Resumen de contenidos para Current Tools Current Tools 152
Página 1
All information, specifications and product designs may change due to design improvements or updates and are subject to change without notice. Current Tools does not assume any liability for damages resulting from misuse or incorrect application of its products.
TABLE OF CONTENTS Safety Alerts ....................2 Safety Information .................3-4 Specifications ....................4 Operating Instructions ................4-5 Set-Ups Diagram ..................6 Components List ..................7 Section View & Parts List — Model 1522 Ram ........8 Specifications — Model 1521 Hand Pump ..........9 Operating Instructions — Model 1521 Hand Pump ........9 Maintenance —...
WARNING CAUTION CAUTION at pressures up to 8,000 PSI. Do NOT connect any pump to the Current Tools model 1522 Ram that will exceed 8,000 PSI. Doing CAUTION so may cause component failure which may result in injury or DANGER death.
ALWAYS inspect every component of the punch set-up including CAUTION the ram, pump, fittings, punch, die, draw stud, adapter, and DANGER spacer(s) before each use. Replace any worn or defective parts WARNING with Current Tools replacement parts. DANGER NEVER use dull punches. WARNING DANGER CAUTION NEVER use any component that has worn or damaged threads.
Página 5
OPERATING INSTRUCTIONS continued… 3. When using ¾" through 3" punch and die, thread the end of the ¾" draw stud (Part #1582) with the shortest thread length into the ram until snug. (See Figure 1b.) ⁄ When using the ½" punch and die, thread the larger ¾" end of the "...
SPECIFICATIONS – MODEL 1521 HAND PUMP WARNING The Model 1521 Hand Pump is designed for use ONLY with Hydraulic Knockout Sets and Cable Cutters. Model No. 1521 Hand Pump ⁄ ⁄ Overall Dimensions " Wide × 3 " Tall × 12¾" Long Capacity 8,000 PSI max —...
ÍNDICE Alertas de seguridad .................2 Información de seguridad ..............3-4 Especificaciones ..................4 Instrucciones de funcionamiento ............4-5 Diagrama de instalación ................6 Lista de componentes ................7 Vista seccionada y lista de piezas — Émbolo modelo 1522 ....8 Especificaciones — Bomba manual modelo 1521 .........9 Instrucciones de funcionamiento —...
8.000 PSI. NO conecte PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN ninguna bomba al émbolo modelo 1522 de Current Tools que supere 8.000 PSI. Si lo hace, puede provocar una falla en el PRECAUCIÓN componente, lo que puede resultar en lesiones o la muerte. Solo PELIGRO utilice una bomba manual o de pie con el émbolo modelo 1522.
Reemplace cualquier pieza desgastada o ADVERTENCIA PELIGRO defectuosa con las piezas de repuesto de Current Tools. ADVERTENCIA NUNCA utilice perforadoras sin filo. PELIGRO NUNCA utilice componentes con roscas desgastadas o dañadas.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO (continuación)… 3. Cuando utilice una perforadora y un troquel de ¾" a 3", enrosque el extremo del espárrago de extracción de ¾" (pieza n.º 1582) con la longitud más corta roscada en el émbolo hasta que quede ajustado. (Consulte el gráfico 1b). Cuando utilice la perforadora y el troquel de ½", enrosque el extremo más largo de ⁄...
COMPONENTES JUEGO DE PERFORACIÓN 9 y 10 De 11 a 36 LISTA DE COMPONENTES N.º DE N.º DE ARTÍCULO CATÁLOGO DESCRIPCIÓN N.º 152 .N.º 152PM N.º 154 N.º 154PM De ½" a 2" De ½" a 2" De ½" a 4" De ½"...
PELIGRO ESPECIFICACIONES — BOMBA MANUAL MODELO 1521 ADVERTENCIA La bomba manual modelo 1521 está diseñada para usarse SOLO con los juegos de perforación hidráulica y cortadores de cables. PRECAUCIÓN Modelo n.º Bomba manual 1521 ⁄ ⁄ Dimensiones generales " de ancho × 3 "...