Publicidad
INSTRUCTIONS
3
Leaf
30
®
HDTV Antenna
1
Coaxial
Cable
Back of TV
2
ANT/IN
Attach the coaxial cable to the antenna by connecting
either end of the coaxial cable to the connector on the antenna.
Conecte el cable coaxial a la antena conectando cualquier
extremo del cable coaxial en el conector de la antena.
Attach the other end of the coaxial cable to the ANT/IN
connector on the back of the TV.
Junte el otro extremo del cable coaxial en el conector ANT/IN
en la parte trasera de su televisor.
Install the antenna near the TV. You can use the included push
pins in the two small holes at the top edge of the antenna to
secure it to a convenient wall, bookcase, or any other
non-metallic structure.
Instale la antena cerca de su televisor. Puede utilizar los pasadores
de apriete incluidos, en los dos pequeños agujeros en la orilla
superior de la antena, para asegurarla a una pared conveniente,
librero, o cualquier otra estructura que no sea metálica.
Tuner Mode
Antenna
In the TV's setup menu, set the tuner mode to "Antenna" or "Air".
Refer to the TV manual for detailed instructions.
En el menú del ajuste de su televisor, ponga el modo de sintonización
a "Antena" o "Aire". Consulte el manual de su televisor para
instrucciones más detalladas.
Channel Search
Scanning For Channels
In the TV's setup menu, set TV to "scan" for channels. This can
sometimes be listed as auto-program, auto-scan, channel search
or channel scan. Consult the TV manual for detailed instructions.
En el menú del ajuste de su televisor, ponga su televisor a "escanear"
por canales. Esto puede estar listado como auto-programación,
auto-escaneo, búsqueda de canal, o escaneo de canal. Consulte
el manual de su televisor para instrucciones más detalladas.
If reception is sporadic, try moving the antenna to another
location and rescanning the TV. Placing the antenna higher
or close to / in a window may result in better reception. You
must rescan whenever you move the antenna.
Si su recepción es esporádica, intente mover la antena a otro
sitio y escanee de nuevo su televisor. Colocando su antena en
un punto más alto o cerca de/en una ventana lo anterior podrá
resultar en una mejor recepción. Deberá escanear de nuevo
cada vez que mueva su antena.
SUPPORT@GOMOHU.COM
||
1.855.446.6648
||
WWW.GOMOHU.COM
Publicidad
