Better Homes and Gardens ARD00700 Instrucciones Para Ensamblaje De Muebles Y Accesorois

CUIDADO Y MANTENIMIENTO
ARMAZÓN
Limpieza - Use jabón suave y agua cálida. No utilice materiales abrasivos, limpiadores o productos con cloro. Enjuague con
agua limpia y seque completamente.
Mantenimiento - Limpie periódicamente y seque por completo. Asegúrese de drenar cualquier agua acumulada dentro del
armazón. Para drenar por completo el armazón, quite los tapones terminales e incline el armazón, si es necesario, para sacar
toda el agua. Esto es muy importante. Si permite que se acumule agua dentro del armazón y se expone a temperaturas bajo
cero, podría dañar la tubería del armazón. Dicho daño no está cubierto por la garantía. Asegúrese de siempre limpiar, drenar y
secar por completo antes de almacenar durante el invierno. Para los mejores resultados, almacene siempre sus muebles cuando
no están siendo usados. Recomendamos el uso de cubiertas de tipo comercial para muebles exteriores. Cualesquier muecas o
rasguños pueden cubrirse con una ligera aplicación de pintura de retoque.
** Al limpiar o mover artículos grandes o pesados, haga siempre el trabajo en pareja. Nunca arrastre el mueble.
¡¡¡ADVERTENCIAS ESPECIALES!!!
- Asegúrese siempre de que el producto esté correctamente ensamblado antes de usar.
- Este producto no es un juguete y está diseñado para uso en exteriores y en áreas bien ventiladas únicamente. No fue previsto
para uso en interiores o en áreas cerradas, como patios cerrados, cobertizos o garajes.
- No utilice en pisos de madera o cerca de materiales inflamables o combustibles.
- Queme únicamente leña en el brasero. No queme gasolina, queroseno, carbón, hojas u otros combustibles inflamables o
materiales combustibles en los braseros.
- Asegúrese siempre de que el producto esté correctamente ensamblado antes de usar.
- No es para uso de niños. Mantenga a niños y mascotas alejados del área del brasero.
- No utilice el brasero durante condiciones ventosas.
- El área del brasero está caliente. Utilícelo con cuidado. Nunca toque el área cerca del brasero con las manos descubiertas.
- Nunca deje desatendido el fuego encendido. Siempre extinga el fuego antes de dejar el área del brasero.
- Utilícelo con cuidado extremo y a su propio riesgo. Como todos los productos que involucran una llama expuesta, un uso
inadecuado podría ocasionar un incendio.
Al comprar y utilizar este producto, el consumidor acepta toda responsabilidad por la seguridad. Agio, Agio International
Company, Ltd., Shian Industries Company, Ltd. y todos sus afiliados no asumen ninguna responsabilidad por cualesquier daños
directos, indirectos, especiales, punitivos, incidentales, ejemplares o consecuentes que resulten del uso, uso incorrecto o mal
uso de los artículos de antorcha que producimos.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Las Mesas de Brasero con Armazón de Aluminio están garantizadas de la siguiente forma:
El armazón de aluminio, un año contra defectos en materiales o mano de obra únicamente. El daño al armazón debido a un
ensamblaje incorrecto no está cubierto.
Los acabados de pintura, por 30 días contra defectos en materiales o mano de obra únicamente, siempre y cuando el artículo no
haya sido rasguñado o corroído. Los rasguños que resulten del desgaste normal no están cubiertos.
Los braseros de acero y parachispas, por 30 días contra defectos en materiales o mano de obra únicamente. La oxidación
general no está cubierta.
Las sobremesas, por 30 días contra defectos en materiales o mano de obra únicamente. El rompimiento de la sobremesa no está
cubierto. Por favor tome las precauciones para proteger la superficie de la sobremesa. Las piezas de azulejo (si corresponde) no
están cubiertas.
Si un artículo llegase a estar defectuoso en materiales o mano de obra durante el dicho periodo de garantía, reemplazaremos y
enviaremos el artículo o la parte sin cargo alguno, mas únicamente dentro del territorio continental de los Estados Unidos. En
ningún momento, y por ninguna razón, seremos responsables de los cargos asociados con envíos hacia el exterior del territorio
continental de los Estados Unidos.
Esta garantía excluye lo siguiente: muebles usados para cualquier propósito que no sea el uso residencial privado; muebles
dañados por actos de la naturaleza, abuso, falta de cuidado y mantenimiento adecuado, o ensamblaje incorrecto; los materiales
de la sobremesa contra rompimiento; la ferretería contra oxidación o corrosión; pérdida de uso, inconveniencia o cualesquier
otros daños incidentales. En ningún evento excederá nuestra responsabilidad el valor del producto reemplazado. La garantía es
para el comprador original únicamente, y no es transferible. Se requiere una copia del recibo con fecha para todos los reclamos
de garantía. Para fines de control de calidad, nos reservamos el derecho a solicitar imágenes de los artículos dañados. En caso
de artículos descontinuados, nos reservamos el derecho de sustituir con un artículo de nuestra elección de estilo y calidad similar.
ACOV123
INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLAJE
DE MUEBLES DE PATIO Y ACCESORIOS
IMPORTANTE!!!
DETÉNGASE! POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE
ANTES DE ENSAMBLAR. ASEGÚRESE DE TENER TODAS LAS PARTES Y EL
EQUIPO IDENTIFICADOS EN LA LISTA DE PARTES.
LE FALTAN PARTES? HAY PARTES DAÑADAS? NO REGRESE AL
CONCESIONARIO. NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR MÁS RÁPIDO!
LLAME A NUESTRO CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-416-3511
ENTRE 9:00 AM Y 5:00 PM (TIEMPO DEL ESTE DE LOS EE. UU.) DE LUNES A
VIERNES (EXCEPTO LOS DÍAS FERIADOS).
O, VISITE NUESTRO SITIO DE INTERNET: www.shianco.com
PARA ACELERAR CUALESQUIER RECLAMOS DE GARANTÍA FUTUROS,
GUARDE LA HOJA DE INSTRUCCIONES, LA TARJETA DE GARANTÍA Y EL
RECIBO PARA USO FUTURO. SE LE RECOMIENDA REGISTRAR SU COMPRA
EN NUESTRO SITIO DE INTERNET EN www.shianco.com
Página 1