Página 1
Model 540155 OWNER’ S MANUAL AUTOMATIC SEWAGE PUMP MANUAL DEL USUARIO BOMBA PARA AGUAS RESIDUALES AUTOMÁTICA ENGLISH: PAGES 2-6 Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-628-9439 ESPAÑOL: PÁGINAS 7-12 Instalación/Operación/Piezas Para mayor información sobre el funcionamiento, instalación o...
Página 2
Delay Fuse Amps 540155 PERFORMANCE GPH (LITERS) AT DISCHARGE FT. OF HEAD Model 5 (1.5m) 10 (3m) 15 (4.6m) 20 (6.1m) 25 (7.6m) 540155 7320(27,709) 5400(20,441) 2700(10,221) – – 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at...
Página 3
When installed in a sewage system, pipe must be capable of handling semi-solids of at least 2” (5.1 cm) diameter. 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at...
Página 4
Disconnect power to pump before Do not lift pump by power cord. doing any work on pump or attempting to remove pump from sump. 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at...
Página 5
REPAIR PARTS LIST Part 540155 Description 115 Volt Volute PW1-13 Impeller PW5-11P Power Cord PW117-237-TSE Automatic Float Switch FP18-15BD-P2 IF MOTOR FAILS, REPLACE PUMP. 7210 0517 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at...
Página 6
You must pay all labor and shipping charges necessary to replace product covered by this warranty. This warranty does not apply to the following: (1) acts of God; (2) products which, in MASTER PLUMBER’ s sole judgment, have been subject to negligence, abuse, accident, misapplication, tampering, or alteration;...
540155 RENDIMENTO (l/h - Litros Por Hora) Por Total de Pies (M) Modelo 540155 27 709 20 441 10 221 – – 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,...
Página 8
(partículas sólidas de 2” o menores) un funcionamiento incorrecto, fallas prematuras e inundación. En todos los casos, la tubería no debe ser menor que la descarga de la bomba. 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,...
Desconecte la energía eléctrica hacia la o la muerte. bomba antes de trabajar en la bomba o de No levante la bomba por sacaria del sumidero. el cordón. 1-800-628-9439 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,...
115 Volt Caja espiral PW1-13 Rodete PW5-11P Cable de alimentación PW117-237-TSE Interruptor automático FP18-15BD-P2 de flotador SI EL MOTOR FALLA, REEMPLACE LA BOMBA. 1-800-628-9439 7210 0517 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber Pump,...
(24) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la MASTER PLUMBER, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente. Tome nota de que esta garantía limitada cubre defectos de manufactura solamente y no el desgaste común.