ELEM Technic R650 Manual De Instrucciones página 10

Atención : asegúrese que los residuos de gasolina y aceite sean tirados en
lugares convenientes.
2. Agite el depósito hasta que este quede totalmente vacío.
3. Vierta una cucharada sopera de aceite de motor a través del orificio de la bujía, tire
varias veces del arranque i re instale la bujía ( con la ignición en OFF), cuando note
que el pistón está en comporesión, deje de tirar.
4. Guarde el generador en un lugar seco y ien ventilado, y bien tapado con la cubierta.
Rue de Gozée, 81 - 6110 Montigny le Tilleul – Belgium
Tel : +32 (0)71/29.70.70 - Fax : +32 (0)71/29.70.86
Declara que la máquina designada aqui debajo :
Est conforme aux dispositions de la directive « machine » (directive 89/392/CEE
modifiée) et aux réglementations nationales la transposant ;
Es conforme a las disposiciones de la directiva « máquina » (directiva 89/392/CEE
modificada) y a las reglamentaciones nacionales transpuestas por ella.
Est également conforme aux dispositions des directives européennes suivantes :
Es igualmente conforme a las dispocisiones de las directivas europeas siguientes :
A la Directive Basse Tension / Directiva BajaTension 93/68/CEE
Est également conforme aux normes européennes, aux normes nationales et aux
Es igualmente conforme a las normas europeas, a las normas nacionales y a las
Le : 12-07-2004
Pierre JOOSTENS / Président
Déclaration
Declaración
ELEM TECHNIC
Déclare que la machine désignée ci-dessous :
A la Directive / Directiva CEM 89/336/CEE
et leurs transpositions nationales.
y sus transposiciones nacionales.
dispositions techniques suivantes :
disposiciones técnicas siguientes :
EN 12601:2001
EN 55014-1:2000/+A2 :2002 ; EN 55012 :2002
EN 61000-6-1 :2001
de conformité
de conformidad
R650