Página 1
Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.06.20 14:14:02 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25" X 5.5"; 16 pages; English, Spanish; Blk Ink; no bleeds; map 840102900 ENv03.qxd 6/20/02 1:47 PM Page 1 Use &...
840102900 ENv03.qxd 6/20/02 1:47 PM Page 2 17. Failure to clean crumb tray may result in a fire hazard. IMPORTANT SAFEGUARDS 18. Do not operate toaster while unattended. 19. Before unplugging toaster, make sure bread lifter is in “up” When using electrical appliances, basic safety precautions should position.
4. Swing Open Crumb Tray Never cover toaster or toast slots during operation. Always unplug toaster when not in use. Sunbeam Model: Type: Electrical Characteristics: Failure to follow these instructions can result in death 6227-MX...
Página 4
840102900 ENv03.qxd 6/20/02 1:47 PM Page 6 Tips and Troubleshooting Toasting Guide • Toasting is affected by the temperature of the bread, room FOOD SUGGESTED SETTING temperature or frozen; the moisture content, fresh or several days old; and the size, thick or thin. Regular bread 2 to 5 •...
840102900 SPv03.qxd 6/20/02 1:47 PM Page 9 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando use electrodomésticos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del aparato.
Se debe tener cuidado al acomodar el cable de extensión de manera que no cuelgue por el borde de la mesa o mostrador y que los niños no Modelo Sunbeam: Tipo: Características eléctricas: puedan jalarlo o tropezarse accidentalmente.
Página 8
840102900 SPv03.qxd 6/20/02 1:48 PM Page 12 Cómo tostar Sugerencias y diagnóstico de problemas 1. Enchufe el tostador en un tomacorriente. 2. Coloque el pan en las ranuras. Seleccione el grado de • El tostado es afectado por la temperatura del pan, de la tostado y empuje hacia abajo el elevador del pan.
Página 9
840102900 SPv03.qxd 6/20/02 1:48 PM Page 14 Limpieza del tostador Guía de tostado NOTA: Si el tostador se usa todos los días, la charola para ALIMENTO MARCA SUGERIDA migajas se debe limpiar semanalmente. Pan común 2 a 5 1. Desenchufe el tostador y déjelo enfriar. 2.