7. Carefully position the sink within the
countertop opening. Ensure the sink edges line
up with the pencil line from Step 2 for a
secure fit.
8. Carefully remove the sink and clean the
countertop to remove the pencil marks.
9. Mount the faucet hardware and drain on
the sink following the manufacturer's
instructions
10. Remove the sink and run a bead of silicone
sealant around the sink cutout to seal the rim
against moisture and leaks.
11. Carefully lower the sink back into the
cutout and press the sink firmly into the
sealant. Make sure that the sink is level and
properly aligned.Clean any excess sealant that
has been around the edge of the pool
With a damp cloth.
12. Wipe away any excess sealant around the
rim of the sink with a damp cloth.Allow the
sealant to cure at least 1 hour.
NOTE: When planning to use a PROFLO laundry
sink in an under counter installation please
check style and size before authorizing cutting
of the countertop. For under mounting to
granite or marble or solid surface materials,
contact your granite-marble-solid surface
fabricator for installation requirements and
proper fasteners. Under counter installation
kits are available (PFUCCLIP).
7. Coloque cuidadosamente la pileta dentro de
la abertura de la encimera. Asegúrese de que
los bordes de la pileta estén alineados a la
marca del lápiz del Paso 2 para un ajuste
seguro.
8. Retire cuidadosamente la pileta y limpie la
encimera para eliminar las marcas de lápiz.
9. Instale las piezas del grifo y del desagüe
en la pileta según las instrucciones del
fabricante
10. Retire la pileta y coloque una línea de
sellador de silicona alrededor de la abertura
de la pileta para sellar el borde contra la
humedad y las fugas.
11. Coloque cuidadosamente la pileta dentro
de la abertura y presiónela firmemente sobre
el sellador. Asegúrese de que la pileta está
nivelada y alineada de forma apropiada.Limpie
cualquier exceso de sellador que haya quedado
alrededor del borde de la pileta con un paño
húmedo.
12. Permita que el sellador se seque por al
menos una hora.
INSTALACIÓN DEBAJO ENCIMERA
Cuando planee colocar una pileta de lavadero
Mirabelle con instalación bajo encimera revise
el estilo y el tamaño antes de autorizar el corte
de la encimera. Para el montaje bajo granito,
mármol u otra superficie sólida, contacte a el
fabricante de la superficie sólida/granito/mármol
para conocer los requisitos de instalación y los
sujetadores apropiados. Se encuentran
disponibles kits de instalación para debajo de la
encimera (PFUCCLIP).
3
7. Placer soigneusement la cuve dans
l'ouverture du comptoir. S'assurer que les
bords de la cuve sont alignés avec la ligne
tracée au crayon à l'étape 2 pour un
ajustement stable.
8. Enlever soigneusement la cuve et nettoyer
le comptoir pour enlever toute trace de crayon.
9. Installer la quincaillerie du robinet et du
drain sur la cuve en suivant les instructions du
fabricant.
10. Enlever la cuve et appliquez une ligne d'un
produit d'étanchéité au silicone autour de la
découpe de la cuve pour protéger le bord
contre l'humidité et les fuites.
11. Remettre soigneusement la cuve dans la
découpe et appuyer fermement dessus pour
créer un bon contact avec le produit
d'étanchéité. S'assurer que la cuve est à
niveau et bien alignée. Avec un chiffon humide,
essuyer tout débordement du produit
d'étanchéité autour dubord de la cuve.
12. Laisser le produit d'étanchéité durcir au
moins 1 heure.
INSTALLATION SOUS LE COMPTOIR
Lors de la planification de l'installation d'une
cuve de lavage Mirabelle sous un comptoir,
vérifier le style et les dimensions avant
d'autoriser la coupe du comptoir. Pour
l'installation sous du granit, du marbre ou
sous une surface en matériaux solides,
communiquer avec le fabricant de
granit/marbre/surface en matériaux solides
pour connaître les exigences d'installation et
quels matériels de fixation utiliser. Des
trousses pour les installations sous le
comptoir sont offertes (PFUCCLIP).
PROFLO.COM
Distributed Exclusively by Ferguson and Wolseley Canada
©2019 Ferguson Enterprises, LLc. FG 12/2019-A