Publicidad
"
a) VAROVANIE Vyvýšené postele a vrchná poste8 poschodových postelí nie sú ur ené pre deti do
šiesti let z dôvodu rizika poranenia zaprí ineného pádom,
b) VAROVANIE V prípade nesprávneho použitia môžu vyvýšené a poschodové postele predstavova9
vážne riziko poranenia uškrtením. Nikdy nepriväzujte ani nezavesujte na poschodovú poste8 i jej
as9 predmety, ktoré nie sú ur ené k použitiu spolu s poschodovou postelí. Jedná sa predovšetkým
a nielen o lana, špagáty, šnúry, pásky a vrecká,
c) VAROVANIE Deti sa môžu ocitnú9 zablokované medzi poste8ou a stenou, stropom, susediacim
nábytkom (napríklad skri ami) i inými prvky. Pre zamedzenie všetkých rizík vážneho zranenia nesmi
vzdialenos9 medzi hornou zábranou a ved8ajšími prvkami presiahnu9 75 mm alebo by9 vyššia 230
mm,
d) VAROVANIE Nepoužívajte poschodovú alebo vyvýšenú poste8 s chýbajúcou alebo poškodenou
konštrukciou. Náhradné diely je nutné objednáva9 u výrobca alebo v príslušnom obchode,
e) Je bezpodmiene ne nutné postupova9 vždy pod8a pokynov montáže a pokynov k použitiu
uvedených výrobcom,
f) Odporú aná ve8kos9 matrace pre použitie s poste8ou je 2000mm x 900mm, Maximálna hrúbka
matrace: 150mm,
g) Je nutné vetra9 miestnos9 a udržova9 tak nízky stupe vlhkosti a zamedzi9 vznik plesní v posteli a v
okolí,
k) Prvky montáže musí by9 vždy správne utiahnuté a pravidelne kontrolované. Ak je treba, pritiahnete
ich,
l) Odpovedá európskym požiadavkám bezpe nostnej normy NF EN 747+A1 : 2015.
( )
a) OPOZORILO – Zgornje ležiš e pograda ni primerno za otroke, mlajše od šestih let zaradi
nevarnosti padca in posledi nih poškodb.
b) OPOZORILO – :e se pograd ne uporablja pravilno, lahko predstavljajo resno tveganje poškodb
zaradi (za)davljenja. Nikoli ne pritrdite ali obesite predmetov na katerikoli del pograda, e niso
predvideni za uporabo z ležiš em, kot so npr. vrvi, vrvice, vezalke, zanke, pasovi, torbe, ipd.
c) OPOZORILO – Otroci se lahko ujamejo med posteljo in steno, strop, sosednje elemente pohištva
(npr. kredenca) in podobno. Da bi se izognili resnim poškodbam, razdalja med zgornjo zaš itno ograjo
in sosednjim elementom ne sme prese i 75mm ali pa mora biti ve ja od 230 mm.
d) OPOZORILO – Ne uporabljajte pograda, e je katerikoli strukturni del zlomljen ali e manjka.
e) Vedno upoštevajte proizvajal eva navodila
f) Priporo ena velikost vzmetnice pri uporabite te postelje je 2000mm x 900mm, Maksimalna
debelina ležiš!a: 150mm,
g) Potrebno je zagotavljati prezra evanje v sobi, da se zagotovi nizka stopnja vlažnosti, z namenom
prepre itve nabiranja plesni na in okoli postelje
k) Redno naj se preverja ustrezna pri vrš enost vseh sestavljenih delov s povezovalnimi elementi.
l) Navedeno se sklada z zahtevami standrada EN 747+A1:2015
*
T
U
U
a) UYARI Yükseltilmi; yataklar ve çift katlı yatakların ikinci katı dü;meye ba<lı yaralanma riskleri
nedeniyle altı ya;ından küçük çocuklar için uygun de<ildir.
b) UYARI Yanlı; kullanıldı<ında yükseltilmi; yataklar ve çift katlı yataklar ciddi bir bo<aza dolanma
yoluyla bo<ulma riski ta;ır. Çift katlı yata<a bu yatakla kullanılmayacak hiçbir ö<e ba<lamayınız,
sarkıtmayınız. Bu ö<elere ip, urgan, kordon, askı, kemer ve çantalar dâhildir ancak liste bunlarla
sınırlı de<ildir.
c) UYARI Çocuklar yatak ile duvar, e<imli bir çatının bir kısmı, tavan, yakında bulunan mobilyalar
(örne<in dolaplar) ve di<er cisimler arasında sıkı;abilir. Her türlü ciddi yaralanma riskini ortadan
!
$&
+
&
R
V
UWU
S
2326LISU
-
9
/
43
Publicidad
