Manuales relacionados para Dell Storage Center SC100
Resumen de contenidos para Dell Storage Center SC100
- Página 1 Dell Storage Center Gabinete de expansión SC100 y SC120 Manual del propietario Modelo reglamentario: E03J, E04J Tipo reglamentario: E03J001, E04J001...
- Página 2 Estados Unidos sobre los derechos de autor y la protección intelectual. Dell y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento pueden ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
..................13 Precauciones de seguridad generales ....................14 Procedimientos previos al reemplazo ............14 Envío de datos de diagnóstico mediante Dell SupportAssist .............14 Colocación del Storage Center en modo de mantenimiento ........14 Apagado del Sistema de almacenamiento y Gabinetes de expansión ....................15... - Página 4 Inicio del Sistema de almacenamiento y los Gabinetes de expansión ............29 Envío de datos de diagnóstico mediante Dell SupportAssist 3 Solución de problemas de los componentes de la SC100/SC120.... 30 Solución de problemas de los módulos del ventilador de refrigeración y el sistema de ............................30...
-
Página 5: Acerca De Esta Guía
La información proporcionada en esta guía está destinada a usuarios finales de Dell. Cómo ponerse en contacto con Dell Dell ofrece asistencia telefónica y en línea, así como opciones de servicio. La disponibilidad varía según el país y el producto; a lgunos servicios pueden no estar disponibles en su área. - Página 6 • Dell Storage Client Administrator’s Guide (Guía del Administrador de Dell Storage Client) Proporciona información sobre Dell Storage Client y cómo se puede usar para administrar un Storage Center. • Dell Enterprise Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Enterprise Manager) Contiene la configuración detallada de las funciones e información de uso...
-
Página 7: Acerca Del Gabinete De Expansión Sc100/Sc120
El SO del Storage Center genera mensajes de alerta para la temperatura, el módulo de I/O, el módulo de ventilador, el disco y las condiciones de alimentación para los componentes del Storage Center. Utilice Dell Storage Client para ver estas alertas. El SC100/SC120 también tiene indicadores LED que notifican posibles problemas con el Gabinete de expansión. - Página 8 • Verde fijo: al menos un sistema de alimentación está proporcionando alimentación al Gabinete de expansión Unidades de disco — Unidades de Dell Enterprise Plus duro • SC100: hasta 12 unidades de disco duro de 3,5 pulgadas • SC120: hasta 24 unidades de disco duro de 3,5 pulgadas Acerca del Gabinete de expansión SC100/SC120...
-
Página 9: Funciones E Indicadores Del Panel Posterior Del Gabinete De Expansión Sc100/Sc120
Funciones e indicadores del panel posterior del Gabinete de expansión SC100/SC120 El panel posterior SC100/SC120 proporciona controles para encender y restablecer el Gabinete de expansión, indicadores para mostrar el estado del Gabinete de expansión y las conexiones del cableado de back-end. Ilustración 3. -
Página 10: Funciones E Indicadores Del Emm Del Gabinete De Expansión Sc100/Sc120
Funciones e indicadores del EMM del Gabinete de expansión SC100/SC120 El SC100/SC120 incluye dos módulos de administración de gabinetes (EMM) en dos ranuras de la interfaz. Ilustración 4. Funciones e indicadores del EMM del Gabinete de expansión SC100/SC120 Element Nombre Icono Descripción Indicador de... -
Página 11: Unidades Del Gabinete De Expansión Sc100/Sc120
Unidades del Gabinete de expansión SC100/SC120 Las unidades de disco duro (HDD) de Dell Enterprise y las unidades de estado sólido (SSD) de Dell Enterprise son las únicas unidades que se pueden instalar en los Gabinetes de expansión SC100/SC120. Si se instala una unidad distinta a Dell Enterprise , Storage Center impedirá... -
Página 12: Reemplazo De Los Componentes Del Gabinete De Expansión Sc100/Sc120
Siga siempre estas precauciones de seguridad para evitar lesiones y daños al equipo de Storage Center. Si el equipo que se describe en esta sección se utiliza en un modo diferente al especificado por Dell, la protección que este equipo proporciona puede verse afectada. Para su seguridad y protección, tenga en cuenta las reglas que se describen a continuación. -
Página 13: Precauciones Contra Descargas Electrostáticas
Al desconectar la alimentación, primero apague el sistema de almacenamiento mediante el Dell Storage Client y, a continuación, desconecte todos los cables de alimentación de los sistemas de alimentación en el sistema de almacenamiento y el Gabinete de expansión. -
Página 14: Procedimientos Previos Al Reemplazo
Apagado del Sistema de almacenamiento y Gabinetes de expansión Si el componente de repuesto no es de intercambio directo utilice Dell Storage Client para apagar el sistema de almacenamiento y los Gabinetes de expansión. Si apaga el sistema de almacenamiento y... -
Página 15: Colocación Del Embellecedor Frontal
Gabinetes de expansión se produce una interrupción del sistema. Por lo tanto, planifique para realizar estos procedimientos durante una ventana de mantenimiento. Antes de apagar el sistema de almacenamiento y los Gabinetes de expansión, asegúrese de que haya identificado la pieza defectuosa. En el menú... -
Página 16: Identificación Del Sistema De Alimentación Defectuoso
Identificación del sistema de alimentación defectuoso Para determinar qué sistema de alimentación ha fallado, use el Dell Storage Client. Inicie Dell Storage Client y conéctese al Storage Center que tiene un Gabinete de expansión con un sistema de alimentación que ha fallado. -
Página 17: Identificación Del Ventilador De Refrigeración En Error
Identificación del ventilador de refrigeración en error Para determinar qué ventilador de refrigeración ha fallado, utilice el Dell Storage Client. Inicie Dell Storage Client y conéctese al Storage Center que tiene un Gabinete de expansión con un ventilador de refrigeración que ha fallado. - Página 18 Ilustración 9. Alerta de hardware que identifica el Gabinete de expansión con el ventilador de refrigeración que ha fallado En el panel de navegación de la pestaña Hardware, expanda el Gabinete de expansión identificado en el paso anterior. Seleccione Sensores de ventiladores de refrigeración. El estado de cada ventilador de refrigeración se muestra en la pestaña Ventiladores de refrigeración.
-
Página 19: Reemplazo De Un Módulo De Ventilador De Refrigeración/Sistema De Alimentación
Puede reemplazar los módulos de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación uno por uno sin necesidad de apagar el Gabinete de expansión. Pasos Utilice SupportAssist para enviar datos de diagnóstico al servicio de asistencia técnica de Dell Technical Support. Presione el conmutador de alimentación del módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación para desactivar esta opción. - Página 20 Ilustración 11. Extracción de un módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación Módulo de ventilador de refrigeración/ Lengüeta de liberación sistema de alimentación Asa del módulo de ventilador de Interruptor de alimentación refrigeración/sistema de alimentación Deslice el módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación en el chasis hasta dejarlo completamente colocado y que la pestaña de liberación encaje en su lugar.
-
Página 21: Reemplazo De Unidades De Disco Duro
CA se ilumina de color verde y el indicador de estado del ventilador de refrigeración/sistema de alimentación está apagado. En el Dell Storage Client asegúrese de que el sistema de alimentación de repuesto se reconoce y se muestra como activo y en funcionamiento. -
Página 22: Identificación De La Unidad De Disco Duro Que Ha Fallado
Identificación de la unidad de disco duro que ha fallado Para determinar qué unidad de disco duro ha fallado, utilice Dell Storage Client. Inicie Dell Storage Client y conéctese al Storage Center que tiene un Gabinete de expansión con una unidad de disco duro que ha fallado. -
Página 23: Reemplazo De Una Unidad De Disco Duro
Pasos Utilice SupportAssist para enviar datos de diagnóstico al soporte técnico de Dell Technical Support. Extraiga el embellecedor frontal. Aparecerá una luz ámbar fija junto a la unidad de disco duro que ha fallado para indicar que la unidad está... - Página 24 En el Storage Client asegúrese de que la unidad de disco duro de repuesto se reconoce y se muestra como activa y en funcionamiento. 10. Utilice SupportAssist para enviar datos de diagnóstico al soporte técnico de Dell Technical Support. Instalación de unidades de disco duro en una Gabinete de expansión SC100/SC120 Se entrega una Gabinete de expansión SC100/SC120 con unidades instaladas y se introducen unidades...
- Página 25 Deslice la unidad en la ranura hasta que el portaunidades de la unidad de disco duro entre en contacto con el plano posterior. Ilustración 18. Instalación de unidades de disco duro Dell Enterprise en una SC100 Ilustración 19. Instalación de unidades de disco duro Dell Enterprise en una SC120 Cierre el asa del portaunidades de disco duro para bloquear la unidad de disco duro en su sitio.
-
Página 26: Reemplazo De Un Módulo De Administración De Gabinetes
Identificación del módulo de administración del gabinete en error Para determinar qué módulo de administración de gabinetes (EMM) ha fallado, use Dell Storage Client. Inicie Dell Storage Client y conéctese al Storage Center que tiene un Gabinete de expansión con un EMM que ha fallado. -
Página 27: Reemplazo De Un Módulo De Administración De Gabinetes
NOTA: Asegúrese de que todos los cables estén etiquetados antes de desconectarlos del EMM. Pasos Utilice SupportAssist para enviar datos de diagnóstico al soporte técnico de Dell Technical Support. Desconecte los cables SAS conectados al EMM. Empuje la lengüeta de liberación hacia abajo y saque la palanca de liberación del chasis. -
Página 28: Reemplazo De Los Rieles Del Bastidor
Vuelva a conectar los cables de alimentación y cables SAS en el Gabinete de expansión. Inicie el sistema de almacenamiento y el Gabinete de expansión. 10. Utilice SupportAssist para enviar datos de diagnóstico al soporte técnico de Dell Technical Support. Reemplazo de los componentes del Gabinete de expansión SC100/SC120... -
Página 29: Procedimientos Posteriores Al Reemplazo
Encienda el sistema de almacenamiento presionando los interruptores de alimentación de los módulos del ventilador de refrigeración/sistema de almacenamiento. Utilice el Dell Storage Client para asegurarse de que la pieza de reemplazo se reconoce y se muestra como activa y en funcionamiento. -
Página 30: Solución De Problemas De Los Componentes De La Sc100/Sc120
Utilice estos pasos para la solución de problemas de los módulos de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación. Compruebe el estado del módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación con el Dell Storage Client. Determine el estado del LED del módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación. -
Página 31: Solución De Problemas De Los Módulos De Administración Del Gabinete
Solución de problemas de los módulos de administración del gabinete Utilice estos pasos para solucionar los problemas del EMM. Compruebe el estado del EMM mediante el Dell Storage Client. Compruebe las patas y vuelva a colocar el módulo EMM. a. Extraiga el EMM. -
Página 32: Especificaciones Técnicas De La Gabinete De Expansión Sc100/Sc120
Arreglo redundante de discos independientes (RAID) Sistema de SCv2000/SCv2020 almacenamiento Administración Administración de RAID utilizando Dell Storage Client2015 R1 Placa del plano posterior Conectores SC100: 12 conectores de unidad de disco duro SAS SC120: 24 conectores de unidad de disco duro SAS •... - Página 33 Placa del plano posterior • Un conector de panel de control para los LED frontales Sensores Dos sensores de temperatura Conectores del panel posterior (por EMM) Conectores SAS Los conectores SAS A y B para la conexión de un Gabinete de expansión a un sistema de almacenamiento.
- Página 34 SC120: 8,61 kg (19 lb) Entorno NOTA: Para obtener información adicional sobre medidas del entorno para configuraciones específicas, consulte dell.com/environmental_datasheets. Temperatura En funcionamiento De 5 °C a 40 °C (de 41 °F a 104 °F) con una gradación de temperatura máxima de 10 °C por hora...
- Página 35 Entorno En funcionamiento 0,26 G a 5-350 Hz durante 15 minutos Almacenamiento 1,88 G a 10-500 Hz durante 15 minutos Impacto máximo En funcionamiento Impacto semisinusoidal de 31 G +/- 5% con una duración de impulso de 2,6 ms +/- 10% (solo en orientaciones de funcionamiento) •...