Resumen de contenidos para GBR intimixer
- Página 1 Alaún 19, Pla-Za 50197 Zaragoza (Spain) www.grbmixers.com · info@grb.es 040795.99 #`0@I0@|QYWWYr GRB is a Spanish Certi ed Product. CEE...
-
Página 2: Aspectos Generales
Aspectos generales Installation and assembly · Installation et montage Primero, purgar las tuberías First, drain pipes Tout d´abord, purger la tuyauterie RECOMMENDED... -
Página 3: Instalación Y Montaje
Instalación y montaje Installation and assembly · Installation et montage Dimensiones · Dimensions · Mesures CALIENTE 08340320 08316320 CHAUDE FRÍA COLD FROID 08315320 FRÍA COLD FROID CALIENTE CHAUDE... - Página 4 Max. Min. MAX.-MIN. MAX.-MIN. MIN. MAX. MIN. MAX. MAX.-MIN. MIN. MAX. Nivelar ·Level · Nivelez Alicatar · Shape · Carrelez...
- Página 5 Retirar la espuma · Remove the foam · Retirez la protection Ensamblaje · Packaging · Emballage INTIMIXER VERTICAL 08340320, 08316320...
- Página 6 INTIMIXER HORIZONTAL 08315320 Limitador · Limitador · Limitador ATENCIÓN: No olvide colocar el limitador de caudal entre el mango y el exo. ATTENTION: Do not forget to place the ow limiter between the handshower and the hose. ATTENTION: Ne Cara hacia...
- Página 7 Instrucciones de uso instructions for use · instructions d’utilisation Seleccione la temperatura Choose the temperature Choisisez la température Sujete el mango Hold the handle Prenez la douchette Seleccione el caudal Choose the ow Choisisez le débit Max.
- Página 8 Presione el botón Push the botom Appuyez sur le bouton Cerrar la llave/soporte Close the key- support Fermez la clé- support Vacie el agua retenida en el exo (pulsando el botón de nuevo) Drain the water from the hose (pushing the botom again) Videz l’eau du exible (en appuyant à...
- Página 9 neutral...
- Página 10 Mantenimiento. Maintenance. Maintenance. Cerrar el agua. Close the water. Fermer l'eau. Acceder. Component. Accès. Limpieza de ltros. Clean lters. Nettoyage des ltres. Cerrar el agua. Close the water. Fermer l'eau. Limpiar los ltros e introducirlos Purgar cuerpo/grifería. drain the tap. en la misma posición.