Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
T 9800 – Tischkamin
Inbetriebnahme
Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs auf der Unterseite des Produkts. Sie 3 x Baby C LR14
Batterien in das Batteriefach der Basiseinheit ein und vergewissern Sie sich, dass die Polarität der
Batterie (+/-) wie angegeben ist. Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder.
Licht ein- und ausschalten
Stellen Sie den ON/OFF/TIMER Schalter auf ON und das Licht wird eingeschaltet.
Stellen Sie den ON/OFF/TIMER Schalter auf OFF und das Licht wird ausgeschaltet.
Timerfunktion
Stellen Sie den ON/OFF/TIMER-Schalter auf TIMER und das Licht wird mit Timerfunktion
eingeschaltet.
Nach 6 Stunden Licht mit Timerfunktion wird das Licht automatisch für 18 Stunden ausgeschaltet.
Solange die Timerfunktion aktiv ist, wiederholt sich dieser 24-Stunden-Zyklus jeden Tag, bis der
ON/OFF/TIMER -Schalter auf ON oder OFF steht.
Vorsichtsmaßnahmen
Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen aus.
Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub und Feuchtigkeit
aus.
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
Vermeiden Sie den Kontakt mit ätzenden Materialien.
Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren.
Öffnen Sie nicht das Gehäuse und manipulieren Sie nicht bauliche Bestandteile des Geräts.
DE1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Technoline T 9800

  • Página 1 Bedienungsanleitung T 9800 – Tischkamin Inbetriebnahme Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs auf der Unterseite des Produkts. Sie 3 x Baby C LR14 Batterien in das Batteriefach der Basiseinheit ein und vergewissern Sie sich, dass die Polarität der Batterie (+/-) wie angegeben ist. Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder.
  • Página 2 Batterie-Sicherheitshinweise  Verwenden Sie nur Alkali-Batterien, keine wiederaufladbaren Batterien.  Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) richtig ein.  Ersetzen Sie stets einen vollständigen Batteriesatz.  Mischen Sie niemals alte und neue Batterien.  Entfernen Sie erschöpfte Batterien sofort. ...
  • Página 3 Instruction manual T 9800 – Table chimney Getting started Open the battery compartment cover on the downside of product. Insert 3 x Baby C LR14 batteries into the battery compartment of the base unit and make sure the battery polarity (+/-) is as indicated.
  • Página 4 Batteries safety warnings  Use only alkaline batteries, not rechargeable batteries.  Install batteries correctly by matching the polarities (+/-).  Always replace a complete set of batteries.  Never mix used and new batteries.  Remove exhausted batteries immediately. ...
  • Página 5: T 9800 - Cheminée De Table

    Manuel d’instruction T 9800 – Cheminée de table Commencer Ouvrez le couvercle du compartiment des piles sur la face inférieure du produit. Insérez 3 piles Baby C LR14 dans le compartiment à piles de la base et assurez-vous que la polarité de la pile (+/-) est celle indiquée.
  • Página 6  Remplacez toujours toutes les piles en même temps.  Ne combinez pas des piles usagées avec des piles neuves.  Retirez immédiatement les piles déchargées de l'appareil.  Retirez les piles lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps. ...
  • Página 7: T 9800 - Chimenea De Mesa

    Manual de instrucciones T 9800 – Chimenea de mesa Empezando Abra la tapa del compartimento de la batería en la parte inferior del producto. Inserte 3 baterías Baby C LR14 en el compartimiento de la batería de la unidad base y asegúrese de que la polaridad de la batería (+/-) sea la indicada.
  • Página 8 Advertencias de seguridad sobre las baterías  Utilizar solamente baterías alcalinas. No utilizar recargables baterías.  Coloque las baterías correctamente haciendo coincidir la polaridad (+/-).  Reemplace siempre el juego completo de baterías.  Nunca mezcle baterías usadas y nuevas. ...
  • Página 9 Gebruikshandleiding T 9800 – Tafelopen haard Ermee beginnen Open het deksel van het batterijvak aan de onderkant van het product. Plaats 3 x Baby C LR14-batterij in het batterijvak van het basisstation en zorg ervoor dat de polariteit van de batterij (+/-) is zoals aangegeven.
  • Página 10 Batterijvoorschriften  Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen oplaadbare batterijen.  Installeer batterijen correct volgens de polariteitmarkeringen (+/-).  Vervang altijd een volledige set batterijen.  Combineer nooit gebruikte en nieuwe batterijen.  Verwijder onmiddellijk uitgeputte batterijen.  Verwijder batterijen wanneer niet in gebruik. ...
  • Página 11 Manuale di istruzioni T 9800 – Caminetto da tavolo Iniziare Aprire il coperchio del vano batterie sul lato inferiore del prodotto. Inserire 3 batterie Baby C LR14 nel vano batterie dell'unità base e verificare che la polarità della batteria (+/-) sia quella indicata.
  • Página 12 Avvertenze per l'uso sicuro delle batterie  Uilizzare solo batterie alcaline. Non utilizzare batterie ricaricabili.  Installare le batterie correttamente rispettando le polarità (+/-).  Sostituire sempre il set completo di batterie.  Non mescolare mai batterie usate e nuove. ...
  • Página 13: Pokyny K Použití

    Pokyny k použití T 9800 – Stolní krb Začínáme Otevřete kryt prostoru pro baterie na spodní straně výrobku.. Vložte 3 x baterii Baby C LR14 do přihrádky na baterie základní jednotky a ujistěte se, že polarita baterie (+/-) je taková, jak je uvedeno.
  • Página 14 Baterie a bezpečnostní varování  Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobíjecí baterie.  Baterie vkládejte správně odpovídající polaritou (+/-).  Vždy vyměňte kompletní sadu baterií.  Nikdy nemíchejte použité a nové baterie.  Okamžitě odstraňte vybité baterie.  Baterie vyjměte, když není zařízení v provozu. ...
  • Página 15: Instrukcja Obsługi

    Instrukcja obsługi T 9800 – Kominek stołowy Pierwsze kroki Otwórz pokrywę komory baterii w dolnej części produktu. Włóż 3 baterie Baby C LR14 do komory baterii jednostki bazowej i upewnij się, że biegunowość baterii (+/-) jest taka, jak pokazano. Zamknij ponownie pokrywę komory baterii.
  • Página 16 Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii  Używać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno używać akumulatorów.  Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).  Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.  Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.  Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać. ...

Tabla de contenido