Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
3
Safety Instructions
5
Cleaning Carpet and Upholstery
8
Maintenance
9
Replacement Parts & Troubleshooting
Retain for your records:
To save time if
calling Customer Service for information about
your Rug Doctor
Machine, it is recommended
®
that you record your machine information here:
Serial #
Serial # is found inside machine behind the recovery
tank stamped into the body of the machine.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RugDoctor MIGHTY PRO X3

  • Página 1 User Guide Retain for your records: To save time if Safety Instructions calling Customer Service for information about your Rug Doctor Machine, it is recommended ® Cleaning Carpet and Upholstery that you record your machine information here: Maintenance Serial # Replacement Parts &...
  • Página 2 45 years later, Rug Doctor has grown to become a household name and continues as the leader in carpet care rental systems with powerful machines and innovative products. Rug Doctor, LLC. 2201 W. Plano Pkwy Plano, Texas 75075 E-mail: consumer. support@rugdoctor. com Web Site: www.rugdoctor.com...
  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read all instructions before using. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: WARNING — To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. •...
  • Página 4: Grounding Instructions

    WARNING Always exercise caution when emptying the dirty water tank. It is possible for the float and cage located within the dirty water tank to become dislodged during use and while disposing of water in toilet or sink. Always pour water out slowly to ensure both float and cage remain inside the tank. Never “dump” out dirty water.
  • Página 5 Cleaning With Your Rug Doctor Machine and Products Read all instructions completely before you begin. To assure proper results, test carpets and upholstery for colorfastness. Wet an inconspicuous area with a small amount of cleaner. After 1–2 minutes, blot with a white paper towel and check for color transfer. Follow these additional guidelines when cleaning with your Rug Doctor machine: •...
  • Página 6: Before You Begin

    Dome filter (ILLUS.8) Recovery latch & dome hood Lower tank Recovery tank (ILLUS.9) Vacuum slot (bottom edge of machine) To learn more about how to clean your carpets, refer to “Using your Rug Doctor” section on www.rugdoctor.com...
  • Página 7: Cleaning Upholstery

    Cleaning Upholstery Start Cleaning Set Up Test upholstery for colorfastness by first cleaning a Prepare surfaces for cleaning by thoroughly small, hidden area, then rubbing the test area with vacuuming or brushing. When cleaning a white paper towel. If no color appears, continue and drying cushions, first spread sheets or cleaning.
  • Página 8: Caring For Your Machine

    Obtaining Service for Your Machine • Within 30 days of purchase, register your new Rug Doctor machine by completing our online Product Registration form at www.rugdoctor.com. The registration entitles you to service work and replacement parts during the warranty period should your machine need repairs.
  • Página 9 Use this section to help resolve any issues you experience with your machine. If you do not find the answer to your questions here, please contact the Rug Doctor Hotline at 1-800 RUG DOCTOR (1-800-784-3628) or through the Rug Doctor web site at RugDoctor.com. Power Issues Always use a grounded outlet with this machine.
  • Página 10 (continued) Troubleshooting Vacuum Issues The machine is on, but the vacuum motor works intermittently. Please contact the manufacturer or an authorized service agent. A loose wiring connection can cause intermittence. An authorized professional must repair the machine. Solution System Issues The machine lost water pressure.
  • Página 11 DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE We are here to help. Estamos aqui para ayudar Questions or problems with your products? 1-800 Rug Doctor (800—784-3628) consumer.support@rugdoctor.com You can register your Rug Doctor machine at www.rugdoctor.com...
  • Página 12 Rate this product on rugdoctor.com or any of our retailer sites and let us know what you think! IT WAS AMAZING. REALLY LIKED HOW WELL IT CLEANED MY CARPETS. For cleaning tips and more visit rugdoctor.com or find us at:...
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones antes de usar. Al usar aparatos eléctricos, siempre deben tomarse precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes: ADVERTENCIA — Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: • No deje el aparato sin supervisión mientras esté enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de darle mantenimiento.
  • Página 14: Instrucciones Para La Conexión A Tierra

    (continuación) • NO utilice ni coloque la máquina sobre alfombras o alfombrillas de fibra natural, seda, lana, hilo sisal, yute, confeccionadas a mano o trenzadas, o cerca de estas. • NO utilice la máquina para limpiar los siguientes tejidos: seda, algodón haitiano, velour, terciopelo, corderoy, cuero, telas con código de limpieza S o X, o cualquier tela que no destiña.
  • Página 15: Limpieza Con Su Máquina Rug Doctor Y Productos

    Limpieza con su máquina Rug Doctor y productos Lea todas las instrucciones completamente antes de comenzar. Para asegurar resultados adecuados, pruebe las alfombras y tapicería para comprobar que no destiñen. Moje un área poco llamativa con una pequeña cantidad de limpiador. Después de 1 o 2 minutos, séquela con una toalla de papel blanca y verifique si hubo transferencia de color.
  • Página 16: Antes De Comenzar

    Tanque inferior Tanque de (Ilustración 9) recuperación Ranura de la aspiradora (borde inferior de la máquina) Para obtener más información sobre cómo limpiar sus alfombras, consulte la sección “Uso de su Rug Doctor” en www.rugdoctor.com...
  • Página 17: Limpieza De Tapizados

    Limpieza de tapizados Configuración Comenzar la limpieza Prepare las superficies para la limpieza Pruebe la resistencia del color de la tapicería aspirándolas o cepillándolas bien. Cuando limpiando primero un área pequeña y oculta, y limpie y seque los cojines, primero extienda luego frotando el área de prueba con una toalla de las sábanas o toallas en el piso como papel blanca.
  • Página 18: Mantenimiento De Su Máquina Rug Doctor

    • Dentro de los 30 días posteriores a la compra, registre su nueva máquina Rug Doctor completando nuestro formulario de registro de productos en línea en www.rugdoctor.com. El registro le da derecho al trabajo de mantenimiento y a las piezas de repuesto durante el período de garantía en caso de que su máquina necesite reparaciones.
  • Página 19: Piezas De Repuesto Disponibles Para Su Máquina

    Si no encuentra la respuesta a sus preguntas aquí, comuníquese con la línea directa de Rug Doctor al 1-800 RUG DOCTOR (1-800-784-3628) o a través del sitio web de Rug Doctor en RugDoctor.com. Problemas de energía Utilice siempre un tomacorriente con conexión a tierra con esta máquina. Si no lo hace, puede sufrir una descarga eléctrica.
  • Página 20: Problemas Del Sistema De Solución

    Solución de problemas (continuación) Problemas de la aspiradora Pruebe lo siguiente: • Asegúrese de que la campana del domo esté cerrada y bien sellada. • Compruebe la conexión de la manguera en la parte posterior de la máquina y fíjela si es necesario. •...
  • Página 21: Su Máquina Ha Sido Inspeccionada Y Probada Minuciosamente

    NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA We are here to help. Estamos aquí para ayudar ¿Tiene preguntas o problemas con sus pro- ductos? 1-800 Rug Doctor (800—784-3628) consumer.support@rugdoctor.com Puede registrar su máquina Rug Doctor en www.rugdoctor.com...
  • Página 22 Nos enorgullecemos de producir las máquinas que son las mejores en su clase. Rate this product on rugdoctor.com Califique a este producto en rugdoctor.com o en el sitio de cualquier minorista y déjenos saber lo que piensa.
  • Página 23 NOTES...
  • Página 24 13073 © (Rev. A 04/21) 03/20 Rug Doctor LLC — All rights reserved.

Tabla de contenido