Do not fully tighten all bolts until all parts are in place. Failure to follow these
instructions may cause the bolts to misalign during assembly.
shown. Insert Allen Bolt (A). Tighten with Allen Key (E). ONLY FINGER TIGHTEN BOLTS.
1. Alignez les traverses supérieures (Part2) avec les cadres d'extrémité (Part1) comme illustré. Insérez des
boulons Allen (A). Serrez à l'aide de la clé hexagonale (E). SERREZ LES BOULONS À LA MAIN SEULEMENT.
1. Enfile los Rieles Superiores de Metal (Part2) con los Marcos Laterales (Part1) como se muestra. Inserte perno
allen (A) Ajuste con la llave allen (E). NO APRIETE LOS PERNOS COMPLETAMENTE.
Sku 8214355 rev .03.0
Ne
serrez
pas
complètement
boulons jusqu'à ce que
toutes les pièces soient
fixées
en
place.
Manquer de suivre ces
instructions
peut
entraîner
désalignement
des
boulons
durant
l'assemblage.
No apriete los pernos
completamente
hasta
que todas las partes
estén en su lugar. Si no
sigue
estas
instrucciones
puede
ocurrir que los pernos
queden
desalineados
durante el ensamblaje.
1. Align top rails (Part2)
with end frames (Part1) as
les
le
i