ ‫ن‬ ‫ك م‬ ‫مل ا‬ ‫ن‬ ‫م ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬
‫ن أ‬ ‫ن‬ ‫ك م‬ ‫مل ا‬ ‫ن‬ ‫م ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬
‫ن أ‬ ‫ن‬ ‫ك م‬ ‫مل ا‬ ‫ن‬ ‫م ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق ا‬ ‫ط ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬
‫. ل ا‬
‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م ي‬
‫. ل ا‬
‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م ي‬
‫. ى‬
‫ص‬ ‫ق أ‬ ‫د ح‬
‫. ى‬
‫ص‬ ‫ق أ‬ ‫د ح‬
( ،
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫م ه‬ ‫ي د ل‬ ‫و أ‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل ا‬ ‫م ه‬ ‫ن ي ب‬
( ،
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫م ه‬ ‫ي د ل‬ ‫و أ‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل ا‬ ‫م ه‬ ‫ن ي ب‬
‫. ل ا‬
‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م ي‬
‫. ى‬
‫. ز ا‬ ‫ص‬ ‫ق أ‬ ‫د ح‬
‫ه ج‬ ‫ل ا ب‬ ‫ا و ث‬
‫. ز ا‬
‫ه ج‬ ‫ل ا ب‬ ‫ا و ث‬
( ،
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫م ه‬ ‫ي د ل‬ ‫و أ‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل ا‬ ‫م ه‬ ‫ن ي ب‬
‫ا ً ت‬
‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫ل ت‬ ‫ن أ‬ ‫ن م‬ ‫ع‬ ‫ن م ي‬ ‫ا ً ي ف‬ ‫ا ك‬ ‫ي ب ث‬
‫ا ً ت‬
‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫ل ت‬ ‫ن أ‬ ‫ن م‬ ‫ع‬ ‫ن م ي‬ ‫ا ً ي ف‬ ‫ا ك‬
‫. ز ا‬
‫ه ج‬ ‫ل ا ب‬ ‫ا و ث‬
‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ب‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫ل ت‬ ‫ن أ‬ ‫ن م‬ ‫ع‬ ‫ن م ي‬ ‫ا ً ي ف‬ ‫ا ك‬ ‫ا ً ت‬ ‫ي ب ث‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬ ‫ن م‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ا ب م‬ ‫ع‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫و ج‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬ ‫ن م‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ا ب م‬ ‫ع‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫و ج‬
‫. ف‬
‫ط‬ ‫ق ل و‬ ‫ا ق ي‬ ‫إ و‬ ‫أ ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش ت‬ ‫ح‬ ‫ا ت‬ ‫ف م‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬
‫. ف‬
‫ط‬ ‫ق ل و‬ ‫ا ق ي‬ ‫إ و‬ ‫أ ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش ت‬ ‫ح‬ ‫ا ت‬ ‫ف م‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬ ‫ن م‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ا ب م‬ ‫ع‬ ‫ا ع‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫و ج‬
‫. ف‬
‫ط‬ ‫ق ل و‬ ‫ا ق ي‬ ‫إ و‬ ‫أ ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش ت‬ ‫ح‬ ‫ا ت‬ ‫ف م‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬
‫ي ل و‬ ‫ا ً م‬ ‫ئ ا د‬ ‫ني‬ ‫ت ي ل‬ ‫ا خ‬ ‫ي‬ ‫ل ف‬ ‫س ل‬ ‫ا ء‬ ‫ز ج‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ي ل و‬ ‫ا ً م‬ ‫ئ ا د‬ ‫ني‬ ‫ت ي ل‬ ‫ا خ‬ ‫ي‬ ‫ل ف‬ ‫س ل‬ ‫ا ء‬ ‫ز ج‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫. ة‬
‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ن م‬
‫. ة‬
‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ن م‬
‫ى‬ ‫ل إ‬ ‫أ ج‬ ‫ل ت‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ل ذ ل‬ ‫، ة ي‬ ‫ب ط‬ ‫ق ل ا‬ ‫س‬ ‫ك ع‬ ‫ن م‬
‫ى‬ ‫ل إ‬ ‫أ ج‬ ‫ل ت‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ل ذ ل‬ ‫، ة ي‬ ‫ب ط‬ ‫ق ل ا‬ ‫س‬ ‫ك ع‬ ‫ن م‬
‫ي ل و‬ ‫ا ً م‬ ‫ئ ا د‬ ‫ني‬ ‫ت ي ل‬ ‫ا خ‬ ‫ي‬ ‫ل ف‬ ‫س ل‬ ‫ا ء‬ ‫ز ج‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫. ة‬
‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ن م‬
‫ى‬ ‫ل إ‬ ‫أ ج‬ ‫ل ت‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ل ذ ل‬ ‫، ة ي‬ ‫ب ط‬ ‫ق ل ا‬ ‫س‬ ‫ك ع‬ ‫ن م‬
‫م ق‬ ‫ة ع‬ ‫ط ق‬ ‫ة ط‬ ‫س‬ ‫ا و‬ ‫ب ا‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا ز إ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ك ا‬
‫م ق‬ ‫ة ع‬ ‫ط ق‬ ‫ة ط‬ ‫س‬ ‫ا و‬ ‫ب ا‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا ز إ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ك ا‬
‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي ئ ا‬ ‫و ه ل‬ ‫ا ر‬ ‫ا ج‬ ‫ح‬ ‫أل ا‬ ‫ن م‬ ‫ر ا‬ ‫ي غ‬ ‫ع‬ ‫ط ق‬
‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي ئ ا‬ ‫و ه ل‬ ‫ا ر‬ ‫ا ج‬ ‫ح‬ ‫أل ا‬ ‫ن م‬ ‫ر ا‬ ‫ي غ‬ ‫ع‬ ‫ط ق‬
‫م ق‬ ‫ة ع‬ ‫ط ق‬ ‫ة ط‬ ‫س‬ ‫ا و‬ ‫ب ا‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا ز إ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ك ا‬
‫. ع‬
‫ي ق‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ة ي ل‬
‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي ئ ا‬ ‫و ه ل‬ ‫ا ر‬ ‫ا ج‬ ‫ح‬ ‫أل ا‬ ‫. ع‬ ‫ن م‬ ‫ر ا‬ ‫ي غ‬ ‫ع‬ ‫ط ق‬
‫ي ق‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬
‫. ع‬
‫ي ق‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬
‫غريبة. كما يستثنى من الضمان جميع العيوب الناتجة عن إصابة األجزاء بالضرر و/أو مشاكل االستهال‬
‫ي ل‬ ‫و أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا ة‬ ‫ل ح‬ ‫ر مل‬ ‫ة د‬ ‫ي ف مل‬ ‫ا ة‬ ‫م ه‬ ‫مل ا‬
‫ي ل‬ ‫و أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا ة‬ ‫ل ح‬ ‫ر مل‬ ‫ة د‬ ‫ي ف مل‬ ‫ا ة‬ ‫م ه‬ ‫مل ا‬
‫. ا ً د‬ ‫ْ ظ‬
‫ي ج‬ ‫ا ه‬ ‫ي ل ع‬ ‫ف ا‬ ‫ح و‬ ‫، ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ش ل‬
‫. ا ً د‬ ‫ْ ظ‬
‫ي ج‬ ‫ا ه‬ ‫ي ل ع‬ ‫ف ا‬ ‫ح و‬ ‫، ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ش ل‬
‫ي ل‬ ‫و أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا ة‬ ‫ل ح‬ ‫ر مل‬ ‫ة د‬ ‫ي ف مل‬ ‫ا ة‬ ‫م ه‬ ‫مل ا‬
2 ( ‫) ر‬ 3 ‫أ‬
‫ر خ‬ ‫. ا ً د‬ ‫ا ت م‬ ‫ه ل‬ ‫و ط‬ ‫ْ ظ‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت ل‬ ‫ب ا ك‬ ‫ت‬
‫ي ج‬ ‫ا ه‬ ‫ي ل ع‬ ‫ف ا‬ ‫ح و‬ ‫، ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ش ل‬
2 ( ‫) ر‬ 3 ‫أ‬
‫ر خ‬ ‫ا ت م‬ ‫ه ل‬ ‫و ط‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت ل‬ ‫ب ا ك‬
2 ( ‫) ر‬ 3 ‫أ‬
‫ر خ‬ ‫ا ت م‬ ‫ه ل‬ ‫و ط‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت ل‬ ‫ب ا ك‬
. ‫ف‬
‫ف‬ ‫ل ت‬ ‫و أ‬ ‫ر ر‬ ‫ض‬ ‫ي أ‬ ‫د و‬ ‫ج و‬ ‫ى ر‬ ‫خ أ‬ ‫ء ا ي‬
. ‫ف‬
‫ف‬ ‫ل ت‬ ‫و أ‬ ‫ر ر‬ ‫ض‬ ‫ي أ‬ ‫د و‬ ‫ج و‬ ‫ى ر‬ ‫خ أ‬ ‫ء ا ي‬
. ‫ف‬
‫ف‬ ‫ل ت‬ ‫و أ‬ ‫ً ة ح‬ ‫ر ر‬ ‫ض‬ ‫ي أ‬ ‫د و‬ ‫ج و‬ ‫ى ر‬ ‫خ أ‬ ‫ء ا ي‬
‫ل ع ت‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا ر‬ ‫ص‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫ى‬ ‫ل إ‬ ‫ا ً ر‬ ‫ا ش‬ ‫م‬ ‫ن ك‬ ‫ي م‬
‫ً ة ح‬
‫ل ع ت‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا ر‬ ‫ص‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫ى‬ ‫ل إ‬ ‫ا ً ر‬ ‫ا ش‬ ‫م‬ ‫ن ك‬ ‫ي م‬
° ‫م‬ 40 5 °
‫ك‬ ‫ى‬ ‫ت ح‬ ‫ى‬ ‫ن د أ‬ ‫د ح‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ني ب‬ ‫ة ح‬
° ‫م‬ 40 5 °
‫ك‬ ‫ى‬ ‫ت ح‬ ‫ى‬ ‫ن د أ‬ ‫د ح‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ني ب‬ ‫ة ح‬
‫) ة‬
‫ن‬ ‫م و‬ ‫ض‬ ‫ف خ‬ ‫ن م‬ ‫ة ي ل‬ ‫ق ع‬ ‫و‬ ‫أ ة‬ ‫ي س‬ ‫ح‬ ‫و أ‬ ‫ة ي د‬
‫) ة‬
‫ن‬ ‫م و‬ ‫ض‬ ‫ف خ‬ ‫ن م‬ ‫ة ي ل‬ ‫ق ع‬ ‫و‬ ‫أ ة‬ ‫ي س‬ ‫ح‬ ‫و أ‬ ‫ة ي د‬
‫ً ة ح‬
‫ل ع ت‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا ر‬ ‫ص‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫ى‬ ‫ل إ‬ ‫ا ً ر‬ ‫ا ش‬ ‫م‬ ‫ن ك‬ ‫ي م‬
° ‫م‬ 40 5 °
‫ك‬ ‫ى‬ ‫ت ح‬ ‫ى‬ ‫ن د أ‬ ‫د ح‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ني ب‬ ‫ة ح‬
‫ب ع ي‬ ‫ن‬ ‫ل م‬ ‫ه ن أ‬ ‫ن م‬ ‫د‬ ‫ك أ‬ ‫ت ل ل‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل ا‬ ‫ة ب ق‬ ‫ا ر م‬
‫ب ع ي‬ ‫ن‬ ‫ل م‬ ‫ه ن أ‬ ‫ن م‬ ‫د‬ ‫ك أ‬ ‫ت ل ل‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل ا‬ ‫ة ب ق‬ ‫ا ر م‬
‫) ة‬
‫ن‬ ‫م و‬ ‫ض‬ ‫ف خ‬ ‫ن م‬ ‫ة ي ل‬ ‫ق ع‬ ‫و‬ ‫أ ة‬ ‫ي س‬ ‫ح‬ ‫و أ‬ ‫ة ي د‬
‫ت ً ة‬
‫ت ب ث‬ ‫م ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ن و‬ ‫ك ت‬ ‫ن‬ ‫أ ة‬ ‫ا ع‬ ‫ا ر م‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫ت ً ة‬
‫ي ب ث‬ ‫ت ب ث‬ ‫م ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ن و‬ ‫ك ت‬ ‫ن‬ ‫أ ة‬ ‫ا ع‬ ‫ا ر م‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫! ق‬
‫ا ن‬ ‫ت خ‬ ‫ال ا‬ ‫ر ط‬ ‫خ‬ ‫ن م‬ ‫م‬
‫! ق‬
‫ا ن‬ ‫ت خ‬ ‫ال ا‬
‫ر ط‬ ‫خ‬ ‫ن م‬
‫ب ع ي‬ ‫ن‬ ‫ل م‬ ‫ه ن أ‬ ‫ن م‬ ‫د‬ ‫ك أ‬ ‫ت ل ل‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل ا‬ ‫ة ب ق‬ ‫ا ر م‬
‫ت ً ة‬
‫ت ب ث‬ ‫م ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ن و‬ ‫ك ت‬ ‫ن‬ ‫أ ة‬ ‫ا ع‬ ‫ا ر م‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫. ة ر‬
‫و م‬ ‫ز ل ي‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ل‬ ‫! ق‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ي غ‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ق‬
‫ا ن‬ ‫ت خ‬ ‫ال ا‬ ‫ر ط‬ ‫خ‬ ‫ن م‬
‫. ة ر‬
‫و م‬ ‫ز ل ي‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ي غ‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ق‬
. ‫ي ل‬ ‫( ً ال‬
‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫م ب‬ ‫س‬ ‫و أ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬
. ‫ي ل‬ ‫( ً ال‬
‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫م ب‬ ‫س‬ ‫و أ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬
‫. ة ر‬
‫و م‬ ‫ز ل ي‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ي غ‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ق‬
. ‫ي ل‬ ‫( ً ال‬
‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫م ب‬ ‫س‬ ‫و أ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬
.
‫ل م‬
.
‫ل م‬
‫. ي‬
‫ئ ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ر ج‬
‫. ي‬
‫ئ ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ر ج‬
.
‫ل م‬
‫ني‬ ‫ت د و‬ ‫ج و‬ ‫مل ا‬ ‫ني ت‬ ‫ح ت‬ ‫ف ل ا‬ ‫ال ك‬ ‫ن و‬ ‫ك ت‬ ‫ن‬ ‫أ ة‬ ‫ا ع‬
‫ني‬ ‫ت د و‬ ‫ج و‬ ‫مل ا‬ ‫ني ت‬ ‫ح ت‬ ‫ف ل ا‬ ‫ال ك‬ ‫ن و‬ ‫ك ت‬ ‫ن‬ ‫أ ة‬ ‫ا ع‬
‫. ي‬
‫ئ ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ر ج‬
‫ه ْ ت‬ ‫( ت‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل خ‬ ‫ل ا‬ ‫ب ن‬ ‫ا ج‬ ‫ل ا‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ب ث و‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬
‫( ت‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل خ‬ ‫ل ا‬ ‫ب ن‬ ‫ا ج‬ ‫ل ا‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ه ْ ت‬ ‫ب ث و‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬
‫! ْ ه ب‬ ‫. ء‬ ‫ْ ط‬
‫ّ ي‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب ا‬ ‫ق ل ا‬ ‫ت ن ا‬ ‫ا ط‬ ‫غ ل ا‬ ‫ب ر ا‬
‫! ْ ه ب‬ ‫. ء‬ ‫ْ ط‬
‫ّ ي‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب ا‬ ‫ق ل ا‬ ‫ت ن ا‬ ‫ا ط‬ ‫غ ل ا‬ ‫ب ر ا‬
‫ني‬ ‫ت د و‬ ‫ج و‬ ‫مل ا‬ ‫ني ت‬ ‫ح ت‬ ‫ف ل ا‬ ‫ال ك‬ ‫ن و‬ ‫ك ت‬ ‫ن‬ ‫أ ة‬ ‫ا ع‬
‫. ل‬
‫ظ‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫و‬ ‫ل خ‬ ‫ي و‬ ‫س‬
‫. ل‬
‫ظ‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫و‬ ‫ل خ‬ ‫ي و‬ ‫س‬
‫ه ْ ت‬ ‫( ت‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل خ‬ ‫ل ا‬ ‫ب ن‬ ‫ا ج‬ ‫ل ا‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ب ث و‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬
‫ْ ط‬
‫! ْ ه ب‬ ‫. ء‬
‫ّ ي‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب ا‬ ‫ق ل ا‬ ‫ت ن ا‬ ‫ا ط‬ ‫غ ل ا‬ ‫ب ر ا‬
. ‫و‬
‫ر ت ل‬ ‫ا ه‬ ‫ذ ه‬ ‫ر ج‬ ‫ش‬ ‫. ل‬ ‫ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ر‬ ‫و أ و‬ ‫خ‬ ‫ا س‬ ‫و أل‬ ‫ا و‬
‫ظ‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫و‬ ‫ل خ‬ ‫ي و‬ ‫س‬
. ‫و‬
‫ر ت ل‬ ‫ا ه‬ ‫ذ ه‬ ‫ر ج‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ر‬ ‫و أ و‬ ‫خ‬ ‫ا س‬ ‫و أل‬ ‫ا و‬
‫. ة‬
‫د ج‬ ‫و ي‬ ‫ا ش‬ ‫ر ف‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ا ب‬ ‫ه ا‬ ‫ي مل ا‬ ‫ق ف‬ ‫د ت‬
‫. ة‬
‫د ج‬ ‫و ي‬ ‫ا ش‬ ‫ر ف‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ا ب‬ ‫ه ا‬ ‫ي مل ا‬ ‫ق ف‬ ‫د ت‬
. ‫و‬
‫ر ت ل‬ ‫ا ه‬ ‫ذ ه‬ ‫ر ج‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ر‬ ‫و أ و‬ ‫خ‬ ‫ا س‬ ‫و أل‬ ‫ا و‬
‫ا خ‬ ‫ة‬ ‫ق ط‬ ‫ن م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه ل م‬ ‫ا ك‬ ‫ب ُ م‬ ‫ا ظ‬ ‫ن ل ا‬ ‫ن‬ ‫َّ ز خ‬ ‫ُ ي و‬
‫. ة‬
‫د ج‬ ‫و ي‬ ‫ا ش‬ ‫ر ف‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ا ب‬ ‫ه ا‬ ‫ي مل ا‬ ‫ق ف‬ ‫د ت‬
‫ة ي ل‬ ‫ا خ‬ ‫ة‬ ‫ق ط‬ ‫ن م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه ل م‬ ‫ا ك‬ ‫ب ُ م‬ ‫ا ظ‬ ‫ن ل ا‬ ‫ن‬ ‫َّ ز خ‬ ‫ُ ي و‬
‫ة ي ل‬ ‫ا خ‬ ‫ة‬ ‫ق ط‬ ‫ن م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه ل م‬ ‫ا ك‬ ‫ب ُ م‬ ‫ا ظ‬ ‫ن ل ا‬ ‫ن‬ ‫َّ ز خ‬ ‫ُ ي و‬
‫ت‬ ‫ا م‬ ‫و ل ع‬ ‫مل ا‬ ‫ض‬ ‫ع ب‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ت ه‬ ‫ذ ه‬ ‫ل ا‬
‫ت‬ ‫ا م‬ ‫و ل ع‬ ‫مل ا‬ ‫ض‬ ‫ع ب‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ت ه‬ ‫ذ ه‬ ‫ل ا‬
Air Solar 100 Outdoor s
‫ا م‬ ‫ا ظ‬ ‫ن ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل‬ ‫ي ل‬ ‫و أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا ل‬ ‫ب ق‬
‫ا م‬ ‫ا ظ‬ ‫ن ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل‬ ‫ي ل‬ ‫و أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا ل‬ ‫ب ق‬
‫ت‬ ‫ا م‬ ‫و ل ع‬ ‫مل ا‬ ‫ض‬ ‫ع ب‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ت ه‬ ‫ذ ه‬ ‫ل ا‬
( ‫م‬ ) 1
‫ا ذ‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬ ‫خ‬ ‫ي س‬
‫ا م‬ ‫ا ظ‬ ‫ن ل‬ ‫ا ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل‬ ‫ي ل‬ ‫و أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا ل‬ ‫ب ق‬
( ‫م‬ ) 1
‫ت‬ ‫ا ذ‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬ ‫خ‬ ‫ي س‬
‫ﺞ‬ ‫ﺗ ﻧ ﻣ‬ ‫ﻟ ا م‬ ‫ﻗ ر‬
( ‫م‬ ) 1
‫ت‬ ‫ا ذ‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫ﺞ‬ ‫ت‬ ‫ﺗ ﻧ ﻣ‬ ‫ي ب ث‬ ‫ﻟ ا م‬ ‫ت ل ا‬ ‫ﻗ ر‬ ‫خ‬ ‫ي س‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺳ‬ ‫ﻣ ﺷ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻗ ﺎ‬ ‫ط ﻟ ا‬ ‫ة د‬ ‫ﺣ و‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺳ‬ ‫ﻣ ﺷ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻗ ﺎ‬ ‫ط ﻟ ا‬ ‫ة د‬ ‫ﺣ و‬
‫ﺔ ﯾ‬ ‫ﻣ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻘ ﻟ ا‬
‫ﺔ ﯾ‬ ‫ﻣ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻘ ﻟ ا‬
‫ﻲ‬ ‫ﻣ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫د ﮭ‬ ‫ﺟ ﻟ ا‬
‫ﻲ‬ ‫ﻣ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫د ﮭ‬ ‫ﺟ ﻟ ا‬
‫ﺞ‬ ‫ﺗ ﻧ ﻣ‬ ‫ﻟ ا م‬ ‫ﻗ ر‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ر‬ ‫ﯾ ﺑ ﻣ‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻘ ﻟ ا‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ر‬ ‫ﯾ ﺑ ﻣ‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻘ ﻟ ا‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺳ‬ ‫ﻣ ﺷ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻗ ﺎ‬ ‫ط ﻟ ا‬ ‫ة د‬ ‫ﺣ و‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺋ ﻓ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺋ ﻓ‬
‫ﺔ ﯾ‬ ‫ﻣ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻘ ﻟ ا‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫و ﻧ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫و ﻧ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻣ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫د ﮭ‬ ‫ﺟ ﻟ ا‬
‫ة ر‬ ‫ا ر‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺟ‬ ‫ر د‬ ‫ق ﺎ‬ ‫ط ﻧ‬
‫ة ر‬ ‫ا ر‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺟ‬ ‫ر د‬ ‫ق ﺎ‬ ‫ط ﻧ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ر‬ ‫ﯾ ﺑ ﻣ‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻘ ﻟ ا‬
‫ﺔ ﺧ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬
‫ﺔ ﺧ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺋ ﻓ‬
‫ل‬ ‫ﯾ ﻐ‬ ‫ﺷ ﺗ‬ ‫ﻟ ا د‬ ‫ﮭ ﺟ‬
‫ل‬ ‫ﯾ ﻐ‬ ‫ﺷ ﺗ‬ ‫ﻟ ا د‬ ‫ﮭ ﺟ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫و ﻧ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﻐ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻗ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﻐ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻗ‬
‫ة ر‬ ‫ا ر‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺟ‬ ‫ر د‬ ‫ق ﺎ‬ ‫ط ﻧ‬
‫ى‬ ‫و‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻘ ﻟ‬ ‫ا ء‬ ‫ا و‬ ‫ﮭ ﻟ ا‬ ‫ق‬ ‫ﻓ د ﺗ‬ ‫ﺔ ﯾ‬ ‫ﻣ ﻛ‬
‫ى‬ ‫و‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻘ ﻟ‬ ‫ا ء‬ ‫ا و‬ ‫ﮭ ﻟ ا‬ ‫ق‬ ‫ﻓ د ﺗ‬ ‫ﺔ ﯾ‬ ‫ﻣ ﻛ‬
‫ﺔ ﺧ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬
‫َ ﻐ ﻟ ا‬
‫ﻰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻗ ﻷ ا‬ ‫ر ﻣ‬ ‫ق‬ ‫ﻣ ُ ﻋ‬
‫َ ﻐ ﻟ ا‬
‫ﻰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻗ ﻷ ا‬ ‫ر ﻣ‬ ‫ق‬ ‫ﻣ ُ ﻋ‬
‫ل‬ ‫ﯾ ﻐ‬ ‫ﺷ ﺗ‬ ‫ﻟ ا د‬ ‫ﮭ ﺟ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺋ ﻓ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺋ ﻓ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﻐ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ة ر‬ ‫د ﻗ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫و ﻧ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫و ﻧ‬
‫ى‬ ‫و‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻘ ﻟ‬ ‫ا ء‬ ‫ا و‬ ‫ﮭ ﻟ ا‬ ‫ق‬ ‫ﻓ د ﺗ‬ ‫ﺔ ﯾ‬ ‫ﻣ ﻛ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﻐ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ة ر ا‬ ‫ر ﺣ‬ ‫ﺔ ﺟ‬ ‫ر د‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﻐ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ة ر ا‬ ‫ر ﺣ‬ ‫ﺔ ﺟ‬ ‫ر د‬
‫َ ﻐ ﻟ ا‬
‫ﻰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻗ ﻷ ا‬ ‫ر ﻣ‬ ‫ق‬ ‫ﻣ ُ ﻋ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﺻ‬ ‫و ﺗ ﻟ‬ ‫ا ل‬ ‫ﺑ ﺎ ﻛ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﺻ‬ ‫و ﺗ ﻟ‬ ‫ا ل‬ ‫ﺑ ﺎ ﻛ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﺋ ﻓ‬
‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺣ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫و ﻧ‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﻐ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ة ر ا‬ ‫ر ﺣ‬ ‫ﺔ ﺟ‬ ‫ر د‬
‫ش أ‬ ‫ي‬ ‫أ ب‬ ‫و أ‬ ‫، ة ا‬ ‫د أ ب‬ ‫و أ‬ ‫، ن‬ ‫ي د‬ ‫ي ل ا‬ ‫ب ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬
‫ش أ‬ ‫ي‬ ‫أ ب‬ ‫و أ‬ ‫، ة ا‬ ‫د أ ب‬ ‫و أ‬ ‫، ن‬ ‫ي د‬ ‫ي ل ا‬ ‫ب ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬
‫ل ﯾ‬ ‫ﺻ‬ ‫و ﺗ ﻟ‬ ‫ا ل‬ ‫ﺑ ﺎ ﻛ‬
‫ص‬ ‫ل خ‬ ‫ت ل ا‬ ‫ق‬ ‫ر ط‬
‫ص‬ ‫ل خ‬ ‫ت ل ا‬ ‫ق‬ ‫ر ط‬
‫ش أ‬ ‫ي‬ ‫أ ب‬ ‫و أ‬ ‫، ة ا‬ ‫د أ ب‬ ‫و أ‬ ‫، ن‬ ‫ي د‬ ‫ي ل ا‬ ‫ب ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬
‫ل ن‬ ، ‫إ‬ ‫ا ه ب‬ ‫ة ط‬ ‫ب ت ر‬ ‫مل ا‬ ‫ا ه‬ ‫َ ء ا ز‬ ‫ج أ‬ ‫ال و‬ ‫ا ً د ب‬ ‫أ ز‬
‫ل ن‬ ، ‫إ‬ ‫ا ه ب‬ ‫ة ط‬ ‫ب ت ر‬ ‫مل ا‬ ‫ا ه‬ ‫َ ء ا ز‬ ‫ج أ‬ ‫ال و‬ ‫ا ً د ب‬ ‫أ ز‬
‫ص‬ ‫ل خ‬ ‫ت ل ا‬ ‫ق‬ ‫ر ط‬
‫و ا ر‬ ‫ت م‬ ‫ة ر ا‬ ‫ر ح‬ ‫ة ج‬ ‫ر د‬ ‫ت ا‬ ‫ذ ه‬
‫ا ي م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬
‫و ا ر‬ ‫ت م‬ ‫ة ر ا‬ ‫ر ح‬ ‫ة ج‬ ‫ر د‬ ‫ت ا‬ ‫ذ ه‬ ‫ا ي م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ا ر د‬ ‫ق و‬ ‫و ذ‬ ‫ص‬ ‫ا خ‬ ‫ش أ‬ ‫ه ل م‬ ‫ع ت‬ ‫س ي‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ا ر د‬ ‫ق و‬ ‫و ذ‬ ‫ص‬ ‫ا خ‬ ‫ش أ‬ ‫ه ل م‬ ‫ع ت‬ ‫س ي‬
‫ل ن‬ ، ‫إ‬ ‫ا ه ب‬ ‫ة ط‬ ‫ب ت ر‬ ‫مل ا‬ ‫ا ه‬ ‫َ ء ا ز‬ ‫ج أ‬ ‫ال و‬ ‫ا ً د ب‬ ‫أ ز‬
، ‫م ه‬ ‫ن م أ‬ ‫و م‬ ‫ه ت‬ ‫م ال‬ ‫س‬
، ‫م ه‬ ‫ن م أ‬ ‫و م‬ ‫ه ت‬ ‫م ال‬ ‫س‬
‫و ا ر‬ ‫ت م‬ ‫ة ر ا‬ ‫. ز ا‬ ‫ر ح‬ ‫ة ج‬ ‫ر د‬ ‫ت ا‬ ‫ذ ه‬ ‫ا ي م‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬
‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي و‬ ‫ه ج‬ ‫ل ا‬ ‫ل ا‬ ‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال‬ ‫م ه‬ ‫ل ه‬ ‫ؤ ت‬ ‫ت‬
‫. ز ا‬
‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي و‬ ‫ه ج‬ ‫ل ا‬ ‫ل ا‬ ‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال‬ ‫م ه‬ ‫ل ه‬ ‫ؤ ت‬ ‫ت‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ا ر د‬ ‫ق و‬ ‫و ذ‬ ‫ص‬ ‫ا خ‬ ‫ش أ‬ ‫ه ل م‬ ‫ع ت‬ ‫س ي‬
‫ي ه‬ ‫ن إ ف‬ ‫، ت‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬ ‫د و‬ ‫م ع‬ ‫ن‬ ‫و د‬ ‫ب ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬
‫ي ه‬ ‫ن إ ف‬ ‫، ت‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬ ‫د و‬ ‫م ع‬ ‫ن‬ ‫و د‬ ‫ب ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬
، ‫م ه‬ ‫ن م أ‬ ‫و م‬ ‫ه ت‬ ‫م ال‬ ‫س‬
‫ً ظ ا‬
‫ه ي ل‬ ‫ع ا‬ ‫ف ح‬ ‫؛ ة‬ ‫ئ ب ع‬ ‫ت ل ا‬ ‫د ا و‬ ‫م و‬ ‫ة ر‬ ‫ي غ‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬
‫ً ظ ا‬
‫م‬ ‫ه ي ل‬ ‫ع ا‬ ‫ف ح‬ ‫؛ ة‬ ‫ئ ب ع‬ ‫ت ل ا‬ ‫د ا و‬ ‫م و‬ ‫ة ر‬ ‫ي غ‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬
‫. ز ا‬
‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي و‬ ‫ه ج‬ ‫ل ا‬ ‫ل ا‬ ‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال‬ ‫م ه‬ ‫ل ه‬ ‫ؤ ت‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ئ‬
‫ي ه‬ ‫ن إ ف‬ ‫، ت‬ ‫ي ب ث‬ ‫ت ل ا‬ ‫د و‬ ‫م ع‬ ‫ن‬ ‫و د‬ ‫ب ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬
‫ح‬ ‫ئ‬
‫َ ر ِ ب‬
‫ئ ا‬ ‫د ح‬ ‫ل ا‬ ‫ً ظ ا‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ا خ‬ ‫ل ا‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ال‬ ‫ل ا‬
‫م‬ ‫ه ي ل‬ ‫ع ا‬ ‫َ ر ِ ب‬ ‫ف ح‬ ‫؛ ة‬ ‫ئ ب ع‬ ‫ت ل ا‬ ‫د ا و‬ ‫م و‬ ‫ة ر‬ ‫ي غ‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬
‫ئ ا‬ ‫د ح‬ ‫ل ا‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ا خ‬ ‫ل ا‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ال‬ ‫ل ا‬
) ‫ب‬
‫د و‬ ‫ج و‬ ‫ط ر‬ ‫ش‬ ‫ة ك ر‬ ‫ب ل ا‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ة‬ ‫ي ل م‬ ‫ع أ‬ ‫د ب ت‬
) ‫ب‬
‫د و‬ ‫ج و‬ ‫ط ر‬ ‫ش‬ ‫ة ك ر‬ ‫ب ل ا‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ة‬ ‫ي ل م‬ ‫ع أ‬ ‫د ب ت‬
‫ح‬ ‫ئ‬
.
‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫و ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
.
‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫و ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫َ ر ِ ب‬
‫ئ ا‬ ‫د ح‬ ‫ل ا‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ا خ‬ ‫ل ا‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ال‬ ‫ل ا‬
) ‫ب‬ ‫ّ ي‬
‫د و‬ ‫ج و‬ ‫ط ر‬ ‫ش‬ ‫ة ك ر‬ ‫ب ل ا‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ة‬ ‫ي ل م‬ ‫ع أ‬ ‫د ب ت‬
‫ّ ي‬
‫ا ك‬ ‫ل ا ب‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫م و‬ ‫ط ر‬ ‫خ و‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫د و‬
.
‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫و ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫ا ك‬ ‫ل ا ب‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫م و‬ ‫ط ر‬ ‫خ و‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫د و‬
.
‫ء ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ج و‬ ‫ر خ‬ ‫ذ ف‬ ‫ا ن م‬
.
‫ء ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ج و‬ ‫ر خ‬ ‫ذ ف‬ ‫ا ن م‬
‫ّ ي‬
‫ح‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ة د‬ ‫و ج‬ ‫و مل‬ ‫ا ذ‬ ‫ف ا‬ ‫ن مل ا‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫م‬ ‫و ط‬ ‫ر خ‬
‫ح‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ة د‬ ‫و ج‬ ‫و مل‬ ‫ا ذ‬ ‫ف ا‬ ‫ن مل ا‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫م‬ ‫و ط‬ ‫ر خ‬
‫. ه ا‬ ‫ا ك‬ ‫ل ا ب‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫م و‬ ‫ط ر‬ ‫خ و‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫د و‬
‫ي مل ا‬ ‫ى و‬ ‫ت س‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫و ف‬ ‫ن ا‬ ‫ك م‬ ‫ي‬ ، ‫ف‬ ‫ة ك ر‬ ‫ب ل ا‬
‫. ه ا‬
‫ي مل ا‬ ‫ى و‬ ‫ت س‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫و ف‬ ‫ن ا‬ ‫ك م‬ ‫ي‬ ، ‫ف‬ ‫ة ك ر‬ ‫ب ل ا‬
.
‫ء ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ج و‬ ‫ر خ‬ ‫ذ ف‬ ‫ا ن م‬
‫. ي‬
‫ا ر م‬ ‫ى‬ ‫ج‬ ‫ر ي‬ ‫ل ف‬ ‫س ل‬ ‫ا ء‬ ‫ز ج‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫َ ء ا و‬ ‫ه ل ا‬
‫. ي‬
‫ا ر م‬ ‫ى‬ ‫ج‬ ‫ر ي‬ ‫ل ف‬ ‫س ل‬ ‫ا ء‬ ‫ز ج‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫َ ء ا و‬ ‫ه ل ا‬
‫ح‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ة د‬ ‫و ج‬ ‫و مل‬ ‫ا ذ‬ ‫ف ا‬ ‫ن مل ا‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫م‬ ‫و ط‬ ‫ر خ‬
‫) ة‬
‫خ‬ ‫ي س‬ ‫و‬ ‫، ن‬ ‫ا ر‬ ‫ت ق‬ ‫ال ا‬ ‫ة ل و‬ ‫م ا‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫، ذ‬ ‫ف ا‬ ‫ن مل ا‬
‫) ة‬
‫خ‬ ‫ي س‬ ‫و‬ ‫، ن‬ ‫ا ر‬ ‫ت ق‬ ‫ال ا‬ ‫ة ل و‬ ‫م ا‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫، ذ‬ ‫ف ا‬ ‫ن مل ا‬
‫. ه ا‬
‫ي مل ا‬ ‫ى و‬ ‫ت س‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫و ف‬ ‫ن ا‬ ‫ك م‬ ‫ي‬ ، ‫ف‬ ‫ة ك ر‬ ‫ب ل ا‬
‫و ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ق م‬ ‫ع م‬ ‫ة خ‬
‫و ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ق م‬ ‫ع م‬ ‫ة خ‬
‫. ي‬
‫ا ر م‬ ‫ى‬ ‫ج‬ ‫ر ي‬ ‫ل ف‬ ‫س ل‬ ‫ا ء‬ ‫ز ج‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫َ ء ا و‬ ‫ه ل ا‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬ ‫ه ي ف‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫س ت‬ ‫ن ا‬ ‫ك م‬ ‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي س‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬ ‫ه ي ف‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫س ت‬ ‫ن ا‬ ‫ك م‬ ‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي س‬
‫) ة‬
‫خ‬ ‫ي س‬ ‫و‬ ‫، ن‬ ‫ا ر‬ ‫ت ق‬ ‫ال ا‬ ‫ة ل و‬ ‫م ا‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫، ذ‬ ‫ف ا‬ ‫ن مل ا‬
‫و ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ق م‬ ‫ع م‬ ‫ة خ‬
‫ر ا ب‬ ‫غ ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ت ا‬ ‫م ك‬ ‫ا ر‬ ‫ت ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ع‬ ‫ش أ‬ ‫ه ي ف‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫س ت‬ ‫ن ا‬ ‫ك م‬ ‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي س‬
‫ر ا ب‬ ‫غ ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ت ا‬ ‫م ك‬ ‫ا ر‬ ‫ت ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ت ه‬ ‫ف ظ‬ ‫ن ت‬ ‫ن أ‬ ‫ك ن‬ ‫ك م‬ ‫ي ف‬ ‫، ي‬ ‫ئ ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ُ ر ج‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ت ه‬ ‫ف ظ‬ ‫ن ت‬ ‫ن أ‬ ‫ك ن‬ ‫ك م‬ ‫ي ف‬ ‫، ي‬ ‫ئ ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ُ ر ج‬
‫! ع‬
‫ي ق‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ي و‬ ‫ه‬
‫ر ا ب‬ ‫غ ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ت ا‬ ‫م ك‬ ‫! ع‬ ‫ا ر‬ ‫ت ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫ي ق‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ي و‬ ‫ه‬
‫، ة‬ ‫د ر‬ ‫ب ل ا‬ ‫ء ا‬ ‫ت ش‬ ‫ل ا‬ ‫ر ه‬ ‫ش أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة خ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ت ه‬ ‫ف ظ‬ ‫ن ت‬ ‫ن أ‬ ‫ك ن‬ ‫ك م‬ ‫ي ف‬ ‫، ي‬ ‫ئ ا و‬ ‫ه ل ا‬ ‫ُ ر ج‬
‫، ة‬ ‫د ر‬ ‫ب ل ا‬ ‫ء ا‬ ‫ت ش‬ ‫ل ا‬ ‫ر ه‬ ‫ش أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة خ‬
‫! ع‬
‫ي ق‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ي و‬ ‫ه‬
‫، ة‬ ‫د ر‬ ‫ب ل ا‬ ‫ء ا‬ ‫ت ش‬ ‫ل ا‬ ‫ر ه‬ ‫ش أ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ة ي‬ ‫و ه‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة خ‬
‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل ع‬ ‫ت ل‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫ن م‬
‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل ع‬ ‫ت ل‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫ن م‬
‫ة ي ا‬ ‫ن ع ب‬ ‫ل ا‬ ‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م ي‬ ‫ل ع ت‬
‫ة ي ا‬ ‫ن ع ب‬ ‫ل ا‬ ‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م ي‬ ‫ل ع ت‬
‫م‬ ‫ي ل‬ ‫س‬ ‫ت ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ط‬ ‫ن‬
‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل ع‬ ‫ت ل‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫ن م‬
‫م‬ ‫ي ل‬ ‫س‬ ‫ت ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ط‬ ‫ن‬
‫ع‬ ‫م ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬
‫ة ي ا‬ ‫ن ع ب‬ ‫ل ا‬ ‫م ع‬ ‫ت س‬ ‫ال ا‬ ‫ت‬ ‫ا م ي‬ ‫ل ع ت‬
‫ع‬ ‫م ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬
‫م‬ ‫ي ل‬ ‫س‬ ‫ت ل ا‬ ‫ق‬ ‫ا ط‬ ‫ن‬
1351374
‫ع‬ ‫م ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ 1351374 ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬
‫ط‬ ‫ا و‬ 1
‫ط‬ ‫ا و‬ 1
‫ط‬ ‫ﻟ و ﻓ‬ 6 ‫ر‬ ‫ﻣ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﯾ ﺗ‬
‫ط‬ ‫ﻟ و ﻓ‬ 6 ‫ر‬ ‫ﻣ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﯾ ﺗ‬
1351374
‫ر ﯾ‬ ‫ﺑ ﻣ أ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ 260
‫ر ﯾ‬ ‫ﺑ ﻣ أ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ 260
III
III
‫ط‬ ‫ا و‬ 1
IP65
IP65
‫ط‬ ‫ﻟ و ﻓ‬ 6 ‫ر‬ ‫ﻣ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﯾ ﺗ‬
° ‫م‬ 75 + ‫ﻰ‬ ‫ﺗ ﺣ‬ ‫م‬ 30° -
° ‫م‬ 75 + ‫ﻰ‬ ‫ﺗ ﺣ‬ ‫م‬ 30° -
‫ر ﯾ‬ ‫ﺑ ﻣ أ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ 260
III
‫ط‬ ‫ﻟ و ﻓ‬ 6 ‫ر‬ ‫ﻣ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﯾ ﺗ‬
‫ط‬ ‫ﻟ و ﻓ‬ 6 ‫ر‬ ‫ﻣ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﯾ ﺗ‬
IP65
‫ر ﯾ‬ ‫ﺑ ﻣ أ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ 120
‫ر ﯾ‬ ‫ﺑ ﻣ أ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ 120
° ‫م‬ 75 + ‫ﻰ‬ ‫ﺗ ﺣ‬ ‫م‬ 30° -
‫س‬ / ‫ر ﺗ ﻟ‬ 120
‫س‬ / ‫ر ﺗ ﻟ‬ 120
‫م‬ 0.5
‫م‬ 0.5
‫ط‬ ‫ﻟ و ﻓ‬ 6 ‫ر‬ ‫ﻣ ﺗ‬ ‫ﺳ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﯾ ﺗ‬
III
III
‫ر ﯾ‬ ‫ﺑ ﻣ أ‬ ‫ﻲ ﻠ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ 120
IP44
IP44
‫س‬ / ‫ر ﺗ ﻟ‬ 120
° ‫م‬ 40 + ‫ﻰ‬ ‫ﺗ ﺣ‬ ‫م‬ 5° +
° ‫م‬ 40 + ‫ﻰ‬ ‫ﺗ ﺣ‬ ‫م‬ 5° +
‫م‬ 0.5
‫م‬ 3
‫م‬ 3
III
IP44
‫ة م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ل ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل‬ ‫ع ت‬
‫ة م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ل ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل‬ ‫ع ت‬
° ‫م‬ 40 + ‫ﻰ‬ ‫ﺗ ﺣ‬ ‫م‬ 5° +
•
‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ب ر‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ال‬
•
‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ب ر‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ال‬
‫م‬ 3
‫ع م‬ ‫ق‬ ‫ف ا‬ ‫و ت ي‬ ‫ا م‬ ‫ب ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ن م‬
‫ع م‬ ‫ق‬ ‫ف ا‬ ‫و ت ي‬ ‫ا م‬ ‫ب ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ن م‬
‫ة م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ل ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل‬ ‫ع ت‬
‫. ة‬
‫ي ئ ي‬ ‫ب ل ا‬
‫. ة‬
‫ي ئ ي‬ ‫ب ل ا‬
•
‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ب ر‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ال‬
• ‫إ‬
‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا ة‬ ‫ب ل ع‬ ‫ح‬ ‫ت ف ت‬ ‫ن أ‬ ‫ك‬ ‫ا ي‬
• ‫إ‬
‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا ة‬ ‫ب ل ع‬ ‫ح‬ ‫ت ف ت‬ ‫ن أ‬ ‫ك‬ ‫ا ي‬
‫ع م‬ ‫ق‬ ‫ف ا‬ ‫و ت ي‬ ‫ا م‬ ‫ب ة‬ ‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ن م‬ •
‫ش‬ ‫ت ل ل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا ن م‬ ‫ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا ا‬ ‫ذ ه‬
•
‫ش‬ ‫ت ل ل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا ن م‬ ‫ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا ا‬ ‫ذ ه‬
‫. ة‬
‫ي ئ ي‬ ‫ب ل ا‬
• ‫ل‬
‫ْ ن‬ ‫أل‬ ً ‫ا‬ ‫ب س‬ ‫ا ن م‬ ‫ز ا‬ ‫ه ج‬ ‫ل ا‬ ‫س‬ ‫ي‬
• ‫ل‬
‫ْ ن‬ ‫أل‬ ً ‫ا‬ ‫ب س‬ ‫ا ن م‬ ‫ز ا‬ ‫ه ج‬ ‫ل ا‬ ‫س‬ ‫ي‬
• ‫إ‬
‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا ة‬ ‫ب ل ع‬ ‫ح‬ ‫ت ف ت‬ ‫ن أ‬ ‫ك‬ ‫ا ي‬
‫ن ع‬ ‫ل‬ ‫و ؤ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫د و‬ ‫ج و‬
‫ن ع‬ ‫ل‬ ‫و ؤ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫د و‬ ‫ج و‬
•
‫ش‬ ‫ت ل ل‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا ن م‬ ‫ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا ا‬ ‫ذ ه‬
‫ا م ي‬ ‫ل ع ت‬ ‫ى‬ ‫ق ل ت‬ ‫ن‬ ‫م م‬ ‫ا و‬ ‫ن ا ك‬ ‫و أ‬
‫ا م ي‬ ‫ل ع ت‬ ‫ى‬ ‫ق ل ت‬ ‫ن‬ ‫م م‬ ‫ا و‬ ‫ن ا ك‬ ‫و أ‬
‫ِ ض‬
• ‫ل‬
‫ْ ن‬ ‫أل‬ ً ‫ا‬ ‫ب س‬ ‫ا ن م‬ ‫ز ا‬ ‫ه ج‬ ‫ل ا‬ ‫س‬ ‫ي‬
• ‫إ‬
‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ِ ض‬ ‫ُ و‬ ‫ا ذ‬
• ‫إ‬
‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ُ و‬ ‫ا ذ‬
‫ن ع‬ ‫ل‬ ‫و ؤ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫د و‬ ‫ج و‬
• ‫أ‬
‫ء ا‬ ‫ز ج‬ ‫أل ا‬ ‫ن ع‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل‬ ‫ا ْ د‬ ‫ع ب‬
• ‫أ‬
‫ء ا‬ ‫ز ج‬ ‫أل ا‬ ‫ن ع‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل‬ ‫ا ْ د‬ ‫ع ب‬
‫ا م ي‬ ‫ل ع ت‬ ‫ى‬ ‫ق ل ت‬ ‫ن‬ ‫م م‬ ‫ا و‬ ‫ن ا ك‬ ‫و أ‬
‫ِ ض‬
‫ا و‬ ‫ل ل‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ا ط‬ ‫مل ا‬ ‫ل‬ ‫ا م‬ ‫ع ت‬ ‫س‬ ‫ال ا‬ • ‫إ‬
‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ُ و‬ ‫ا ذ‬
‫ا و‬ ‫ل ل‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ا ط‬ ‫مل ا‬ ‫ل‬ ‫ا م‬ ‫ع ت‬ ‫س‬ ‫ال ا‬
‫ً ص‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫م َّ م‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ت ن مل‬ ‫ا ا‬ ‫ذ ه‬ • ‫أ‬
‫ء ا‬ ‫ز ج‬ ‫أل ا‬ ‫ن ع‬ ‫ل ا‬ ‫ف ط‬ ‫أل‬ ‫ا ْ د‬ ‫ع ب‬
‫ً ص‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫م َّ م‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ت ن مل‬ ‫ا ا‬ ‫ذ ه‬
‫ن أ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ ‫، ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫ن أ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ ‫، ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫ا و‬ ‫ل ل‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ا ط‬ ‫مل ا‬ ‫ل‬ ‫ا م‬ ‫ع ت‬ ‫س‬ ‫ال ا‬
‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ني‬ ‫ب ل‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫و ل ا‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت ل ا‬
‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ني‬ ‫ب ل‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫و ل ا‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت ل ا‬
‫ً ص‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫م َّ م‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ت ن مل‬ ‫ا ا‬ ‫ذ ه‬
‫ل و‬ ‫أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا و‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ك ر‬ ‫ت ل ا‬
‫ن أ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ ‫، ة‬ ‫ي س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬
‫ل و‬ ‫أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا و‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ك ر‬ ‫ت ل ا‬
1 .
‫ج و‬ ‫مل ا‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و ت ل‬ ‫ا ل‬ ‫ب ا ك‬ ‫ك ف‬
‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ني‬ ‫ب ل‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫و ل ا‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ت ل ا‬
1 .
‫ج و‬ ‫مل ا‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و ت ل‬ ‫ا ل‬ ‫ب ا ك‬ ‫ك ف‬
2 .
‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة ي و‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا م‬ ‫و ط‬ ‫ر خ‬ ‫ع‬ ‫ض‬
2 .
‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة ي و‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا م‬ ‫و ط‬ ‫ر خ‬ ‫ع‬ ‫ض‬
‫ل و‬ ‫أل‬ ‫ا ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل‬ ‫ا و‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ك ر‬ ‫ت ل ا‬
3 .
‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ر خ‬ ‫آل ا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ط ل‬ ‫ا ْ ع‬ ‫ض‬
3 .
‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ر خ‬ ‫آل ا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ط ل‬ ‫ا ْ ع‬ ‫ض‬
1 .
‫ج و‬ ‫مل ا‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و ت ل‬ ‫ا ل‬ ‫ب ا ك‬ ‫ك ف‬ 4 .
‫ة ف‬ ‫ا ح‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ْ ع‬ ‫ض‬
4 .
‫ة ف‬ ‫ا ح‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫مل‬ ‫ا ْ ع‬ ‫ض‬
2 .
‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة ي و‬ ‫ه ت ل‬ ‫ا م‬ ‫و ط‬ ‫ر خ‬ ‫ع‬ ‫ض‬
‫ُ ة خ‬ : ‫ت‬
‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫ص‬ ‫ت م‬ ‫ة ظ‬ ‫و ح‬ ‫ل م‬
‫ُ ة خ‬
: ‫ت‬
‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫ص‬ ‫ت م‬ ‫ة ظ‬ ‫و ح‬ ‫ل م‬
3 .
‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ر خ‬ ‫آل ا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ط ل‬ ‫ا ْ ع‬ ‫ض‬
5 .
‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ت ي‬ ‫ب ث ت‬ ‫د و‬ ‫م ع‬ ‫ْ ع‬ ‫ض‬
5 .
‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ت ي‬ ‫ب ث ت‬ ‫د و‬ ‫م ع‬ ‫ْ ع‬ ‫ض‬
4 .
‫ة ف‬ ‫ا ح‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة خ‬ ‫ض‬ ‫ا ْ ل‬ ‫مل‬ ‫ا ْ ع‬ ‫ض‬ 6 .
‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫س‬ ‫ب ا ق‬ ‫ن‬ ‫آل‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫ا ْ ل‬
6 .
‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫س‬ ‫ب ا ق‬ ‫ن‬ ‫آل‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫ُ ة خ‬ : ‫ت‬
‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫ص‬ ‫ت م‬ ‫ة ظ‬ ‫و ح‬ ‫ل م‬
7 .
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ْ ع‬ ‫ض‬
7 .
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ْ ع‬ ‫ض‬
5 .
‫د ح‬ ‫و ل ا‬ ‫ت ي‬ ‫ب ث ت‬ ‫د و‬ ‫م ع‬ ‫ْ ع‬ ‫ض‬
‫ة ن‬ ‫ا ي‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ا و‬ ‫ا ْ ل‬ ‫ة‬ ‫ي ا‬ ‫ن ع‬ ‫ل ا‬
6 .
‫ض‬ ‫مل ا‬ ‫س‬ ‫ب ا ق‬ ‫ن‬ ‫آل‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫ة ن‬ ‫ا ي‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ا و‬ ‫ة‬ ‫ي ا‬ ‫ن ع‬ ‫ل ا‬
‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ن و‬ ‫ك ت ت‬ ‫ن أ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬ 7 .
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ا ط‬ ‫ل ا‬ ‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ْ ع‬ ‫ض‬
‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ن و‬ ‫ك ت ت‬ ‫ن أ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬
‫ح ل‬ ‫ا ّ د‬ ‫س‬ ‫ن ا‬ ‫ْ ن أ‬ ‫ا ً م‬ ‫و ي‬ ‫ث‬ ‫د ح‬ ‫ا ذ إ‬
‫ح ل‬ ‫ا ّ د‬ ‫س‬ ‫ن ا‬ ‫ْ ن أ‬ ‫ا ً م‬ ‫و ي‬ ‫ث‬ ‫د ح‬ ‫ا ذ إ‬
‫ة ن‬ ‫ا ي‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ا و‬ ‫ة‬ ‫ي ا‬ ‫ن ع‬ ‫ل ا‬
‫ت ل‬ ‫ا ة‬ ‫خ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ة ي‬ ‫ا م‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي‬
‫ة د‬ ‫ح و‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ن و‬ ‫ك ت ت‬ ‫ن أ‬ ‫ن ك‬ ‫م ي‬
‫ت ل‬ ‫ا ة‬ ‫خ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ة ي‬ ‫ا م‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي‬
‫َّ ل ع ُ ي‬
‫ض‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش ت‬ ‫ق‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬
‫ح ل‬ ‫ا ّ د‬ ‫س‬ ‫ن ا‬ ‫ْ ن أ‬ ‫ا ً م‬ ‫َّ ل ع ُ ي‬ ‫و ي‬ ‫ث‬ ‫د ح‬ ‫ا ذ إ‬
‫ض‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش ت‬ ‫ق‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬
‫ت ل‬ ‫ا ة‬ ‫خ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ة ي‬ ‫ا م‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي‬
‫الضمان‬ 2
‫َّ ل ع ُ ي‬
‫ض‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش ت‬ ‫ق‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ج ي‬