CAME STHB004WL Guia De Inicio Rapido

Manual code 119RV99 - version 2 - 03/2013
1....
16
55°C
-5°C
IT
001STHB004WL Trasmettitore radio
Dualband 433/868 MHz
Descrizione
Trasmettitore per la gestione remota delle cen-
trali antifurto CP, attraverso tutti i dispositivi radio
(ricevitori) collegati e indirizzati nelle centrali CP.
Alimentato con batteria al Litio, possiede 3 tasti
per l'attivazione degli scenari preimpostati in
centrale, 1 tasto per il controllo/gestione dello
stato dell'impianto e 9 LED bicolore (rosso e blu)
di segnalazione.
Dati tecnici
Tipo STHB004WL
Frequenza 433.92 / 868.65 MHz
Tensione di Batteria Litio CR2450
alimentazione - 3 V
Assorbimento
80 mA
massimo
25% - 75% senza
Umidità relativa
condensa
2 anni per 10 operazioni/
Durata batteria
giorno (@20°C)
Portata 100 m in aria libera
Attivazione
Per attivare il trasmettitore è necessario seguire
le istruzioni riportate nel "Manuale Installatore"
della centrale CP, oppure attraverso un PC e il
software SWLink, usando il codice seriale ripor-
tato all'interno dello sportellino ⑥ della batteria.
Funzioni
Attivazione dell'impianto d'allarme, con uno
degli scenari preimpostati nella centrale CP, già
associati automaticamente ai tasti A/B/C del
trasmettitore:
tasto A ② = scenario1
tasto B ③ = scenario2
tasto C ④ = scenario3.
Se nello scenario è previsto il Tempo Di Uscita
(attivazione posticipata dell'allarme) e vogliamo
© CAME cancelli automatici s.p.a. - The data and information reported in this installation manual are susceptible to change at any time and without obligation to notify users.
➡
beep
➡
2 s
beep
➡
2 s
beep
➡
...15...
beep
➡
2 s
beep
➡
beep
45 g
comunque attivarlo subito, è suffi ciente premere
il tasto .
* Se lampeggia, signifi ca che ci sono degli in-
gressi aperti.
Attivazione dell'impianto d'allarme con uno
degli scenari non associati automaticamente ai
tasti (scenari da 4 a 16).
Attenzione! Gli scenari da 1 a 8 sono riconoscibili
dal colore rosso del Led, quelli da 9 a 16 dal
colore blu.
Disattivazione dell'allarme.
** Il Led da Rosso diventa Blu.
Visualizzazione dello stato dell'allarme/sce-
nario.
*** Se è rosso lampeggiante veloce, signifi ca
che non è stato risolto un allarme precedente
(Memoria Allarme. Vedi Manuale Utente della
centrale CP).
Per tutte le altre funzioni e segnalazioni dell'im-
pianto, fare riferimento al "Manuale Utente".
lampeggiante acceso fi sso
rosso blu
Qualora durante la pressione dei tasti il trasmet-
titore emette 4 Beep consecutivi, signifi ca che
la batteria si sta scaricando: sostuituirla il prima
possibile!
*
➡
*
➡
*
➡
*
➡
**
➡
➡
***
⑥
IP 20
EN
001STHB004WL
Description
Transmitter for remotely operating the CP secu-
rity alarm unit, through all radio (receivers) devi-
ces that are connected and addressed in the CP
security control-units.
Powered by a Lithium battery, it features 3
buttons for activating the control-unit pre-set
scenarios; one button for controlling/managing
the system status and nine bi-colour (red/blue)
warning LEDs.
Technical data
Type STHB004WL
Frequency 433.92 / 868.65 MHz
CR2450 - 3 V Lithium
Power supply
battery
Max power draw 80 mA
25% - 75% without
Relative humidity
condensation
2 years for 10
Lasted battery operazioni/giornos
(@20°C)
Range 100 ms in open air
Activation
To activate the transmitter, follow the instructions
in the control unit's "Installer's manual"; or you
can do it via PC and the SWLink software, using
the serial code showing on the inner part of the
battery hatch ⑥.
Functions
Activating the security alarm system, with
one of the scenarios preset in the CP control
unit, which are already automatically associated
to the transmitters A/B/C buttons:
button A ② = scenario1
button B ③ = scenario2
button C ④ = scenario3.
If the scenario includes Exiting Time (delayed
①
➋
➊
Dual band 433/868 MHz
radio transmitter
arming of the alarm) but we still want to arm it
immediately, just press button
**When fl ashing, it means some inputs are open.
Activating the alarm system with one of the
scenarios that is not automatically associated to
the buttons (scenarios 4 - 16).
Warning! Scenarios 1 to 8 have red LED colour,
while scenarios 9-16 have blue LED colour.
Deactivating the alarm.
** ** The red LED turns blue.
Viewing the alarm/scenario status.
*** if it is red and quick-fl ashing, it means that a
previous alarm still needs to be resolved (Alarm
memory. See User manual for the CP control
unit).
For all other warning features of the system, ple-
ase see the "User Manual".
fl ashing
red
If the transmitter sounds four beeps, while you
are pressing any buttons, this means the battery
is almost fl at: replace it as soon as possible!
119RV99
STHB004WL
②
③
④
⑤
110 x 40
x 12 mm
.
stays on
blue