2.
Attach Bracket (D) to Bed as shown, secure the bracket with Headboard, Side Rail and Footboard by
using Bolt (I), Lock Washer (F) and Flat Washer (G), tighten with Hex Key (J).
NOTE: Do not tighten up the bolts at this step to make installation of the Slate easier.
2.
Attachez le Support (D) au Lit comme illustré. Fixez le Support à la Tête de lit, au Côté de lit et au Pied
de lit en utilisant un Boulon (I), une Rondelle d'arrêt (F) et une Rondelle plate (G) puis serrez-les à
l'aide de la Clé hexagonale (J).
NOTE: Ne pas serrer les boulons à cette étape afin rendre l'installation des Lattes plus facile.
2.
Anexe la Abrazadera (D) a la Cama como se muestra, asegure la abrazadera con Cabecera, Riel
Lateral y Pie de Cama utilizando Perno (I), Arandela (F) y Arandela (G), apriete con la Llave (J).
NOTA: No apriete los pernos en este paso para facilitar la instalación de las Tablillas.
3.
Align Legs (E) with bracket from bottom as shown, secure the leg by using Flat Washer (G), Lock
Washer (F) and Nut (H), tighten with Open Wrench (K).
3.
Alignez les Pieds (E) au support à partir du dessous, comme illustré. Fixez le pied en utilisant une
Rondelle plate (G), une Rondelle d'arrêt (F) et un Écrou (H) puis serrez-les à l'aide d'une Clé (K).
3.
Enfile las Patas (E) con abrazadera desde abajo como se muestra, asegure la pata utilizando Arandela
(G), Arandela (F) y Tuerca (H), apriete con la Llave (K).
7.31.15 – SKU# 9668901/9676938/9741344/9667572/9676870/9741005
9669016/9676961/9716080/9668661/9676904/9716072 Page 3/4
Ralph Upholstered Bed (King,Queen)
Lit Rembourré Ralph (Très Grand lit, Grand Lit)
Ralph Cama Tapizada (King, Queen)
G
F
I
D
J
G
F
I
J
K
H
F
G
E