Página 58
FR: Conditions de garantie Indépendamment des obligations ressortant du contrat de vente conclu par le fournisseur avec le consommateur final, nous accordons pour cet appareil la garantie suivante: La période de garantie est de 36 mois (avec Enregistrement 60 mois) et entre en vigueur à la remise de l‘outil qui sera justifiée par présentation du bon d‘achat original.
Página 59
DE: Garantiebedingungen Für dieses Werkzeug leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag gegenüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: Die Garantiezeit beträgt 36 Monate (bei Registrierung 60 Monate) und beginnt mit der Übergabe die durch Originalkaufbeleg nachzuweisen ist. Bei kommerziellem Einsatz sowie Verleih reduziert sich die Garantiezeit auf 12 Monate.
Página 61
Ikra Mogatec - Service c/o Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Im Grund 14, 09430 Drebach - OT Grießbach +49 3725 449 334 +49 3725 449 324 kra - Reparatur Service c/o Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Im Grund 14, 09430 Drebach - OT Grießbach, Deutschland +49 3725 449 334 +49 3725 449 324 QBC Machinery...
Página 62
CE declaration of conformity Déclaration CE de conformité I, the undersigned (13) (2) hereby declare that the machine described below Je, soussigné (13) (2) déclare par la présente que la machine décrite ci-dessous complies est conforme aux dispositions des Directives Machine (7). with the provisions of the Machinery directives (7).
Página 63
64839 Münster Germany Gerhard Knorr Kärcherstrasse 57 64839 Münster Germany 3000**21** R210BH BM 8042 TL 2006/42/CE - 2000/14/CE 2004/108/CE EMC Directive 97/68/EC last amended by 2004/26 EC EN 709 A4 EN 55012 : 2007 EN 61000-6 : 2007 96 dB(A) 10.