CP Electronics MWS1A-PRM Manual Del Usuario página 2

2
Dimensions (mm) | Abmessungen (mm) | Dimensiones (mm) | Dimensões (mm) | Dimensioni (mm) |
Dimensies (mm) | Размеры (мм)
Microwave safety | Mikrowellensicherheit | Seguridad de microondas |
Segurança de microondas | Sécurité micro-ondes | Sicurezza delle microonde |
Magnetronveiligheid | Микроволновая безопасность
EN
The microwave radiation emitted
by these units is extremely low power. At a
distance of >50mm the power density is <6%
of the ANSI IEEE C95. 1 -1991 recommended
microwave power density.
At a distance of 5mm from the unit it is <84%
of recommended power density.
DE
Die von diesen Geräten abgegebene
Mikrowellenstrahlung ist extrem
schwach. Bei einem Abstand von> 50
mm beträgt die Leistungsdichte <6% der
von ANSI IEEE C95. 1 -1991 empfohlenen
Mikrowellenleistungsdichte.
Bei einem Abstand von 5 mm vom Gerät sind
es <84% der empfohlenen Leistungsdichte.
ES
La radiación de microondas emitida
por estas unidades es extremadamente
baja potencia. A una distancia de> 50 mm, la
densidad de potencia es <6% de la densidad
de potencia de microondas recomendada por
ANSI IEEE C95. 1 -1991.
A una distancia de 5 mm de la unidad, es <84%
de la densidad de potencia recomendada.
86
PT
A radiação de microondas emitida
por essas unidades é extremamente baixa
potência. A uma distância de> 50mm, a
densidade de energia é <6% da densidade de
potência de microondas recomendada pelo
ANSI IEEE C95. 1 -1991.
A uma distância de 5 mm da unidade é <84%
da densidade de potência recomendada.
FR
Le rayonnement micro-ondes
émis par ces unités est extrêmement faible.
A une distance> 50 mm, la densité de
puissance est <6% de la densité de puissance
hyperfréquence recommandée par ANSI IEEE
C95. 1 -1991.
À une distance de 5 mm de l'unité, il est <84%
de la densité de puissance recommandée.
IT
La radiazione a microonde emessa
da queste unità è estremamente bassa. A
una distanza> 50mm la densità di potenza è
<6% della densità di potenza del microonde
consigliata da ANSI IEEE C95. 1 -1991.
Ad una distanza di 5 mm dall'unità è <84%
della densità di potenza consigliata.
22 23.5
NL
De microgolfstraling die door deze
apparaten wordt uitgezonden, is extreem
laag. Op een afstand van> 50 mm is de
vermogensdichtheid <6% van de aanbevolen
microgolfvermogensdichtheid van de ANSI
IEEE C95. 1 -1991.
Op een afstand van 5 mm van de
unit is dit <84% van de aanbevolen
vermogensdichtheid.
RU
Микроволновое излучение,
испускаемое этими устройствами, имеет
очень низкую мощность. На расстоянии>
50 мм плотность мощности составляет
<6% от рекомендованной плотности
мощности микроволнового излучения
согласно ANSI IEEE C95.1-1991.
На расстоянии 5 мм от устройства он
составляет <84% от рекомендуемой
плотности мощности.