7.12 Mantenimiento de la unidad del aire comprimido ......... 28 Solución de fallos ............. 29 Tabla de fallos ..................29 Piezas sujetas a desgaste ..............30 Sustituir cuchilla ................... 30 Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Página 3
Sustitución de fusibles ................. 31 Puesta fuera de servicio, eliminación y reciclaje ....32 Puesta fuera de servicio de la máquina ..........32 Eliminación y reciclaje de la máquina ............ 32 Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
En el resto de textos se aplican otros formatos con el siguiente significado: Indicación: Se trata de indicaciones que no son relevantes para la seguridad, pero que ofrecen informaciones importantes para un trabajo co- rrecto y efectivo. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
La máquina pela y crimpa conductores flexibles en un solo proceso de trabajo. Con la máquina solo debe procesarse el material descrito en la sección 2.2. Solo se garantiza un procesado preciso y seguro con punteras Rittal. El proce- sado de otros productos puede provocar fallos y daños en la máquina.
El personal deberá haberse leído el manual en su totalidad. Las reparaciones solo deben realizarse tras obtener la autoriza- ción del servicio técnico de Rittal y deben ser realizadas por un técnico electricista. Mantenga el manual en un lugar, donde se encuentre siempre disponible para su consulta.
Página 7
Cierre placa frontal Soporte rollo Rollo de punteras Unidad de mantenimiento del aire comprimido Regulador de presión para tenaza Interruptor de encendido/apagado Compartimento del fusible Conector de alimentación eléctrica Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Tensión de alimentación 1~, 100–240 V c.a.; 50/60 Hz Potencia absorbida 16 VA Fusible (módulo filtro de red) 2 x T2AH250V Corriente máxima de cortocircuito 1,5 kA (SCCR) Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Placa de características Símbolo Significado Utilizar las máquinas solo en naves/talleres cerra- IEC 60417 dos y secos. Remisión a las informaciones adjuntas o etiquetas Unión europea del producto. Directiva 2003/15/CE Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Compruebe si la unidad de envase está completa (cf. sección 4.4 «Unidad de envase»). Conserve el embalaje de transporte. Garantice que el manual se encuentre accesible para los operarios en todo momento. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
– cuando se desee procesar un tipo diferente de punteras – tras cada puesta en servicio Durante la configuración deben comprobarse los siguientes parámetros y en caso necesario ajustarlos: – Rollo de punteras – Sección manguito Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Disponga los rollo de punteras según se indica en la unidad de transporte. Inserte los rollos de punteras (imagen 6, pos. 1) de forma que puedan des- enrollarse de abajo hacia delante. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Abra la tapa frontal para despresurizar la máquina. Coloque la espiga de fijación con el diámetro grande en el orificio superior (imagen 8, pos. 1) de la unidad de transporte. Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Gire la herramienta hacia la derecha. Gire la rueda de ajuste mediante la llave hexagonal (5 mm), hasta que el valor deseado se sitúe en la parte inferior. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Página 15
La cuña de apertura solo puede ajustarse si la unidad de fijación del trenzado se encuentra en posición de servicio (cf. sección 7.6 «Mantenimiento de la unidad de fijación del trenzado»). Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Para ello es necesario modificar la distancia de la cuchilla ajustando las dos excéntricas. Para acceder a las excéntricas empuje la herramienta hacia atrás y gírela ha- cia la derecha. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Active el interruptor de red. Las válvulas se ponen en marcha y la máquina realiza un test de referencia. La pantalla táctil muestra la disponibilidad de la máquina. Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Para acceder al menú seleccionado pulse E. Dentro de un menú puede desplazarse mediante las flechas hasta el punto deseado. Para activar el punto deseado pulse E. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Para restablecer la cantidad de piezas diarias mantenga la letra C pulsada (mínimo durante 5 segundos). La cantidad de piezas diarias se pondrá a cero. Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
(cf. sección 6.9 «Aviso de mantenimiento»). El contador de mantenimiento vuelve a contar, el signo negativo muestra que se ha finalizado un ciclo de conteo. El técnico de mantenimiento vuelve a ajustar el contador en 400.000. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
– Mantenimiento mínimo tras 400.000 ciclos de trabajo – Mantenimiento completo tras 800.000 ciclos de trabajo Póngase en contacto con la filial de Rittal en su país. 6.10 Desconexión de la máquina Desconecte la máquina. Las válvulas se descargan, la pantalla se apaga.
Para realizar el mantenimiento deberá tener a mano: – Un juego de llaves hexagonales – Un pincel y un paño de limpieza – Lubricante – Aceite PTFE – Grasa lubricante (adecuada para rodamientos) Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Trimestral Carro de herramientas 7.10 Mantenimiento unidad de transporte 7.11 Según necesidades Unidad de mantenimiento del aire com- 7.12 primido: vaciar el agua de condensa- ción, limpiar/sustituir filtro Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Lubrique la pinza en los puntos de giro (imagen 17, pos. 1) y en las superfi- cies de contacto (imagen 17, pos. 2) de los rodillos. Imagen 17: Pinza de sujeción Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Mantenimiento de la unidad pelacables Asegúrese que la unidad de fijación del trenzado se encuentra en la posición avanzada. Empuje la herramienta hacia atrás y gírela hacia la derecha. Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Extraiga la unidad de fijación del trenzado tirando con cuidado hacia delante. Inclínela hacia un lado y colóquela en un lugar seguro. Imagen 20: Unidad de fijación del trenzado desmontada Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Como consecuencia podrían producirse fallos e interrupciones en el funcionamiento. 7.10 Mantenimiento de la herramienta Imagen 22: Carro de herramientas Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
¡Precaución! ¡Riesgo de lesiones debido a movimientos bruscos del tubo neumático! Asegúrese que el tubo neumático se encuentra desconecta- do de la fuente de aire comprimido. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Solución de fallos Indicación: En caso de producirse un fallo que no pueda solucionarse con las medidas descritas a continuación, rogamos se ponga en contacto con el servicio de Rittal. Tabla de fallos Fallo Posible causa Acción recomendada Compruebe el cable de alimentación y la conexión La máquina no se conec-...
Utilice unas pinzas para la sustitución de las hojas de la cu- chilla. Deseche las hojas desmontadas en un recipiente especial para residuos. Indicación: En cada cambio de cuchilla deben sustituirse todas las hojas. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Compruebe la calidad del pelado (cf. sección 5.4 «Ajustar la longitud de pe- lado»). Sustitución de fusibles Asegúrese que la máquina se encuentra desconectada. Extraiga el cable de alimentación. Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
La eliminación y el reciclaje deben realizarse de forma profe- sional y respetuosa con el medio ambiente. Indicación: Si lo desea puede hacer llegar el producto a Rittal para su eliminación y reciclaje. Póngase en contacto con la filial res- ponsable en su país.
Página 33
Notas Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Página 34
Notas Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Crimpadora RC de Rittal...
Página 35
Notas Crimpadora RC de Rittal Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
Página 36
◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...