Página 1
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES INSTRUCTIES ANLEITUNGEN 70231 • 70224 • se 12V chiudere jumper SW1 • if 12V close the jumper SW1 • si 12V fermer jumper SW1 • si es 12V cerrar jumper SW1 • se de 12V fechar o jumper SW1 •...
Página 2
CANALE 70231 - 70224 EXTERNAL RECEIVER70231 - 70224 Les récepteurs 70231 (monocanal) et 70224 (bicanal) I ricevitori 70231 (monocanale ) e 70224 (bicanale) The receivers 70231 (single-channel ) and 70224 sont prévus pour apprendre en automatique les codes sono predisposti per apprendere in automatico i cod- (two-channel) can automatically learn the transmitter des émetteurs tant à...
Página 3
DIP. INSTALAÇÃO INSTALLATIE INSTALACION Depois de ter colocado o receptor exterior mod 70231- Nadat de externe ontvanger mod. 70231-70224 in een Después de haber posicionado el receptor externo 70224 na melhor posição para receber o sinal rádio, de meest geschikte positie is gezet om het radiosig- mod 70231-70224..en la posición más apropiada...
Página 4
• GiBiDi behält sich vor, in jedem beliebiden Moment Änderungen ohne vorherige Ankündingung durchzuführen. • La GiBiDi se reserva el derecho de realizar modicaciones en cualquier momento sin previo aviso. • A GiBiDi reserva-se o direito de fazer alterções em qualquer altura, sem dar previamente qualquer aviso.