Y ahora, con el nuevo firmware de la versión 2 todavía es mucho más potente. Estoy convencido que con Black Box se adentrará en un excitante camino de nuevas ideas musicales y de grabaciones de alta calidad.
NUEVO FIRMWARE DE LA VERSIÓN 2 Black Box ha sido actualizada con el firmware de la versión 2, que la hace mucho más potente sin ningún coste adicional. Estas son algunas de las mejoras: El número de modelos de amplificación ha subido de 12 a 40, y los amplificadores originales <...
CONTROLES INPUT/OUTPUT (ENTRADA/SALIDA) Son los cuatro controles situados en la parte derecha de Black Box: Control de nivel Guitar input - ajusta la cantidad de señal procedente de la guitarra. < Control de nivel Mic input - ajusta la cantidad de señal procedente del micro.
AJUSTE DE LOS EFECTOS Black Box ofrece 121 efectos diferentes de modulación y filtrado, incluyendo 60 secuencias cíclicas de tonos de filtrado o niveles de tremolo. Los efectos de modulación y secuencia están normalmente sincronizados al tempo de la caja de ritmos interna, pero también se pueden ajustar al tempo del reloj MIDI entrante.
Página 6
AJUSTE DEL DELAY Y LA REVERB Para acceder a los ajustes de reverb y delay sincronizado al tempo de Black Box pulse el botón DELAY. El tiempo de retardo (delay) puede ser un tiempo fijo o estar sincronizado a la caja de ritmos interna (o a la señal de reloj MIDI entrante).
2) TPO DB (tempo del ritmo): Al seleccionar un nuevo ritmo de batería, su tempo asignado se activa automáticamente. 3) TPO GL (tempo global): El tempo nunca cambia a menos que se modifique manualmente. • Black Box - Guía de inicio rápido...
PARÁMETROS SHIFT ADICIONALES Black Box ha sido actualizada con el firmware de la versión 2, que la hace mucho más potente sin ningún coste adicional. Entre las mejoras se encuentran las siguientes prestaciones adicionales: Control Amp Mid < Reverb <...
La indicación “SAVED” aparecerá brevemente en la pantalla para confirmar la operación. TUNER Para activar el afinador interno de Black Box pulse los botones UTILITY y DELAY al mismo tiempo. Se trata de un afinador funcional para cualquier tipo de guitarra o bajo. Cuando toque una nota en el instrumento, aparecerá...
*no es compatible con tarjetas aceleradoras para G3/G4 Cómo conectar la unidad a su computadora Black Box ofrece soporte nativo tanto para Windows XP como para Mac OS X. Por lo tanto, no será necesario instalar ningún controlador específico en su sistema para garantizar el funcionamiento básico de la unidad.
En el panel de control de Windows XP, haga doble clic sobre el icono Dispositivos de sonido y audio. Aparecerá el siguiente diálogo de propiedades. Si el icono de Black Box no aparece automáticamente, utilice los menús desplegables para seleccionarlo. Si el dispositivo no aparece en este menú, reinicie la computadora y vuelva a intentarlo.
Conecte un pedal de expresión (como el M-Audio EX-P) a la toma Expression para controlar < funciones específicas como los efectos wah. Conecte un pedal momentáneo (el M-Audio SP-1, por ejemplo) a las entradas P1 y/o P2 para < controlar funciones como Start/Stop.
Gracias por registrar su nuevo producto M-Audio. El registro le proporciona inmediatamente la cobertura de garantía, y ayuda a M-Audio a desarrollar y fabricar productos de la máxima calidad posible. Registre su producto en línea en www.m-audio.com/register para recibir actualizaciones de producto GRATUITAS y para tener la oportunidad de ganar premios.
Página 14
M-Audio USA M-Audio Germany 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany Technical Support Technical Support web: www.m-audio.com/tech e-mail: support@m-audio.de tel (pro products): (626) 633-9055 tel: +49 (0)7941 - 9870030 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax: +49 (0)7941 98 70070...