Idiomas disponibles
-
ES
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ESPAÑOL, página 10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
•
•
,
4.1
•
./
•
•
.
4.2
—
•
.
•
,
•
.
.
/
•
Ready (6)
.
•
,
•
,
•
•
•
4.3
•
./
•
•
•
5.
—
•
,
•
,
•
5.1
•
•
(8)
.
•
(9)
•
,
•
(9)
.
•
5.2
•
•
(11)
.
•
,
•
•
.
15
. ( .
. (5)
ON
Power (7)
.
.
.
.
.
.
,
,
.
,
(4)
( .
. 2).
(1).
,
(
, -
(2)
. (5)
OFF
(6/7)
.
.
,
.
.
.
(8),
.
,
.
,
(10)
(10)
.
(11),
.
,
,
.
(12)
.
6.
—
.
.
. 2)
.
.
•
•
,
•
•
•
7.
,
4-
Power (7)
.
.
)
.
.
.
8.
.
( x x )
(
)
(
)
.
9.
.
Hama GmbH & Co. KG
.
—
.
—
,
.
:
4.1
.
(
)
,
,
./
. (5)
OFF.
(3).
.
.
.
.
,
,
.
,
.
.
.
Ready (6)
(4)
.
.
.
./
. (5)
ON.
,
.
.
.
,
Ready (6)
.
220–240 ~
50
33 x 6 x 10,6
0,8 kg
0,95 kg
230 mm
0,6 mm
125µ
3–4
230
/
2
,
,
/
29
Productos relacionados para Hama BASIC 4in1-SET DIN A4/230