Publicidad
Afdichtband plaatsen/Abdichtband anbringen/Placing sealing tape
Placement de la bande d'étanchéité/Feste tetningsbånd/Använd tätningsband
Anbring tape/Tiivistysnauhan asennus/Colocación del burlete
Bij RVS vangschaal
Bei Edelstahl-Auffangschale
For stainless steel drip tray
Pour un cadre inox
Til rustfri komfyrtopp
Till rostfri häll
Hvis toppladen er af rustfrit stål
Päällystaso ruostumatonta terästä
Con base de acero inoxidable
Gasaansluiting/Gasanschluß/Gas connection/
Raccordement du gaz/Gasstilkobling/Gasanslutning
Gastilslutning/Kaasuliitäntä/Conexión de gas
05
Plaatsen/Einbauen/Building in/Encastrement
Innebygging/Inbyggnad/Indbygning
Asennus kalusteeseen/Integración
05
Aansluiten en testen/Anschließen und Testen/Connecting and testing
Connexion et test/Tilkobling og testing/Ansluta och testa
Tilslutning og test/Liitännät ja testaus/Conectar y comprobar
05
G25/25 mbar
G30/30 mbar
(kW)
(kW)
1
1,0
1,0
1,65*/1,75
1,65*/1,75
2
3,0
3,0
3
4
3,8/4,2
-
* Model/Modell/Modèle T1124/5
Als u het apparaat wilt ombouwen voor gebruik met een ander type gas, lees dan de handleiding van de ombouwset en gebruik de aangegeven ombouwset.
Für den Umbau des Gerätes für eine andere Gasart lesen Sie die Umbauanleitung und verwenden Sie den entsprechenden Umbausatz.
When converting the appliance for use with another type of gas, see conversion set manual and use specified conversion set.
Pour la conversion de l'appareil à un autre type de gaz, consultez les manuels des sets conversion et utilisez le set approprié.
Når utstyret er konvertert for bruk med annen type gass, se manualen for innstilling ved konvertering og bruk spesifisert konvertering.
Vid omvandling av apparaten för att använda den med en annan gastyp, se omvandlingsmanualen och använd särskild omvandlingssats.
Se vejledningen for konversionsindstillinger, og brug den angivne konversionsindstilling, når apparatet konverteres til anden gastype.
Kun muunnat laitteen käytettäväksi toisen kaasun kanssa, katso muunnosmääritysten ohjeesta asiaankuuluva muunnostapa.
Cuando convierta el electrodoméstico para su utilización con otro tipo de gas, consulte el manual del equipo de conversión y utilice el equipo de conversión especificado.
aanrechtblad
Arbeitsplatte
C
Worktop
Plan de travail
05
Benkeplate
Arbetsbänk
Køkkenbordsplade
Työtaso
C
Encimera
1/2" ISO 228
1/2" ISO 10226-1
1/2" ISO 228
1 Sudderbrander/Garbrenner/Simmer burner/Brûleur à ralenti/Småkokebrenner/Sparebrænder/Sjudningsbrännare/Haudutuspoltin/Fogón Fuego lento
2 Normaalbrander/Normalbrenner/Semi rapid burner/Brûleur normal/Halv-hurtig brenner/Normalbrænder/Medelsnabb brännare/Puolinopea poltin/Fogón Semirrápido
3 Sterkbrander/Starkbrenner/Rapid burner/Brûleur puissant/Hurtigbrenner/Kraftig brænder/Snabb brännare/Rapit burner/Pikapoltin/Fogón Rápido
4 Wokbrander/Wokbrenner/Wok burner/Brûleur wok/Wok-brenner/Wokbrænder/Wokbrännare/Wokkipoltin/Función Wok
c
Controleer of de aansluitingen gasdicht zijn.
Prüfen Sie, ob die Anschlüsse Gasdicht sind.
Check that the connections are gastight.
Contrôlez si les connexions sont étanches au gaz.
Kontroller at tilkoblingene er gasstette.
Kontrollera om anslutningarna är gastäta.
Kontrollér, om tilslutningerne er gastætte.
Tarkasta, että liitokset ovat kaasutiiviitä.
Compruebe que las conexiones sean herméticas al gas.
208514-01 17.09.2013 / 700005058200
Publicidad
