Antes de começar Before starting Antes de comenzar Antes de começar a montagem prepare o ambiente, deixando-o completamente limpo e com bom espaço para iniciar o trabalho. Prepare the room before starting the assembly, leaving it completely clean and the area in good condition to start the work.
Página 5
Dimensões e ferramentas Dimensions and tools Dimensiones y herramientas Dimensões: L: 900 A: 630 P: 350 mm Dimensions: W: 35.43 H: 24.80 D: 13.78 inches Dimensiones: L: 900 A: 650 P: 350 mm UTILIZE ALCOOL PARA REMOVER O NUMERO DAS PEÇAS USE ALCOHOL TO REMOVE PART NUMBERS UTILICE ALCOHOL PARA ELIMINAR EL NUMERO DE LAS PIEZAS Para facilitar a montagem, utilize uma parafusadeira elétrica.
Página 6
COD BR: BPP 23 COD US: 93AMC129, 93AMC134 PEÇA DESCRIÇÃO QUANT. PART DESCRIPTION PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD BASE BASE BASE TAMPO TAPA LATERAL ESQUERDA LEFT SIDE LATERAL IZQUIERDA LATERAL DIREITA RIGHT SIDE LATERAL DERECHA DIVISÓRIA PARTITION PARTICIÓN PRATELEIRA SHELF REPISA FRENTE GAVETA DRAWER FRONT FRENTE CAJÓN...
Página 7
ACESSóRIOS INCLUÍDOS NA CAIXA 01 - HARDWARE INCLUDED IN BOX 01 - ACCESORIOS INCLUÍDOS EN LA CAJA 01 EF 000216 X 10 EF 000033 x 24 EF 000745 x 4 TAPA FUROS x 10 STICKER x 10 TAPAS PLÁSTICAS x 10 GIZ x 01 EF 000132 x 6 EF 000168 X 32...
Página 8
= 3 KG - 6.61LB = 5 KG - 11LB = 11 KG - 24.2LB PASSO 1 / STEP 1 / PASO 1 Insira a ferragem EF 000094 nas peças 02, 07, 20 e 22. Insert hardware EF 000094 into pieces 02, 07, 20 and 22. Añade el herraje EF 000094 en las piezas 02, 07, 20 y 22.
Página 9
PASSO 2 / STEP 2 / PASO 2 Insira a ferragem EF 000033 nas peças 03, 04, 05, 06, 20, 21 e 22. Insert hardware EF 000033 into pieces 03, 04, 05, 06, 20, 21 and 22. Añade el herraje EF 000033 en las piezas 03, 04, 05, 06, 20, 21 y 22. PASSO 3 / STEP 3 / PASO 3 Conecte as peças 04, 05 e 06.
Página 10
PASSO 5 / STEP 5 / PASO 5 Fixe os pés (peças 10) na peça 01 usando a ferragem EF 000745 e EF 000741. Attach the feet (pieces 10) at piece 01 using hardware EF 000745 and EF 000741. Fije los pies ( piezas 10) en la pieza 01 utilizando los herrajes EF 000745 y EF 000741.
Página 11
PASSO 8 / STEP 8/ PASO 8 PASSO 9 / STEP 9 / PASO 9 Encaixe a peça 08 entre os espaços específicos nas peças 20 e 22. Attach piece 08 at part assembled trought the specific spaces in pieces 20 and 22.
Página 12
PASSO 11 / STEP 11/ PASO 11 Use os tapa furos para cobrir os parafusos aparentes. Use o giz para dar o acabamento final ao produto. Use stickers to cover apparent screws. Use the chalk to give the final finish on the product. Utilice los tapa huecos para cubrir los tornillos aparentes.