Publicidad
1. Align hardware as shown and tighten with supplied tools.
1. Positionnez le matériel comme indiqué sur le croquis ci-dessous puis serrez avec les outils fournis.
1.En le las piezas como se muestra y apriete con las herramientas suministradas.
Attaching the headboard to the low wood frame.
Attachez la tête de lit au cadre en bois inférieur.
Para anexar la cabecera al marco bajo de madera.
Wrench
E
D
C
Attaching the headboard to the narrow leg frame.
Attachez la tête de lit au cadre du pied n.
Para anexar la cabecera al marco de patas angostas.
Attaching the headboard to the nailhead
upholstered bed frame, Chunky wood bedframe,
and the Pivot storage bedframe.
Attachez la tête de lit au cadre du lit en tissu Nailhead,
cadre de lit en bois Chunky ou cadre de lit avec meuble de
rangement Pivot.
Para anexar la cabecera al marco tapizado con clavos,
al marco de madera Chunky, y al marco de
almacenaje Pivot.
Wrench
E
D
C
“
”
•
“
–
•
—
4x
C
A
D
Allen key
4x
C
B
D
Allen key
4x
C
A
D
Allen key
Attaching the headboard to the tall wood frame.
Attachez la tête de lit au grand cadre en bois.
Para anexar la cabecera al marco de madera alto.
Attaching the headboard to the 2x2 bedframe.
Attachez la tête de lit au cadre de lit 2x2.
Para anexar a la cabecera del marco 2x2.
Attaching headboard to metal bed frame
for boxspring and mattress.
Attachez la tête de lit au cadre du lit en métal pour le
sommier et le matelas.
Para anexar la cabacera al marco de metal para box-
springs y colchones.
wrench
E
D
C
˜
™
™
d
e
f
g
h
i
j
™
i
j
™
k
l
m
n
n
i
o
j
d
™
p
d
r
j
™
k
l
m
n
n
i
o
j
d
™
p
d
s
j
4x
C
B
D
C
D
A
Allen key
4x
C
D
B
Allen key
k
l
m
n
k
i
o
j
™
e
o
j
k
˜
q
d
™
˜
e
f
g
˜
q
d
†
‡
ˆ
‰
‘
’
Publicidad
