Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hermann Exacontrol E
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento y instalación Exacontrol E...
-
Página 2: Utilización Adecuada
El regulador de temperatura ambiente Exacontrol E se utiliza para la regulación de la temperatura de ambiente de una ins- talación de calefacción con un generador de calor con interfaz eBUS. - Página 3 Seguridad La utilización adecuada implica: – Tenga en cuenta las instrucciones de funcionamiento adjuntas del producto y de todos los demás componentes de la instalación. – Cumplir todas las condiciones de revi- sión y mantenimiento recogidas en las instrucciones. Este producto puede ser utilizado por niños a partir de 8 años, así...
-
Página 4: Indicaciones Generales De Seguridad
Seguridad inadecuada. También es inadecuado cual- quier uso de carácter directamente comer- cial o industrial. ¡Atención! Se prohíbe todo uso abusivo del producto. Indicaciones generales de seguridad 1.2.1 Peligro por un uso incorrecto El uso incorrecto puede poner en peligro tanto a usted como a otras personas y ocasionar daños materiales. - Página 5 Seguridad 1.2.2 Peligro de lesiones y riesgo de daños materiales por la realización incorrecta de los trabajos de mantenimiento y reparación o por su omisión > Nunca intente realizar usted mismo tra- bajos de mantenimiento o de reparación en el aparato. >...
-
Página 6: Observaciones Sobre La Documentación
Observaciones sobre la documentación Observaciones sobre la documentación > Cuando no pueda asegurar el funciona- miento, encargue a un profesional auto- rizado que purgue la instalación de cale- facción. Observaciones sobre la documentación Consulta de la documentación adicional > Es imprescindible tener en cuenta todas las instrucciones de funcionamiento suministradas junto con los componen- tes de la instalación. -
Página 7: Validez De Las Instrucciones
Descripción del aparato Validez de las instrucciones Estas instrucciones son válidas únicamente para: Aparato Referencia del artículo Exacontrol E 0020295147 Descripción del aparato Estructura del producto 1 Pantalla 2 Mando giratorio 0020295270_01 Instrucciones de funcionamiento y instalación... -
Página 8: Placa De Características
Descripción del aparato Pantalla 1 Agua caliente 2 Avería en la caldera 3 Temperatura ambiente actual 4 Menú de instalación Placa de características La placa de características se encuentra en el interior del regulador y no se puede acceder a ella desde el exterior. Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01... -
Página 9: Funcionamiento
Funcionamiento Homologación CE Con la homologación CE se certifica que los aparatos cumplen los requisitos básicos de las directivas aplicables conforme figura en la placa de características. Puede solicitar la declaración de conformi- dad al fabricante. Funcionamiento Concepto de uso Utilice el mando giratorio para utilizar el producto. -
Página 10: Protección Antihielo
Funcionamiento > Pulse el mando giratorio para acceder o confirmar un ajuste. Protección antihielo El sistema de protección contra heladas activa la caldera si: – la temperatura ambiente de la estancia en la que está instalado el producto baja de 3 ºC –... -
Página 11: Funciones De Uso Y Visualización
Funciones de uso y visualización Funciones de uso y visualización Ajuste la temperatura ambiente Condición: Pantalla inicial > Gire el mando giratorio para ajustar la temperatura ambiente. > Ajuste la temperatura ambiente con el mando giratorio. – Temperatura mínima: 5 °C –... -
Página 12: Ajuste De La Temperatura De Agua Caliente
Solución de averías Ajuste de la temperatura de agua caliente Condición: Pantalla inicial > Pulse el mando giratorio para ajustar la temperatura de agua caliente sanitaria. > Ajuste la temperatura de agua caliente sanitaria con el mando giratorio. – Temperatura mínima: 38 °C –... - Página 13 Solución de averías Avería Causa Medida La pantalla El suministro Compruebe el está apa- eléctrico suministro eléc- gada. está trico de la cal- interrum- dera. pido.. Asegúrese de que la caldera y el regulador están conecta- dos por cable correctamente. Una vez se ha establecido de nuevo el sumi-...
- Página 14 Solución de averías Avería Causa Medida No se ha Las válvulas Compruebe si alcanzado termostáti- las válvulas ter- la tempera- cas y los mostáticas de tura radiadores los radiadores ambiente no están están ajustadas deseada. ajustados al máximo. correcta- mente. La tempera- La curva de Póngase en...
-
Página 15: Cuidado Del Producto
Cuidado del producto Avería Causa Medida Avería en la Póngase en caldera contacto con un profesional autorizado. Otras — Póngase en averías contacto con un profesional autorizado. Cuidado del producto > Limpie el revestimiento con un paño húmedo y un poco de jabón que no con- tenga disolventes. -
Página 16: Reciclaje Y Eliminación
(no eliminar con la basura doméstica). 10 Garantía y servicio de atención al cliente 10.1 Garantía Hermann le garantiza que su producto dis- pondrá de la Garantía Legal y, adicional- Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01... - Página 17 Usted puede solicitar la activación de su Garantía Comercial y la puesta en marcha gratuita de su caldera a su Servicio Téc- nico Oficial Hermann o enviarnos el docu- mento “Solicitud de Garantía” anexo a este manual. Si lo prefiere, también puede lla- marnos al 902 45 55 65, o entrar en www.
- Página 18 Garantía y servicio de atención al cliente 10.2 Servicio de Asistencia Técnica Hermann dispone de una amplia y com- pleta red de Servicios Técnicos Oficiales distribuidos en toda la geografía española que aseguran la atención de todos los pro- ductos Hermann siempre que lo necesite.
- Página 19 Garantía y servicio de atención al cliente de saber que su aparato funciona correctamente. Por su seguridad, exija siempre la corres- pondiente acreditación que Hermann pro- porciona a cada técnico al personarse en su domicilio. Localice su Servicio Técnico Oficial en el teléfono 902 12 22 02 o en nuestra web...
- Página 20 Datos técnicos 11 Datos técnicos Exacontrol E Dimensiones del producto, 96 mm alto Dimensiones del producto, 96 mm ancho Dimensiones del producto, 30 mm fondo Máx. temperatura 50 °C ambiente admisible Potencia absorbida 17 mA Tensión de servicio 24 V Cables de conexión,...
- Página 21 El regulador de temperatura ambiente Exacontrol E se utiliza para la regulación de la temperatura de ambiente de una ins- talación de calefacción con un generador de calor con interfaz eBUS.
- Página 22 Datos técnicos Seguridad La utilización adecuada implica: – Tenga en cuenta las instrucciones de funcionamiento, instalación y manteni- miento del producto y de todos los demás componentes de la instalación. – Realizar la instalación y el montaje con- forme a la homologación del producto y del sistema.
-
Página 23: Peligro Por Cualificación Insuficiente
Datos técnicos Seguridad Indicaciones generales de seguridad 1.2.1 Peligro por cualificación insuficiente Las siguientes tareas solo deben ser lleva- das a cabo por profesionales autorizados que estén debidamente cualificados: – Montaje – Desmontaje – Instalación – Puesta en marcha – Revisión y mantenimiento –... -
Página 24: Peligro De Muerte Por Electrocución
Datos técnicos Seguridad 1.2.2 Peligro de muerte por electrocución Si toca los componentes conductores de tensión, existe peligro de descarga eléc- trica. Antes de realizar cualquier trabajo en el producto: > Deje el producto sin tensión desconec- tando todos los polos de los suministros de corriente (dispositivo de separación eléctrica con una abertura de contacto de al menos 3 mm, p. -
Página 25: Riesgo De Daños Materiales Causados Por Heladas
Datos técnicos Seguridad 1.2.4 Riesgo de daños materiales causados por heladas > No instale el producto en estancias con riesgo de heladas. Disposiciones (directivas, leyes, normas) > Observe las disposiciones, normas, directivas, ordenanzas y leyes naciona- les. 0020295270_01 Instrucciones de funcionamiento y instalación... - Página 26 > Entregue estas instrucciones y toda la documentación de validez paralela al usuario de la instalación. Validez de las instrucciones Estas instrucciones son válidas únicamente para: Aparato Referencia del artículo Exacontrol E 0020295147 Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01...
- Página 27 Descripción del aparato Descripción del aparato Estructura del producto 1 Pantalla 2 Mando giratorio 0020295270_01 Instrucciones de funcionamiento y instalación...
- Página 28 Descripción del aparato Pantalla 1 Agua caliente 2 Avería en la caldera 3 Temperatura ambiente actual 4 Menú de instalación Placa de características La placa de características se encuentra en el interior del regulador, en la parte tra- sera de la electrónica del regulador (placa de circuito impreso).
- Página 29 Descripción del aparato Dato Significado Número de serie para identificación, pos. 7ª a 16ª = referencia del aparato Exacontrol E Denominación del aparato Consumo de corriente Leer las instrucciones Homologación CE Con la homologación CE se certifica que los aparatos cumplen los requisitos básicos de las directivas aplicables conforme figura en la placa de características.
-
Página 30: Montaje
Montaje Montaje Comprobación del volumen de suministro > Compruebe que el volumen de suminis- tro esté completo. Cantidad Denominación Regulador de temperatura ambiente Documentación Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01... -
Página 31: Requisitos Del Lugar De Instalación
Montaje Dimensiones 33,5 Ø 7,5 Ø 4,3 Requisitos del lugar de instalación > Instale el producto en un lugar protegido de las heladas. > Instale el producto de forma que la tem- peratura ambiente pueda medirse de forma óptima. > Instale el producto en una pared interior en la sala de estar principal. - Página 32 Montaje > Instale el producto a una altura aprox. de 1,5 m con respecto al suelo. > No instale el producto sobre otro apa- rato ya que podría provocar daños (p. ej., sobre una cocina con vapor y grasa). > No instale el producto en una estancia con mucho polvo o con aire corrosivo.
- Página 33 Montaje Apertura de la carcasa > Desmonte la cubierta. 0020295270_01 Instrucciones de funcionamiento y instalación...
-
Página 34: Montaje Del Producto En La Pared
Montaje Montaje del producto en la pared > Perfore los agujeros para los tornillos de sujeción observando las 2 aberturas de fijación de la carcasa. > Fijar el producto a la pared. > Utilice los tacos y tornillos adecuados. > Coloque la cubierta de nuevo sobre la carcasa. -
Página 35: Instalación Eléctrica
Instalación eléctrica Instalación eléctrica Indicación La instalación eléctrica debe ser rea- lizada únicamente por un especialista elec- tricista. Indicación Los cables de conexión de 230 V y los cables eBUS deben tenderse por sepa- rado a partir de una longitud de 10 m. Indicación No se debe retirar la ligadura de alambre entre los bornes RT y de 24 V del... - Página 36 Instalación eléctrica Condición: Longitud máx. de la línea eBUS: 300 m EBUS > Conecte el cable al conector del pro- ducto. > Conecte el cable del conector eBUS para el regulador en la caldera. Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01...
-
Página 37: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Puesta en marcha > Conecte la caldera. > Abra todas las válvulas de serpentín de la estancia donde se encuentra el regu- lador de temperatura ambiente. Funciones de uso y visualización Modificar el tipo de regulación Condición: Ningún sensor de tempera- tura exterior conectado a la caldera >... -
Página 38: Cambiar La Curva De Calefacción
Funciones de uso y visualización > Gire el mando giratorio para seleccionar el tipo de regulación deseado. – 0 = no modulante, funcionamiento On/Off (ajuste de fábrica) – 1 = modulante, cálculo automático del valor de ajuste de la calefacción Cambiar la curva de calefacción Condición: Sensor de temperatura exte-... -
Página 39: Control Del Funcionamiento
Entrega al usuario > Gire el mando giratorio para seleccionar la curva de calefacción. – Valor ajustable: 0.2 – 4 (ajuste de fábrica: 1.2) – Ajustes de la curva de calefacción → Instrucciones de funcionamiento sensor de temperatura exterior Control del funcionamiento >... - Página 40 Solución de averías > Entregue al usuario todas las instruccio- nes y documentos del aparato corres- pondientes para que los guarde. Solución de averías 9.3.1 Solución de averías En la pantalla se muestran los mensajes de error correspondientes si se produce alguna avería.
- Página 41 Solución de averías Avería Causa Medida La pantalla El suministro Compruebe el está apa- eléctrico suministro eléc- gada. está inte- trico de la cal- rrumpido. dera. Asegúrese de que la caldera y el regulador están conecta- dos por cable correctamente. Una vez se ha establecido de nuevo el sumi-...
- Página 42 Solución de averías Avería Causa Medida No se ha Las válvulas Compruebe si alcanzado termostáti- las válvulas ter- latempera- cas y los mostáticas de tura radiadores los radiadores ambiente no están están ajustadas deseada. ajustados al máximo. correcta- mente. Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01...
- Página 43 Solución de averías Avería Causa Medida La tempera- La función Active la fun- tura de regula- ción de regula- ambiente ción de la ción de la tem- deseada se temperatura peratura. sobrescri- está desacti- birá. vada. La curva de Ajuste correcta- calefacción mente la curva está...
-
Página 44: Puesta Fuera De Servicio
Puesta fuera de servicio Avería Causa Medida Avería en la Diríjase al Ser- caldera vicio de Asisten- cia Técnica. Otras — Diríjase al Ser- averías vicio de Asisten- cia Técnica. 10 Puesta fuera de servicio > Ponga todos los componentes de la ins- talación de calefacción fuera de funcio- namiento de la forma descrita en las instrucciones de instalación de cada uno... -
Página 45: Servicio De Asistencia Técnica
(no eliminar con la basura doméstica). 12 Servicio de Asistencia Técnica Hermann dispone de una amplia y com- pleta red de Servicios Técnicos Oficiales distribuidos en toda la geografía española 0020295270_01 Instrucciones de funcionamiento y instalación... - Página 46 Servicio de Asistencia Técnica que aseguran la atención de todos los pro- ductos Hermann siempre que lo necesite. Además, los Servicios Técnicos Oficiales de Hermann son mucho más: – Perfectos conocedores de nuestros pro- ductos, entrenados continuamente para resolver las incidencias en nuestros aparatos con la máxima eficiencia.
-
Página 47: Datos Técnicos
Localice su Servicio Técnico Oficial en el teléfono 902 12 22 02 o en nuestra web www.calderas-hermann.es 13 Datos técnicos Exacontrol E Dimensiones del pro- 96 mm ducto, alto Dimensiones del pro- 96 mm... - Página 48 Datos técnicos Exacontrol E Cables de conexión, 2 x 0,75 ...1,5 mm sección transversal mín. Cables de conexión, 300 m longitud máx. Clase de protección Tipo de protección IP 20 Instrucciones de funcionamiento y instalación 0020295270_01...
- Página 52 Fabricante/Distribuidor © Derechos de autor reservados respecto a estas instrucciones, tanto completas como en parte. Solo se permite su reproducción o difusión previa autorización escrita del fabricante.