Resumen de contenidos para ExSilent Qstyle
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com noise isolating in-ear headphones User manual...
- Página 2 Stylish design combined with comfort, make the headphones a pleasure p.3 IN THE BOX to wear for longer periods of time. Another great feature is overall compatibility, the Qstyle headphones can be used with most mp3 p.48-68 HOW TO USE players, cell phones and personal computers.
- Página 3 Therefore it is strongly advised that the - 5 Pairs of cerumen screens ExSilent Qstyle headphones are not used at excessive volumes. As the headphones and soft tips have been designed to form a seal in the ear...
-
Página 4: How To Use
Medium sized soft tips have been attached to the earphones in the box. However, you will also find small and large soft tips included with your 2. Cerumen screen ExSilent Qstyle headphones, providing different fitting options according to personal fitting requirements. This will enable the best seal in the 3. Qstyle headphone ear canal, enabling optimum sound quality and a full range of audio frequencies. - Página 5 ExSilent warrants this product against defects in material or workmanship for a during a 24 hour period. (these figures should not be exceeded) period of 2 years from the date of original purchase from an authorized ExSilent distributor or reseller.
- Página 6 CÓMO USAR tiempo. También hemos hecho hincapié en su compatibilidad, de modo que los auriculares de Qstyle son compatibles con la mayoría de los reproductores de mp3, teléfonos móviles y ordenadores personales. p.15 GARANTÍA...
- Página 7 Por lo tanto, le recomendamos particularmente que no utilice los auriculares ExSilent Qstyle con altos niveles de volumen. Ya que los auriculares y sus puntas blandas de inserción han sido diseñadas para formar un sello alrededor - 3 pares de puntas blandas...
-
Página 8: Ensamblaje
Las puntas blandas de tamaño mediano han sido conectadas a los audífonos por el fabricante, pero también se incluyen puntas blandas 2. Protector de cerumen pequeñas y grandes con sus auriculares ExSilent Qstyle, lo que le brinda distintas opciones para acomodar los auriculares conforme a sus 3. Auricular de Qstyle necesidades personales. -
Página 9: Garantía
Información de garantía siguiente tabla muestra los tiempos de exposición maximos a ciertos ExSilent garantiza este producto contra defectos en materiales o mano de obra niveles de sonido durante un periodo de 24 horas. (Por su bienestar, no por un periodo de dos (2) años desde la fecha de la compra original de parte de un debe exceder estas figuras.) -
Página 10: Tabla De Contenido
Das elegante Design wurde mit Komfort verbunden. Auf diese Weise macht es Spaß, die Kopfhörer für eine längere Zeit zu tragen. p.20-22 SO VERWENDEN SIE Kompatibilität ist auch vorrangig und die Qstyle Kopfhörer können mit den meisten MP3-Spielern, Handys und Computern verwendet werden. p.23 GARANTIE... -
Página 11: Achtung
- 5 Paar Ohrenschmalzfilter werden, wenn Sie hohen Lautstärken für eine längere Zeit ausgesetzt sind. Deshalb wird dringend empfohlen, die Qstyle Kopfhörer von ExSilent nicht mit überhöhter Lautstärke zu verwenden. Da die Kopfhörer und weichen Spitzen so entworfen wurden, dass sie eine Abdichtung im ... -
Página 12: So Verwenden Sie
Mittelgroße weiche Spitzen sind an die Ohrhörer in der Packung angebracht, aber kleine und große weiche Spitzen werden mit Ihren 2. Ohrenschmalzfilter ExSilent Qstyle Kopfhörern mitgeliefert und bieten verschiedene Anpassungsoptionen je nach persönlichen Anforderungen. Auf diese 3. Qstyle Kopfhörer Weise wird die beste Abdichtung im Gehörgang und damit optimale Tonqualität erreicht und ein vollständiger Bereich an Tonfrequenzen... -
Página 13: Garantie
Es ist wichtig, dass Ihr Gehör nicht für längere Zeit hohen Lautstärken 1. Setzen Sie die Kopfhörer nicht sehr hohen Temperaturen aus ausgesetzt ist und damit beschädigt wird. Die Qstyle Kopfhörer mit 2. Ziehen Sie nicht an den Drähten, wenn Sie die Kopfhörer von den Ihren weichen Spitzen reduzieren diese Möglichkeit, da sie durch... -
Página 14: Philosophie
CONTENU PHILOSOPHIE p.25 PHILOSOPHIE Qstyle sont des écouteurs isolant le bruit, conçus en mettant l’accent maximal sur l’expérience optimum du son, offrant une qualité de son de première qualité sur une large gamme de fréquence sans le besoin de p.26 ATTENTION monter le volume, empêchant des lésions possibles de votre audition. -
Página 15: Dans La Boîte
- 5 Paires de filtre pare-cérumen l’exposition prolongée au niveau des sons aigus. Donc, il est fortement conseillé que les écouteurs Exsilent Qstyle ne soient pas utilisés à des volumes excessifs. Comme le casque écouteur et les embouts ont été... -
Página 16: Comment Utiliser
Des embouts de taille moyenne ont été attachés aux écouteurs dans la boîte, mais des petits et grands embouts ont également été inclus 2. Filtres pare-cérumen avec votre casque écouteur ExSilent Qstyle fournissant des options d’adaptation différentes selon vos exigences personnelles d’adaptation. 3. Casque écouteur Qstyle Cela permettra la meilleure étanchéité... - Página 17 ExSilent garantit ce produit contre les défauts de matériel ou de fabrication pour une du point d’écoute et le tableau suivant montre les temps d’exposition durée de 2 ans de la date d’achat original d’un distributeur ExSilent autorisé ou d’un maximum à certains niveaux de son pendant une période de 24 heures.
- Página 18 COMO USAR de audição. Outra espantosa característica é a sua compatibilidade geral, pois os auscultadores Qstyle podem ser utilizados com a maioria dos leitores de MP3, telemóveis e computadores pessoais. p.39 GARANTIA...
- Página 19 - 5 Pares de protectores de cerume da exposição extensiva a elevados níveis de som. Consequentemente, é aconselhado a não utilizar os auscultadores Qstyle da Exsilent a volumes excessivos. Visto que os auscultadores e as esponjas das extremidades foram concebidos para formar um tampão no canal auditivo (reduzindo significativamente o barulho externo), os níveis mais baixos de som...
- Página 20 Foram colocadas esponjas suaves de tamanho médio aos auscultadores na caixa. Contudo, também encontrará esponjas suaves de tamanho 2. Protector de cerume pequeno e grande incluídas com os seus auscultadores Qstyle da ExSilent, fornecendo várias opções de adaptação, de acordo 3. Auscultador Qstyle com os requisitos pessoais de ajuste.
- Página 21 Informação de Garantia exposição maximos para determinados níveis de som durante um A ExSilent garante este produto contra defeitos no material ou fabric por um period período de 24 horas. (estes números não devem ser excedidos) de 2 anos, a partir da data da compra original num distribuidor ou revendedor autorizado da ExSilent.
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com İÇINDEKILER FELSEFESI p.41 FELSEFESI Qstyle tasarımı en iyi ses deneyimi yaşayabilmeniz ve geniş frekans aralığında ses açmanıza gerek kalmadan ve bu şekilde duymanızın zarar görmesi engellenerek üstün ses kalitesi sunmak amacıyla tasarlanmış p.42 DIKKAT gürültü...
- Página 23 Uzun süre yüksek ses seviyelerine maruz kalmak duymanıza zarar - 5 Çift serumen kapağı verebilir ve duyma kaybına yol açabilir. Bu nedenle, ExSilent Qstyle kulaklıklarını çok yüksek ses seviyelerinde kullanmanız önerilmez. Kulaklık ve kulaklığın yumuşak filtresi kulak yolunu tıkayacak şekilde tasarlandığından (özellikle dış...
-
Página 24: Monte Etme
Yumuşak Başlık Seçimi 1. Yumuşak başlık Kutudaki kulaklıklara orta boy yumuşak başlık takılmıştır, ancak ExSilent Qstyle kulaklığınızın kutusunda kulağınıza daha iyi uyabilecek küçük ve 2. Serumen kapak büyük boy başlıklarda bulunmaktadır. Uygun başlık büyüklüğünü seçerek başlığın kulak yoluna en iyi oturması ve bu sayede kulaklığınızdan en 3. - Página 25 ExSilent, yetkili ExSilent temsilci veya bayisinden ilk alınma tarihinden başlamak üzere bu ürünü malzeme veya işçilik hatalarına karşı 2 yıl süreyle garanti eder. ExSilent garanti süresi içinde geri dönen hatalı ürünleri tamir edecek veya muadili ile Günlük Süre (saat) Ses seviyesi (dBA) değiştirecektir.
- Página 26 Het elegante design gecombineerd met comfort maken het een plezier p.51 IN DE VERPAKKING om de oortelefoons voor langere tijd te dragen. Een ander groot voordeel is dat de Qstyle oortelefoons toepasbaar zijn op de meeste mp3 p.52-54 HOE TE GEBRUIKEN spelers, mobiele telefoons en personal computers.
- Página 27 - 5 Paar cerumen (oorsmeer) filters bij langdurige blootstelling aan hoge geluidsniveaus. Daarom raden we sterk aan om de ExSilent Qstyle oortelefoons niet op de hoogste volume niveau´s te gebruiken. De oortelefoons en softtips zijn ontworpen om een zo goed mogelijke afdichting van de gehoorgang te ...
-
Página 28: Hoe Te Gebruiken
omgevingsgeluiden terwijl geen muziek klinkt door de Qstyle. Indien uw Het vervangen van de filter: eigen stem dan luider klinkt en omgevingsgeluiden beduidend zachter, 1. - Página 29 Onderstaand tabel laat de maximale gebruiksduur zien van de verschillende geluidniveaus gedurende 24 uur (deze duur mag niet ExSilent geeft garantie op defecten in het materiaal of het vakmanschap voor overschreden worden). een periode van twee jaar, vanaf de aankoopdatum van een bevoegd ExSilent distributeur of verkooppunt.
- Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com w w w . e x s i l e n t . c o m...