Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nostalgia Products HomeCraft fbg2
Resumen de contenidos para Nostalgia Products HomeCraft fbg2
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2019 Nostalgia Products LLC. www.nostalgiaproducts.com (rev. 04/01/19 NW)
- Página 2 Bacon Press & Griddle Prensa y parrilla para tocino Presse-bacon et grille de cuisson Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions et Recettes...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Make everyday a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... 2 IMPORTANT SAFEGUARDS . -
Página 5: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before operating this appliance. -
Página 6: Introduction
Instructions for the Electrical Cord and Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. -
Página 7: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY PARTS Before using, be sure to remove the exterior sticker found on the Door of your BACON PRESS & GRIDDLE. Failure to remove this sticker before using the appliance may make it more difficult to remove at a later time. Open Button Cool-Touch... -
Página 8: How To Operate
HOW TO OPERATE First, find a stable surface near an electrical outlet. Make sure the cord is away from any water source, and that the Center Plate and Drip Tray are properly in place. Cooking Bacon While in the closed position, plug the cord into the electrical outlet. To indicate power, the bottom and top portions of the Indicator Light will illiminate red and blue. - Página 9 While in the closed position, plug the cord into the electrical outlet. To indicate power, the bottom and top portions of the Indicator Light will illiminate red and blue. Allow the unit to preheat. While the appliance is preheating, prepare the food and ingredients to be cooked. When done preheating, the top half of the Indicator Light will darken.
-
Página 10: Helpful Tips
HELPFUL TIPS Smoking If the unit begins to smoke during cooking, it may be due to grease build up. In order to reduce smoking, make sure that you clean the Cooking Plate and Door Plates between uses. Sometimes steam from cooking bacon can be confused for smoking. Steam is ordinarily colorless and sometimes produces a white cloud that dissipates quickly, while smoke tends to be slightly colored by its particles and hangs in the air. -
Página 11: Returns & Warranty
A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions. -
Página 12: Seguridad
¡Convierta todos los días en una fiesta! Visite www.nostalgiaproducts.com y encuentre más productos agradables. CONTENIDO SEGURIDAD ........10 PROTECCIONES IMPORTANTES . -
Página 13: Protecciones Importantes
PROTECCIONES IMPORTANTES Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de uso y seguridad no está calificada para utilizar este aparato. Todos los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato. Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. -
Página 14: Introducción
Utilice un utensilio de plástico o madera para retirar el tocino. Con el paso del tiempo, los utensilios de metal pueden dañar la superficie de cocción antiadherente de la placa de cocción. Se recomienda usar la unidad con tocino de corte regular. Cierta carne del mercado o tocino de corte especial pueden ser muy gruesos para esta unidad. -
Página 15: Piezas Y Ensamblaje
PIEZAS Y ENSAMBLAJE PARTES Antes de usarlo, asegúrese de retirar la etiqueta exterior que se encuentra en la puerta del BACON EXPRESS. Si no se retira esta etiqueta antes de usar el aparato, será más difícil retirarla más tarde. Botón de abrir Agarraderas frías al tacto... -
Página 16: Cómo Utilizar
CÓMO UTILIZAR Primero, encuentre una superficie estable cerca de una toma de corriente. Asegúrese de que el cable esté alejado de una fuente de agua, y que la Placa de Cocción y la Placa Central y la Bandeja de Goteo estén colocadas correctamente. Cómo cocinar el tocino En la posición cerrada, enchufe el cable en el tomacorrientes eléctrico. - Página 17 deseche correctamente la grasa antes de mover la unidad. Al terminar de usarla, desenchufe el cable de la toma eléctrica. Deje enfriar el aparato por completo antes de limpiar. Allow appliance to cool completely before cleaning. Uso de la parrilla Si desea retirar la Placa Central antes de comenzar a cocinar, use las Agarraderas frías al tacto.
-
Página 18: Consejos Útiles
CONSEJOS ÚTILES Humo Si la unidad comienza a producir humo al cocinar, puede deberse a acumulación de grasa. Con el fin de reducir la producción de humo, asegúrese de limpiar la placa de cocción y las placas de la puerta entre usos. A veces, el vapor del tocino que se cocina puede confundirse con el ahumado. -
Página 19: Devoluciones Y Garantía
Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo. -
Página 20: Sécurité
Faire de tous les jours une fête ! Visite www.nostalgiaproducts.com pour plus de produits amusants. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........18 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . -
Página 21: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Une personne qui n'a pas lu et compris toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité n'est pas qualifiée pour faire fonctionner cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lorsque l'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter les précautions de base, y compris celles-ci : Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil. -
Página 22: Introduction
Éviter les déversements de graisse en vérifiant toujours le plateau d'égouttement avant de déplacer l'appareil. Si le plateau d'égouttement est plein, éliminez correctement la graisse avant de déplacer l'appareil. Utilisez un ustensile en plastique ou en bois pour retirer le bacon. Au fil du temps, des ustensiles en métal peuvent endommager la surface de cuisson anti-adhésive de la plaque de cuisson. -
Página 23: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE PIECES Avant de l'utiliser, assurez-vous de retirer l'autocollant extérieur trouvé sur la porte de votre PRESSE-BACON ET GRILLE DE CUISSON. Si vous ne retirez pas cet autocollant avant d'utiliser l'appareil, il peut être plus difficile de le retirer ultérieurement. Bouton ouvert Cool-Touch... -
Página 24: Comment Faire Fonctionner
COMMENT FAIRE FONCTIONNER En premier lieu, trouver une surface stable près d'une prise électrique. Assurez-vous que le cordon est loin de toute source d'eau et que la plaque centrale et l'égouttoir sont bien en place. Bacon de cuisson En position fermée, branchez le cordon dans la prise électrique. Pour indiquer la puissance, la moitié... - Página 25 plein, éliminez correctement la graisse avant de déplacer l'appareil. Lorsque vous avez terminé, débrancher l'appareil de la prise de courant. Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer. Utilisation de la plaque chauffante Si vous souhaitez retirer la plaque centrale avant de commencer la cuisson, utilisez les poignées Cool-Touch.
-
Página 26: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES Fumée Si l'appareil commence à fumer pendant la cuisson, cela peut être dû à une accumulation de graisse. Afin de réduire la fumée, voir à nettoyer les plaques à cuisson et les plaques de portes entre les utilisations Parfois, la vapeur de cuisson du bacon peut être confondue pour fumer. -
Página 27: Retours Et Garantie
Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à...