DAQRI SMART HELMET Guía De Introducción página 6

2
H A N D L IN G
A N D CA R E O F
YO U R D E VI C E
M A N IP U L AC I Ó N
Y C U IDAD O D EL
D I S P O S I TI VO
TO HELP KEEP
YOUR DEVICE
IN GREAT SHAPE:
When not wearing the
device, set it on a flat
stable surface, upside
down, with the lenses
and face shield up.
PARA MANTENER
SU DISPOSITIVO
EN EXCELENTES
CONDICIONES:
Cuando no esté usando el
dispositivo, colóquelo sobre
una superficie estable,
volteado, con los lentes y el
protector facial hacia arriba.
MA N I PU L AT I O N
ET E N T R E T I EN DE
VOT R E A P PA R E I L
H A ND H A B U NG
U N D PF L E G E
I H R E S G E R ÄTS
POUR MAINTENIR VOTRE
APPAREIL EN PARFAIT
ÉTAT:
Lorsque vous ne portez pas
le casque, posez-le sur une
surface stable, à l'envers,
avec les lentilles et la visière
vers le haut.
DAMIT IHR GERÄT IN
GUTEM ZUSTAND BLEIBT:
Legen Sie das Gerät,
wenn Sie es nicht tragen,
umgedreht auf einer
stabilen, flachen Oberfläche
ab, mit den Linsen und dem
Visier nach oben.
6