Página 1
HARPER FIREPLACE SCREEN WITH DOORS MODEL #FA338S Español p. 6 Français p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ________________________________ Purchase Date _________________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:00 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday or email us at customerservice@ghpgroupinc.com.
HARDWARE CONTENTS M5 x 25 Screw M5 Cap Nut M6 x 15 Screw Qty. 4 Qty. 4 Qty. 2 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-877-447-4768, 8:00 a.m.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the foot (B) to the screen frame (A) on one side by inserting 2 bolts (AA) through the predrilled holes in the foot (B) and through the screen frame (A). Secure with the cap nuts (BB) and tighten securely with a screwdriver. Repeat on opposite side.
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:00 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday. PART DESCRIPTION PART NO. Screen 40-01-625 Front Foot 40-01-626 Back Foot 40-06-694 Handle 40-06-695 AA-CC Hardware Pack 40-10-124 Instruction Manual 40-10-160 GHP Group Inc.
PANTALLA DE LA CHIMENEA CON PUERTAS HARPER MODELO #FA338S English p. 1 Français p. 11 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ____________________________ _ Fecha de compra ___________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447 4768, de lunes a viernes de 8:00 a.m.
ADITAMENTOS M5 x 25 Tornillo Tuerca Ciega M5 M6 x 15 Tornillo Cant. 4 Cant. 4 Cant. 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:00 a.m.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Fije la pata (B) a la estructura de la pantalla (A) en un lado insertando 2 tornillos (AA) a través de los orificios taladrados previamente en la pata (B) y a través de la estructura de la pantalla (A). Asegure con los capuchones (BB) y apriételos firmemente con la llave de tuercas.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Pantalla 40-01-625 Pie Frontal...
Página 11
PARE-ÉTINCELLES ET PORTES FOYER HARPER MODÈLE #FA338S English p. 1 Español p. 6 AGRAFEZ VOTRE FACTURE ICI Numéro de série ____________________________ _ Date d’achat ______________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, entre 8 h 00 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi, ou contacter customerservice@ghpgroupinc.com.
QUINCAILLERIE INCLUSE M5 x 25 Boulon Écrou à Chapeau M5 M6 x 15 Boulon Qté: 4 Qté: 4 Qté: 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. Pour des question, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 877- 447-4768, entre 8 h 00 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Pour fixer le pied (B) au cadre du pare-étincelles (A) d’un côté, insérez deux boulons (AA) dans les trous prépercés du pied (B) et dans le cadre du pare- étincelles (A). Fixez le tout à l’aide des écrous à chapeau (BB);...
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour de pièces de rechange, veuillez appeler le service à la clientèle au 1 877 447-4768, de 8 h 00 à 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. PIÈCE DESCRIPTION PART NO. Grille 40-01-625 Pied Avant 40-01-626 Pied Arriere...