Descargar Imprimir esta página

TREX TRANSCEND Manual Del Usuario

Barandillas horizontales

Publicidad

Enlaces rápidos

BARANDILLAS HORIZONTALES TREX
TRANSCEND
Instrucciones de instalación
NOTAS:
» LAS BARANDILLAS TREX TRANSCEND ESTÁN DISEÑADAS PARA SER INSTALADAS SOBRE EL BASTIDOR DEL ENTABLADO O EN EL LADO INTERIOR DE LA VIGA DE
BORDE. NO SE PERMITE MUESCAR LOS POSTES TRATADOS A PRESIÓN NI LOS POSTES INSTALADOS EN EL LADO EXTERIOR DE LA VIGA DE BORDE.
» Las barandillas Trex Transcend de todas las longitudes se fabrican en dimensiones de CENTRO A CENTRO (extendiéndose desde el centro de cada poste):
67-5/8" (1718 mm) para 6' (1.83 m) de centro a centro, y 91-5/8" (2353 mm) para 8' (2.44 m) de centro a centro. Tenga presente que las barandillas están diseñadas para
ser ligeramente más largas de lo necesario para permitir un juego muy ligero en la colocación de los postes; es posible que se requiera cierto recorte mínimo.
ES MUY IMPORTANTE MEDIR PRIMERO.
Cuidado y limpieza
Es importante mantener la apariencia de su barandilla Trex Transcend. Se recomienda lavar ocasionalmente. Con el tiempo, su barandilla podría mostrar signos de
erosión como consecuencia de la exposición a los elementos. La frecuencia de limpieza dependerá del entorno y de la exposición a varios tipos de elementos.
» Limpie la barandilla con vinagre de limpieza estándar o con agua y jabón suave.
» Para obtener recomendaciones de limpieza más detalladas, consulte la guía de cuidado y limpieza de barandillas Trex, la cual podrá encontrar en www.trex.com.
COMPONENTES
A
O
F
Balaustres
(se muestra el estándar)
K
J
B
A. Travesaño Crown o Universal
B. Travesaño Universal
C. Soporte de sujeción de barandilla (RSB)
D. Plantilla de montaje de barandilla TrexExpress™*
E. Juntas de travesaño
F. Balaustres
G. Tapa de funda de poste*
H. Base de funda de poste*
I. Funda de poste: 4" x 4" (102 mm x 102 mm) o
6" x 6" (152 mm x 152 mm)**
J. Bloque base ajustable (se requiere uno para todas las
distancias entre postes de barandillas)***
K. Espaciador de balaustres
Lista de componentes del panel de vidrio Trex
Transcend
L. Moldura de sujeción del panel
M. Panel de vidrio templado*
N. Espaciador de moldura de sujeción del panel
O. Junta selladora
*Artículo no incluido en los kits de barandilla Transcend.
** Tanto la funda de poste de 4" x 4" (102 mm x 102 mm) como la de
6" x 6" (152 mm x 152 mm) están diseñadas para el poste de 4 x 4
tratado a presión.
*** Para las aplicaciones comerciales, las distancias entre postes de más
de 6' requerirán dos bloques base. El kit incluye uno; el segundo se
deberá comprar por separado.
¿Tiene alguna pregunta?
¿Tiene alguna pregunta?
1–800–BUY–TREX
1–800–BUY–TREX
®
*
L
G
C
panel de vidrio
M
*
*
D
**
I
C
E
L
*
H
NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de
NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de tener
las instrucciones de instalación más actualizadas visitando el sitio:
tener las instrucciones de instalación más actualizadas visitando el sitio:
OPCIONES DE BALAUSTRE
N
O
Opción de
N
Estándar
O
NOTA: Aunque las representaciones esquemáticas muestren un solo estilo
de barandilla, es posible que se puedan usar otros. Revise las instrucciones
detalladas para determinar los estilos de barandillas y las combinaciones que
se pueden usar.
DETERMINACIÓN DE LOS BALAUSTRES NECESARIOS
Tipo de balaustre
Estándar
(Aplicación horizontal)
Aluminio redondo/cuadrado
(Aplicación horizontal)
NOTAS:
» La instalación básica de los balaustres es la misma para todas las opciones.
Cuando use balaustres de aluminio redondos o cuadrados, utilice los
espaciadores de balustre correctos.
» Si instala barandillas de 42" (1067 mm), use fundas de poste más largas y mida
como corresponde para asegurar un corte adecuado. NO CORTE AL LARGO
REAL DE 42" SIN ANTES CONFIRMAR EL ESTILO DE BARANDILLA QUE
INSTALARÁ.
» Asegúrese de que los postes tratados a presión (PT) se instalen a las alturas
adecuadas, de manera que cuando se instalen las fundas, tanto el poste PT como
la funda del poste estén a ras en la parte superior.
» Si usa monturas de poste, consulte las instrucciones detalladas que se incluyen
con las monturas de poste para fijarlas antes de instalar cualquier tipo de
barandilla.
Tornillos suministrados con RSB
C1. Tornillo para madera para la fijación
de RSB a poste de madera /
funda compuesta
C2. Tornillo autorroscante para la fijación
de RSB a travesaño
Aluminio
Aluminio
redondo
cuadrado
Por sección de
Por sección de
6' de centro a
8' de centro a
centro
centro
13
18
15
20
C1
trex.com
trex.com
THR-0721
THR-0721
C2
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para TREX TRANSCEND

  • Página 1 NOTAS: » LAS BARANDILLAS TREX TRANSCEND ESTÁN DISEÑADAS PARA SER INSTALADAS SOBRE EL BASTIDOR DEL ENTABLADO O EN EL LADO INTERIOR DE LA VIGA DE BORDE. NO SE PERMITE MUESCAR LOS POSTES TRATADOS A PRESIÓN NI LOS POSTES INSTALADOS EN EL LADO EXTERIOR DE LA VIGA DE BORDE.
  • Página 2: Configuraciones De Barandilla

    CONFIGURACIONES DE BARANDILLA TREX TRANSCEND Nota: Consulte las instrucciones de instalación específicas para la fijación de las monturas de poste Trex o los postes de montaje en viga Trex antes de instalar cualquier barandilla. NO se requiere cortar las fundas de poste.
  • Página 3 CÓMO INSTALAR LA BARANDILLA TREX TRANSCEND ESTÁNDAR Instalación de los soportes de sujeción (RSB) Opción 1: Sin la plantilla de barandilla TrexExpress: 35-1/16\ 35-1/16” (891 mm) (89.1 cm) 41-1/16\ 41-1/16” (1043 mm) (1043 mm) 5-1/2" 5-1/2” (140 mm) (140 mm) Lea todas las instrucciones ANTES de la instalación.
  • Página 4 Fijación de los balaustres » Consulte las instrucciones detalladas (instrucciones de 10. Coloque el balaustre instalación de barandillas Trex Transcend®) que se incluyen dentro de ambos con el bloque base, antes de la instalación de la sección de espaciadores de barandilla, ya que estas incluyen otros pasos necesarios para balaustre, asegurándose...
  • Página 5 (1072 mm) (1072 mm) (1067 mm). por Trex (2 por poste así como en cada extremo de tabla). Fije las tablas a los travesaños Universales desde Instalación de las bases la cara inferior de la barandilla hacia el interior de la...
  • Página 6: Cómo Instalar Las Barandillas Traditional

    BARANDILLAS HORIZONTALES TREX TRANSCEND ® Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR LAS BARANDILLAS COCKTAIL (CONTINUACIÓN) TREX TRANSCEND 10. Colocación de los espaciadores de balaustres NOTA: Si es necesario, corte los Opcional Vea las instrucciones en la página 4. extremos de las juntas de travesaño antes de la instalación.
  • Página 7 CÓMO INSTALAR LAS BARANDILLAS TRADITIONAL (CONTINUACIÓN) TREX TRANSCEND 8. Mida la distancia entre 11. Colocación de los espaciadores de balaustres los postes y corte el Vea las instrucciones en la página 4. travesaño de 2 x 4 al largo apropiado.
  • Página 8 BARANDILLAS HORIZONTALES TREX TRANSCEND ® Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR LOS BALAUSTRES DE ALUMINIO REDONDOS O CUADRADOS (CONTINUACIÓN) TREX TRANSCEND 8. Fijación del travesaño superior 11. Fijación de los balaustres Vea las instrucciones específicas para el travesaño Presione el balaustre superior elegido.
  • Página 9 Fijación de la junta selladora y posicionamiento del panel Cómo ocultar los soportes 11. Corte el espaciador de balaustres Transcend en cuatro tramos iguales a la distancia entre el panel de vidrio y los postes.
  • Página 10 Paneles de vidrio SOLO para el uso con una separación de postes máxima de 6' (1.83 m) de centro a centro. » Las monturas de poste Trex no se pueden usar para esta aplicación. » NO use la tabla de entablado Enhance o Escapes para travesaño superior sobre los travesaños Universales.
  • Página 11 (use los tres orificios externos; no use el orificio del RSB más cercano al poste). CÓMO INSTALAR LA BARANDILLA DE PANEL DE VIDRIO TREX TRANSCEND ESTILO TRADITIONAL DIMENSIONES DEL PANEL DE VIDRIO TEMPLADO » travesaño de 36" (914 mm) de alto: 1/4"...
  • Página 12 BARANDILLAS HORIZONTALES TREX TRANSCEND ® Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR LA BARANDILLA DE PANEL DE VIDRIO ESTILO TRADITIONAL (CONTINUACIÓN) TREX TRANSCEND 5. Fijación del bloque base al travesaño inferior 12. Fije el travesaño de Vea las instrucciones en la página 4.
  • Página 13 CÓMO INSTALAR LA BARANDILLA TREX TRANSCEND (BARANDILLA CROWN Y UNIVERSAL) EN ÁNGULO Ángulos pequeños (1° - 30°). Tanto la funda de poste de NOTA: Los soportes de barandilla están diseñados para ser » instalados a un ángulo de hasta 45°.
  • Página 14 4. Corte en "V" ambos lados del travesaño. Fijación de los RSB superior e inferior 5. Fije los RSB con NOTA: Los travesaños Crown y Universal de Transcend adaptadores a los postes requieren diferentes ajustes de tope. con tornillos para madera (suministrados).
  • Página 15 NOTAS ¿Tiene alguna pregunta? NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de 1–800–BUY–TREX trex.com tener las instrucciones de instalación más actualizadas visitando el sitio: THR-0721...
  • Página 16 NOTAS NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de tener trex.com las instrucciones de instalación más actualizadas visitando el sitio: THR-0721...