Página 1
USER MANUAL Hereby, MOB declares that item MO9537 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2009/48/EC. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Página 2
MO9537 LCD writing tablet Instructions: Warning. Not suitable for children under 3 years. Small parts. Please retain this instruction manual since it contains important information. How to use: 1. Use the provided stylus to write or draw on the writing area.
Página 3
- Batteries are to be inserted with the correct polarity. - Exhausted batteries are to be removed from the toy. - The supply terminals are not to be short-circuited. LCD Schreibtafel Bedienungsanleitung: Warnung. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Kleinteile. Bitte bewahren Sie diese Betriebsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält.
Página 4
- Verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden. - Die Batterien sind mit der richtigen Polarität einzusetzen. - Entladene Batterien sind aus dem Spielzeug zu entfernen. - Die Einspeiseklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Tablette d’écriture / Ardoise numérique Instructions : Attention.
Página 5
- Les piles usagées doivent être retirées du produit - Les bornes d'alimentation ne doivent jamais être court-circuitées. Tablet de escritura LCD Instrucciones: Atención. No apto para niños menores de 3 años. Piezas pequeñas. Conserve este manual de instrucciones dado que contiene información importante.
Página 6
LCD writing tablet Istruzioni: Avvertenze. Non adatto ai bambini al di sotto dei 3 anni. Contiene piccole parti. Conservare il presente foglio illustrativo. Utilizzo: 1. Utilizzare la penna in dotazione per scrivere o disegnare nell'area di scrittura. 2. Premere il pulsante Rimuovi per cancellare il contenuto. 3.
Página 7
dan 3 jaar. Kleine onderdelen. Het is aan te raden deze gebruiksaanwijzing te bewaren aangezien het belangrijke informatie bevat. Hoe te gebruiken: 1. Gebruik de bijgesloten stylus om op het schrijfgedeelte te schrijven of tekenen. 2. Houd de knop “verwijderen” ingedrukt om de inhoud te wissen. 3.
Página 8
Zachowaj tę instrukcję obsługi, ponieważ zawiera ważne informacje. Użycie: Użyj dostarczonego pisaka, pisać rysować. Naciśnij przycisk usuwania, usunąć zawartość. 3. Z tyłu tabletu znajduje się przełącznik blokady. Jeśli tryb blokady jest włączony, zawartość nie może zostać skasowana. Jak wyjmować i wkładać baterie: 1.