Fixar as peças 16 e 18 na peça 7 utilizando a ferragem (T,U e V).Fixar a peça 17 nas peças
PASSO 4
16 e 18,fixar as peças 19 na peça 18,fixar a peça 20 nas peças 7 e 19 utilizando a ferragem (B).
Fix the 16-18 in the 7 using (T,U,V). Fix the 17 in the 16-18, Fix the 19 in the 18, Fix the 20
STEP 4
in the 7-19 using (B).
Fije la 16-18 en la 7 usando (T,U,V). Fije la 17 en la 16-18, Fije la 19 en la 18, Fije la 20
PASO 4
en la 7-19 usando (B).
22PÇS
B
04PÇS
T
04PÇS
U
04PÇS
V
PASSO
Fixar a peça 26 na peça 06,fixar a peça 25 na peça 16 utilizando as ferragens (H e Q).
6
Fixar a peça 28 na peça 1,fixar as peças 27 nas peças 8 e 12 utilizando as ferragens (F,V e P).
Fix the 26 in the 06, Fix the 25 in the 16 using (H , Q). Fix the 28 in the 1, Fix the 27 in the
STEP 6
8, 12 using (F,V, P).
Fije la 26 en la 06, Fije la 25 en la 16 usando (H, Q). Fije la 28 en la 1, Fije la 27 en la 8, 12
PASO 6
usando (F,V, P).
06PÇS
C
Q
12PÇS
Q
H
H
F
10PÇS
H
03PÇS
P
02PÇS
Q
Utilizar as ferragens (F,G,R e W) para fixar o produto na parede.
PASSO 8
STEP 8
Use the (F,G,R, W) to fix the product in the wall.
PASO 8
Use los accesorios (F,G,R, W) para fijar el producto a la pared.
04PÇS
F
F
41
02PÇS
W
G
02PÇS
R
02PÇS
W
PASSO
Fixar a peças 32 nas peças 34 e 35 utilizando a ferragens (D e I).Fixar o acessório L nas peças
10
32 e 34 utilizando a ferragem (D).
Fix the 32 in the 34, 35 using (D, I). Fix the (L) in the 32, 34 using (D).
STEP 10
Fije la 32 en la 34, 35 usando (D, I). Fije (L) en la 32, 34 usando (D).
PASO 10
30PÇS
D
D
L
I
18PÇS
D
I
D
D
I
D
D
03PÇS
32
I
D
L
D
G
34
REPETIR O MESMO PROCESSO
PARA FRENTE DA GAVETA MENOR
REPEAT THE SAME PROCESS TO
DRAWER FRONT SMALL
HAGA LO MISMO PARA EL CAJON
PEQUEÑO
Data de Atualização 25/05/2017
B
B
16
17
B
B
B
B
18
07
19 19
B
20
19 19
B
B
B
B
Q
H
H
06
26
25
C+P
F
C+P
F
28
27
F
F
F
W
D
D
D
D
D
I
34
33
Logomarca
Fixar a peça 22 nas peças 16,18,20 e 15 utilizando as ferragens (B e H).Fixar a peça 21
PASSO 5
nas peças 7 e 22 utilizando a ferragem (B).
STEP 5
Fix the 22 in the 16,18,20, 15 using (B, H). Fix the 21 in the 7- 22 using (B).
PASO 5
Fije la 22 en las 16,18,20, 15 usando (B, H). Fije la 21 en las 7-22 usando (B).
08PÇS
B
04PÇS
H
PASSO
Fixar as peças 37,38,39,40,41 e 42 utilizando as ferragens (I,N e X).
7
Fix the 37,38,39,40,41,42 using (I,N,X).
STEP 7
PASO 7
Fije las 37,38,39,40,41,42 usando (I,N,X).
62PÇS
I
20PÇS
16
N
01PÇ
X
C+P
27
PASSO
Preparar as peças 34 utilizando as ferragens (A,D,M e O)e fixar na peças 33.Fixar a peça 35
09
nas peças 34 utilizando a ferragem (C).Fixar o acessório (P) na peça 33 utilizando a ferragem (C).
Prepare the 34 using (A,D,M, O) and fix in the 33. Fix the 35 in the 34 using (C).
STEP 9
Fix the (P) in the 33 using (C).
Prepare la 34 usando (A,D,M, O) y fije en la 33. Fije la 35 en la 34 usando (C).
PASO 9
Fije (P) en la 33 usando (C).
12PÇS
A
18PÇS
C
24PÇS
D
12PÇS
M
01PÇ
O
03PÇS
P
ASPECTO FINAL DO PRODUTO
FINAL ASPECT / ASPECTO FINAL
B
16
B
18
B
B
20
21
B
07
22
H
H
H
H
15
I
41
N+I
42
N+I
N+I
40
39
37
38
37
MONTAGEM DA GAVETA
MONTAGEM DA GAVETA
D+M
Colocar
O
cola nas
cavilhas
A
e no canal
das gavetas
34
C
C
34
O
33
C
35
C
C
33
P