Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

A smart four port USB 3.1 Gen 1 hub
with fast charging and power meter
EP03

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SilverStone EP03

  • Página 1 A smart four port USB 3.1 Gen 1 hub with fast charging and power meter EP03...
  • Página 3: Installation Chart

    The following manual and guides were carefully prepared by the SilverStone engineering team to help you maximize the potential of your SilverStone product. Please keep this manual for future reference when upgrading or performing maintenance on your system. A copy of this manual can also...
  • Página 4: Product Overview

    Power Input : AC 100V~240V 50~60Hz, Output : DC 5V / 3.5A * If EP03 is only connected to a computer, the charging current may fall below 0.5A. For high current usage (fast charging), please use the included AC adapter.
  • Página 5: Package Content

    Accessories EP03 Product Overview Package Content 1 x EP03 1 x USB 3.1 Gen 1 DATA cable 1 x Power adapter 5V / 3.5A 1 x User manual 4 x universal plug System Requirement Hardware Requirement: Standard USB 3.1 Gen 1 (compatible with USB3.0/2.0/1.1)
  • Página 6 Veuillez retirer EP03 de l'emballage et assurez-vous que tous les éléments de l'emballage sont présents. Por favor, saque el EP03 del paquete y comprueba que todos los ítems del paquete se han incluido. Estrarre EP03 fuori confezione e controllare che tutti gli elementi siano inclusi.
  • Página 7: Led Indicator

    USB s'allument. adapter to DC jack Tras conectar el adaptador CA al conector DC del EP03, el indicador de voltaje/corriente y un LED azul del puerto USB se encenderán. Dopo aver collegato l'adattatore AC al connettore DC di EP03, il display tensione/corrente ed il LED blu di una porta USB si accendono.
  • Página 8: Select Button

    Accessories EP03 Installation Guide Push “select” button to change the intended USB port for voltage and current monitoring. (Blue LED will light up to indicate the corresponding port) Drücken Sie die Auswahltaste zum Wechseln des USB-Ports zur Spannungs- und Stromüberwachung.
  • Página 9 Accessories EP03 Installation Guide Connect USB 3.1 Gen 1 data cable for data transmission. Verbinden Sie das USB 3.1 Gen 1-Datenkabel zur Datenübertragung. Raccordez un câble de données USB 3.1 Gen 1 pour la transmission des données. Conecte el cable de datos USB 3.1 Gen 1 para la transmisión de datos.
  • Página 10 Accessories EP03 Installation Guide Plug USB devices such as mouse, keyboard or HDD and so on to the hub ports. All devices can work at the same time. Schließen Sie USB-Geräte, wie Maus, Tastatur, Festplatte usw., an den Hub-Ports an. Alle Geräte können gleichzeitig arbeiten.
  • Página 11 5V adapter with higher amperage rating. 10. EP03 can support a maximum of 2A for each USB port, but the current delivery rate will vary according to your devices’ charging state. When a device’s battery is nearly full, the EP03 will automatically...
  • Página 12 Sie ein 5-V-Netzteil mit einer höheren Amperezahl kaufen. 10. Der EP03 kann maximal 2 A je USB-Port unterstützen; die Stromrate hingegen variiert je nach Ladezustand Ihrer Geräte. Wenn der Akku eines Gerätes fast vollständig geladen ist, passt der EP03 die...
  • Página 13 5 V avec un ampérage nominal supérieur. 10. EP03 peut prendre en charge un maximum de 2 A pour chaque port USB, mais le débit de distribution de courant varie en fonction du statut de chargement de vos appareils. Quand la batterie d'un...
  • Página 14 5V con mayor capacidad de amperaje. 10. El EP03 puede entregar un máximo de 2A por cada puerto USB, pero la tasa real variará según el estado de carga de su dispositivo. Cuando la batería de un dispositivo está casi llena, el EP03 ajustará...
  • Página 15 è necessario acquistare un adattatore a 5V con potenza nominale di amperaggio più elevata. 10. EP03 può supportare un massimo di 2A per ogni porta USB, ma la velocità di erogazione della corrente varia in base allo stato di carica dei dispositivi. Quando la batteria del dispositivo è quasi piena,...
  • Página 16 8. Концентратор EP03 предназначен только для эксплуатации в сухом помещении. Не подвергайте концентратор воздействию воды, не работайте с ним мокрыми руками. 9. Вместе с концентратором EP03 поставляется стандартный блок питания с напряжением 5 В и током 3,5 А, это позволяет на единственном порту USB осуществлять быструю зарядку (с током 2 A) устройства.
  • Página 17 Accessories EP03 注意事項 1. 當開始使用EP03前,請先仔細閱讀使用手冊。 2. 欲使用EP03進行快速充電時,使用快充線可能會因線材壓降造成安培數的下降,導致充電速度不符預期,故建議使用手機或平板原廠的USB連接線來進行充電。 3. 若充電裝置沒有支援CDP充電下行埠(Charging Downstream Port),則充電時無法同時進行傳輸資料。 4. 當第一次使用EP03時,電腦會自動安裝驅動程式,請稍待片刻,待驅動程式安裝完畢。 5. 當開始使用EP03前,請先確認變壓器是否接上。 6. 您的電腦主機必須支援USB 3.1 Gen 1 才能達到5 Gbps的傳輸速度,否則僅能達到標準USB 2.0的傳輸速度。 7. 若您的EP03長期不使用,請拔除變壓器。 8. 請在乾燥與室內環境下使用EP03,勿在雙手濕潤的情況下拿取本產品。 9. EP03包裝已內附5V / 3.5A變壓器,可提供單一任意端口最高2A電流輸出,若欲同時多埠輸出高電流快充,可自行替換使用更高電流的變壓器,但電壓應符合5V規範。 10. EP03每個連接埠最高可支援2A,輸出電流大小則依充電裝置而定。若您的裝置電力即將充飽,EP03會自動調整電流以保護裝置。...
  • Página 18 Accessories EP03 注意事項 1. 当开始使用EP03前,请先仔细阅读使用手册。 2. 欲使用EP03进行快速充电时,使用快充线可能会因线材压降造成安培数的下降,导致充电速度不符预期,故建议使用手机或平板原厂的USB连接线来进行充电。 3. 若充电装置没有支持CDP充电下行埠(Charging Downstream Port),则充电时无法同时进行传输数据。 4. 当第一次使用EP03时,计算机会自动安装驱动程序,请稍待片刻,待驱动程序安装完毕。 5. 当开始使用EP03前,请先确认变压器是否接上。 6. 您的计算机主机必须支持USB 3.1 Gen 1 才能达到5 Gbps的传输速度,否则仅能达到标准USB 2.0的传输速度。 7. 若您的EP03长期不使用,请拔除变压器。 8. 请在干燥与室内环境下使用EP03,勿在双手湿润的情况下拿取本产品。 9. EP03包装已内附5V / 3.5A变压器,可提供单一任意端口最高2A电流输出,若欲同时多埠输出高电流快充,可自行替换使用更高电流的变压器,但电压应符合5V规范。 10. EP03每个端口最高可支持2A,输出电流大小则依充电装置而定。若您的装置电力即将充饱,EP03会自动调整电流以保护装置。...
  • Página 19 Accessories EP03 ご注意 1. EP03を使用する前に、ユーザーマニュアルをよくお読みください。 2. EP03を高速充電に使用する際は、最善の効果が得られるよう各装置の製造元が供給する付属USBケーブルを使用されるようお勧めします。ケーブル品質が悪いと充 電の効率および速度が下がります。 3. 装置の充電中は、装置がCDP(充電ダウンストリームポート)対応でなければ、データ転送は同時に行えません。 EP03を初回接続した時、コンピューターは必要なドライバを自動的にインストールします。使用前にドライバのインストールが完了するまでお待ちください。 5. EP03を使用される時、ACアダプタが接続されているのを確認してください。 6. 5Gbpsという超高速が有効となるには、ご使用のホストPCおよびOSはUSB 3.1 Gen 1フル対応である必要があります。そうでない場合、USB 2.0の標準速度まで戻り ます。 7. EP03が長期間使用されない場合は、アダプタを外してください。 8. EP03は、乾燥した屋内環境での使用を前提に設計されています。製品のいずれの部分も湿った状態にはできませんし、濡れた手での操作もできません。 9. EP03には標準5V/3.5Aアダプタが付属し、高速充電機能(2A)を有するUSBポート1つに対応します。複数のUSBポートでの高速充電を同時に行いたい場合、さらに定 格アンペア数の大きな5Vアダプタの購入が必要となります。 10. EP03は各USBポートにおいて最大2Aに対応しますが、実際の電流配分はご使用の装置の充電状態によって異なります。装置のバッテリーがほぼフル充電状態であ れば、EP03は自動的に電流を調節して装置を保護します。...
  • Página 20 급속 충전을 원할 경우, 정격 전류가 더 높은 5V 어댑터를 구매해야 합니다. 10. EP03은 각 USB에 대해 최대 2A를 지원할 수 있으나, 전류 공급 속도는 장치의 충전 상태에 따라 다릅니다. 장치의 배터리가 거의 가득 찬 경우, EP03은 자동으로 전류 공급을 조정하여 장치를 보호합니다.
  • Página 21 Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer. All products should be sent back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase, after 30 days, customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA by first downloading the “USA RMA form for end-users” form from the below link and follow its instructions.
  • Página 22 有毒有害物质/元素及其化学含量表 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 部件名称 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 机壳(塑胶) ○ ○ ○ ○ ○ ○ 电子卡 Χ ○ ○ ○ ○ ○ 线材 Χ ○ ○ ○ ○ ○ 螺丝 ○ ○ ○ ○ ○...
  • Página 24 G11225181...

Tabla de contenido