®
®
LEDsBIKE
LEDsBIKE
| FX70
| FX70
CZ Životnost baterie seliší v závislosti na použití,
prostředí a teplotě. Výrobek se smí používat pouze
s přiloženou baterií/akumulátorem. V případě jakých-
koliv otázek nebo problémů týkajících se baterií a
výměny baterií prosím kontaktujte zákaznické cen-
trum OSRAM na telefonním čísle +49 89/6213-3322,
případně e-mailem na tcs@osram.de. (Telefonická
podpora pro zákazníky v německém a anglickém
jazyce).
RUS Срок работы от батарей зависит от условий
использования, настроек и температуры. Изделие
может использоваться только с установленным
комплектом батарей (аккумулятором). При на-
личии вопросов или проблем, касающихся акку-
муляторной батареи или ее замены, обращайтесь
в службу поддержки заказчиков OSRAM по теле-
фону +49 89/6213-3322 или по адресу tcs@osram.
de (Служба поддержки клиентов по телефону на
немецком и английском языках).
H Az akkumulátor élettartama a használattól, a
beállításoktól és a hőmérséklettől függően változhat.
A termék kizárólag a mellékelt akkumulátorcsomag-
gal/akkumulátorral használható. Ha bármi kérdés
felmerül, vagy problémája adódik az akkumulátorral
vagy az akkumulátor cseréjével kapcsolatban, kérjük,
vegye fel a kapcsolatot az OSRAM ügyfélszolgála-
tával a +49 89/6213-3322 telefonszámon, vagy a
tcs@osram.de e-mail címen (Német és angol nyelvű
telefonos ügyfélszolgálat).
PL Trwałość baterii zależy od intensywności użytko-
wania, ustawień i temperatury. Użytkowanie produk-
tu dozwolone wyłącznie z baterią akumulatorową/
akumulatorem. Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania
lub problemy dotyczące akumulatora lub jego wy-
miany, prosimy o kontakt obsługą klienta OSRAM
pod numerem telefonu +49 89/6213-3322 lub tcs@
osram.de (Telefoniczna obsługa klienta w języku
niemieckim i angielskim).
7
7
SK Životnosť batérie sa líši v závislosti od použitia,
prostredia a teploty. Výrobok sa smie používať len
s priloženou batériou/akumulátorom. Ak máte aké-
koľvek otázky alebo problémy týkajúce sa batérie
alebo výmeny batérie, kontaktujte prosím zákaz-
nícke centrum OSRAM na čísle +49 89/6213-3322
alebo na e-mailovej adrese tcs@osram.de (Telefo-
nická podpora pre zákazníkov v nemeckom a an-
glickom jazyku).
SLO Življenjsko dobo baterije je odvisno od uporabe,
nastavitev in temperature. Izdelek se lahko upora-
blja samo z vključenim baterijskim sklopom / aku-
mulatorjem. Če imate kakršno koli vprašanje, ali če
imate kakršne koli težave v zvezi z baterijo in za-
menjavi baterije, se obrnite na storitve za stranke
v podjetje OSRAM na +49 89/6213-3322 ali tcs@
osram.de (Telefonska servisna služba v nemščini
in angleščini).
TR Bataryanın ömrü, kullanıma, ayarlara ve sıcak-
lığa bağlıdır. Ürün, sadece birlikte teslim edilen
batarya paketi/akü ile kullanılmalıdır. Sorularınızın
veya pil ve pil değişimiyle ilgili sorunlarınızın olma-
sı durumunda lütfen +49 89/6213-3322 numaralı
telefonla veya tcs@osram.de adresi üzerinden
e-posta göndererek OSRAM müşteri hizmetleri ile
irtibata geçin (Telefonda Almanca ve İngilizce müş-
teri hizmetleri).
HR Vijek trajanja baterije varira ovisno o korištenju,
postavkama i temperaturi. Proizvod se može kori-
stiti samo s isporučenom baterijom / akumulatorom.
Ako imate bilo kakvih pitanja, ili ako imate bilo
kakvih problema u vezi s baterijom i zamjenom
baterije, obratite se službi za korisnike tvrtke
OSRAM na +49 89/6213-3322 ili tcs@osram.de
(Telefonska Služba za korisnike na engleskom i
njemačkom jeziku).