Tabla de contenido
Publicidad
5. Mise en service
vibrations) reduit la duree de vie du DFQ.
sont conformes aux caracteristiques speci-
depasser le valeurs prescrites (voir caracteristi-
ques techniques). Effectuez le calcul pour con-
4. Des dispositifs externes (amortisseurs, butees)
sont-ils necessaires pour amortir la masse en
mouvement? C'est le cas lorsque la charge est
5. Vissez a fond les vis de reglage des dew amor-
tissements de fin de course @ pour obtenir un
amortissement maximal.
glage @des dew cot& pour que le piston reste
mobile.
7. Mettez simultanement les deux raccords sous
par un coussin d'air, le moment d'inertie &ant
tel qu'il risquerait sinon de deteriorer le DRQ
9. Mettez l'un des raccords a l'echappement pour
que le piston atteigne la fin de course.
10. Mettez les raccords alternativement sous pres-
sion pourque le piston effectue un va-et-vient.
et de l'amortissement sont corrects. Si ce nest
pas le cas, procedez comme indique ci-apres
nologique indique
Angle de rotation
l
Amortissement de fin de course
l
Capteurs de proximite
l
5. Puesta en servicio
cauciones debidas podra evitar darios fisi-
de temperatura, golpes mecanicos, vibracio-
nes) pueden reducir la vida util del DFQ.
san 10s margenes admisibles. El par de inertia
de la masa no debe superar 10s valores maxi-
mos (vease ficha tecnica). Con ese fin, calcular
4. Compruebe' si es necesario recurrir a elemen-
tos (amortiguadores, topes) con el fin de amor-
tiguar externamente la mass. El uso de este
tipo de elementos es necesario cuando las ma-
sas son desplazadas a gran velocidad.
de final de carrera @ en ambos lados hasta el
tope, con el fin de obtener el maxim0 efecto de
amortiguacion.
6. A continuation, gire 10s tornillos de ajuste @
dos vueltas en la direction contraria, con el fin
de que se pueda mover el embolo.
8. Cuide que el embolo siempre se desplace
amortiguado por el colchon de aire, ya que en
par de inertia podria dariar al DRCI.
9. Deje salir el aire por una de las conexiones, con
10. Alimenteairealternativamente en unayotraco-
ambas direcciones.
son correctas En case de no ser asi, proceda
de la siguiente manera:
l
Amortiguacion de finales de carrera
l
Detector de proximidad
l
Publicidad
Tabla de contenido
