Resumen de contenidos para Outback Power Systems MX60
Página 1
CONTROLADOR DE CARGA MX60 MANUAL DE USUARIO E INSTALACION Por favor lea el manual completo antes de instalar y usar el MX60 Outback Power Systems, Inc. 19009 62 Ave. NE Arlington WA 98223 360-435-6030 900-0028-2 REV 4.20 Nos. de serie 1000 y posteriores...
Descripción del menú Miscelánea……………………………………………………….20 Menú Optimización……………………………………………………………………...22 Historial de Datos 1……………………………………………………………………...27 Historial de Datos 2……………………………………………………………………...28 Notas de Aplicación……………………………………………………………………...29 Apéndice A: Especificaciones…………………………………………………………...31 Apéndice B: Gráficos de Eficiencia……………………………………………………...32 Apéndice C: Descripción de Modos de Operación………………………………………33 Apendice D: Esquema tipico de conexión del MX60............36...
Su MX60 le permite usar un arreglo FV de voltaje de salida más alto, con un arreglo de baterías de voltaje mas bajo -tales como el cargado de baterías de 24 volts CD con un sistema FV de 48 volts CD.
F. El Controlador de Carga MX60 es solamente para uso en interiores. INSTALACION El MX60 esta diseñado para ser montado en una amplia variedad de formas. Uno de los métodos de montaje mas comunes es utilizando un herraje diseñado específicamente para el mismo (parte de catalogo CCB), asociado a un contenedor OutBack (parte PSDC o PS2DC).
Página 5
Si un orificio es utilizado para alambrado, el restante será barrenado a la medida adecuada para utilizar un tornillo #10 (5 mm) junto con una rondana plana y otra de seguridad, el cual unirá el MX60 a el PSDC. El uso de un espaciador de 7/8” detrás...
CALCULO DEL CALIBRE DE CONDUCTOR E INTERRUPTORES Al alambrar el MX60 observe que hay una limitación de corriente en la salida a 60 A y que la unidad ha sido diseñada para operar continuamente a 60 A. No hay un 80% de reducción de la capacidad normal para fusibles, conductores y la mayoría de...
Página 7
NEC. La corriente de salida del panel fotovoltaico, conectada a la entrada del MX60 puede ser tan alta como 60 A, pero a este nivel de corriente hay muy poca (si alguna) amplificación de corriente o rastreo del máximo punto de potencia (RMPP) debido a la limitación de 60...
Página 8
WIRE GAUGE Amps #8 #6 #4 #1/0 #2/0 #4/0 45 71 114 180 290 Arreglos FV a 12 V 36 57 91 145 230 16 V MPP típicos 24 38 60 Distancia en pies 18 29 45 (cable doble) 12 19 30 Caída de voltaje de 1.5 % 14 23 Batería de 12 V...
FV y el controlador de carga MX60, utilizando para esto un dispositivo de protección en el lado de entrada del MX60. Si la conexión desde el MX60 al Sistema de Baterías es mayor a 15 pies de longitud, o, si tiene una trayectoria adyacente a otros alambrados o fuentes de potencia, es también recomendado colocar un...
Página 10
Fig. 3 Compartimiento de alambrado y ubicación de terminales del MX60 Nota: Cada MX60 necesitara su propio arreglo FV. No coloque en paralelo terminales positivas y negativas de MX60 adicionales El bloque más grande de terminales en el centro (de izquierda a derecha) es para: PV+, PV-, BAT-, BAT+.
Sistema de Baterías. El MX60 puede utilizar para esto un interruptor de 60 A 125 V CD tal como el OBDC60 (ver catalogo de suministros de OutBack). Todas las terminales de mayor tamaño deberán ser apretadas a un torque de 30 pulg-libra.
Página 12
Presionando el botón “EXIT” el mismo será almacenado en la memoria permanente. De tal manera que al desconectar el MX60 de la batería, este no necesitara ser reprogramado. Voltaje del Sistema de Baterías: El voltaje nominal del sistema de baterías puede ser cambiado desde su valor inicial de 12 V establecido en fábrica a aquel que usted escoja...
Página 13
Fig. 5 Encendiendo el equipo por primera vez. 3. Suelte ambos botones una vez que aparezca “OutBack Power Systems” en la pantalla (Fig. 6), lo cual indica la inicialización del sistema. Fig.6 Pantalla de inicio del sistema. 4. Posterior a la pantalla de inicialización usted será enviado a la pantalla de...
Página 14
“+”. 7. Ahora presione el botón “ENTRA” otra vez. El MX60 le preguntara; “Estas seguro?”, y tendrá las teclas de opción “SI” y “NO”. Cuando usted empuje el botón “SI”...
Página 15
Si nada es introducido en la pantalla de establecimiento de voltajes del sistema después de 5 minutos, el MX60 retornara a operación con el último voltaje del sistema que fue definido. Si usted se encuentra en la pantalla principal o de Estado y presiona la tecla 1 (a la izquierda) ello le llevara a la pantalla del Menú...
Fig.9 Pantalla de Estado mostrando A-hr en lugar de Kw-hr Una vez que usted esta en el Menú Principal, si presiona la tecla debajo del signo “+” o “-“ esto moverá el asterisco hacia atrás o hacia adelante, ubicándolo en la opción del menú...
En esta pantalla: • LIM. Establece el límite de corriente a la salida del controlador. • ABSORBE. Establece el voltaje de Absorción. • FLOTAR. Establece el voltaje de Flotación. Cada uno de estos parámetros puede ser seleccionado oprimiendo la tecla debajo de la abreviación SEL lo cual desplazara el asterisco a la opción seleccionada, y se incrementaran o decrementaran sus valores al oprimir “+”...
0 a 250 segundos. • REMOTO: Un MATE de OutBack puede controlar la operación de la salida AUX del controlador MX60 si esta es seleccionada. Solo la salida AUX de un MX o FX puede ser controlada automáticamente por el MATE.
Página 19
Las cargas de CD deberán ser apagadas y la batería deberá ser suficientem ente cargada de manera que el MX60 pueda alcanzar el punto de ajuste del voltaje de igualación.
Para uso futuro, no activa al momento de imprimir este manual. • State. El MX60 tiene miles de líneas de código. Cada operación es llamada un Estado (Statu). Este número es útil para localización de fallas.
Página 21
• REINI. Forza el MX60 a reiniciar desde el modo Inactivo. Presione “SEL” para cambiar a la pantalla de Miscelánea 3, Fig. 18 Fig. 17 Pantalla de Miscelánea 2 Cambio de Modo de Carga. Oprimiendo la tecla bajo FLOT o CONST en la Fig.17, forzara el MX60 hacia ese particular modo de carga.
(ver parámetro CarT en Fig.16 ), el MX60 cambiara a la etapa de carga de Flotación.. Este es un ajuste opcional y no se requiere su modificación en la instalación de la mayoría de sistemas.
Página 23
MX60 a operación normal sacándolo del estado de espera. El MX60 abortara de manera temprana el ciclo de espera si el voltaje en el panel esta un poco arriba del último valor medido. Usualmente sucede en la mañana cuando el voltaje puede elevarse bastante rápido.
Página 24
V, este ajuste es utilizado para mejorar la exactitud en las lecturas de voltaje del sistema de baterías realizadas por el MX60 (vea Fig.21). Este valor es inicialmente establecido en fábrica y no es cambiado al restablecer el MX60 a otro sistema de baterías.
Página 25
Fig. 22 Corte por Baja A. Modo de MPPT (Auto Barrido o % Voc Elegido). Selecciona el modo básico MPPT del MX60 (Fig.23). El modo de Auto Barrido efectúa un barrido completo al despertar, desde Voc hasta un valor cercano al del sistema de baterías, posteriormente realiza una especie de “mini”...
Página 26
Fig. 24 Tiempo Máximo de Absorción. La tecla 2 en la pantalla de la opción “LENTO” permite al MX60 barrer el voltaje inicial en el panel fotovoltaico a un “50 %” o un “100 %” del Voc. Esto es útil en sistemas tales como aquellos compuestos por un arreglo de paneles fotovoltaicos a 120 V, cargando un sistema de baterías de 12 o 24 V, dado que no habría...
HISTORIAL 1. Histor1. Muestra los A-hr o Kw-hr y el tiempo en minutos que el MX60 empleo flotando las baterías en cada uno de los anteriores 64 días (vea Fig.26). La visualización en la pantalla de Kw-hr o A-hr dependerá de las unidades actualmente mostradas en la pantalla de Estado.
25 horas de manera tal que el amanecer tiene la primera oportunidad de transferir los valores registrados. Al presionar la tecla “SEL”, le llevara a otra pantalla la cual muestra el estado básico de carga del MX60 y el tiempo de flotación del día de hoy en minutos.
CD, mantenga el voltaje de Derivación ligeramente arriba de los voltajes de Absorción y Flotación del MX60, de manera tal que el MX60 pueda hacer su trabajo, pero las fuentes de energía de este tipo permanecen como una opción ligeramente fuera de un prudente consejo.
Página 30
Cuando llame a OutBack Power para asistencia sobre el producto, por favor tenga a la mano si es posible la siguiente información: Numero de Serie del MX60 y versión del Software. La versión del Software puede ser observada al salir desde la pantalla de Estado a la pantalla del menú Principal, una vez allí...
APENDICE A: ESPECIFICACIONES 60 A Corriente de salida: 12, 24, 36,48 o 60 VCD Voltaje preconfigurado del sistema de baterías: 120 VCD Voltaje máximo a circuito abierto del panel: < 1 Watt Consumo típico de potencia en modo de espera: 13-80 VCD Puntos de ajuste de regulación de voltaje: Con el sensor (opcional)
CD están presentes. Flota. El MX60 esta en la etapa de carga de Flotación y esta manteniendo las baterías en el punto de ajuste de Flotación. Si el sistema no puede mantener este nivel (por ejemplo cuando las cargas de CD están activas), entonces el MX60 retornara al modo de Rastreo del Máximo Punto de Potencia y hará...
Página 34
PV, o un interruptor de PV activado debido a sobre corriente. Err Temp B. El sensor de temperatura esta dañado. El MX60 parara su operación a menos que el sensor sea removido o remplazado con un nuevo sensor.
Página 35
APENDICE D ESQUEMA TIPICO DE CONEXIÓN PARA EL MX60.
OutBack Power Systems. 2 años de Garantía Limitada OutBack Power Systems Inc. garantiza que el producto que fabrica estará libre de defectos en materiales y mano de obra, por un periodo de dos (2) años sujeto a las condiciones establecidas enseguida.