Resumen de contenidos para True Innovations CR-46873
Página 1
Recliner with Ottoman Sillón reclinable con asiento otomano ITM. / ART. 1050504/1049329/1050508 #CR-46873/CR-46878/CR-47348 Use and Care Instructions Uso y cuidado Instrucciones IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANTE, GUÁRDELO PARA REFERENCIA FUTURA: LÉALO DETENIDAMENTE.
Página 2
For assistance with assembly or installation, parts and customer service, call: 1-800-379-9773 (English only), Monday – Friday 6:00 AM – 5:00 PM Pacific Time, USA (from US) Si necesita ayuda con el ensamblaje o la instalacion, las partes y servicio al cliente, llame al: 1-800-379-9773 (inglés solamente), de lunes a viernes, de 6:00 a.
Página 3
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje No. / Núm. Parts / Partes Quantity / Cantidad...
Página 4
No. / Núm. Parts / Partes Quantity / Cantidad...
Step 1 / Paso 1 TWO PEOPLE ARE RECOMMENDED FOR BACK CUSHION ASSEMBLY! SE RECOMIENDAN DOS PERSONAS PARA EL ENSABLE DEL COJÍN DE RESPALDO! Hold the back cushion (2), align the holes of the arm frame (1) to both sides of the back cushion (2). Fasten by using screws (6) and washers (9,10).
Step 2 / Paso 2 Tighten the screws (7) and washers (9,11) with allen key (15) on both sides to fix the chair seat firmly. Then screw on knobs (8) and outside washers (9) on both sides. Tighten the screws completely. Para fijar firmemente el asiento de la silla, apriete los tornillos (7) y las arandelas (9, 11) con una llave allen (15) en ambos lados.
Página 7
Step 3 / Paso 3 Attach the right arm pad (3B) and left arm pad (3A) onto the arm frame (1) using 30mm screws (12). Adjunte el reposabrazos derecho (3B) y el reposabrazos Izquierdo (3A) al marco de reposabrazos (1) usando los tornillos de 30mm (12) .
Página 8
Step 4 / Paso 4 Turn the ottoman cushion (5) upside down on the floor and attach the wooden ottoman frame (4) to the ottoman cushion (5) by using 20mm screws (13). Voltee el asiento (5) de manera inversa y adjunte el marco de madera (4) al asiento otomano (5) por medio de usar los tornillos de 20mm (13).
Página 9
OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN While seated in the recliner, reach to the sides of the recliner and find the adjustment knobs. Turn the adjustment knobs counter-clockwise together and the back seat cushion will recline back. To lock the back seat cushion to a desired position, turn the adjustment knobs clockwise until tight.
Página 10
OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Headrest automatically adjust to fit your comfort angle. While seated, push the back cushion to recline so the headrest will automatically move frontwards at the same time. To return the headrest to the closed position, apply more weight onto the footrest and the headrest will move backwards until it’s closed.
Página 11
fire, flood, or acts of God. In the event of a defect in material or workmanship covered by this warranty, True Innovations will repair or replace, at their discretion, without charge the warranted furniture within a reasonable amount of time.
. S’assurer d’indiquer vos nom, adresse, numéro de téléphone de jour, modèle et numéro de bon de commande du produit, date d’achat et le détaillant où l’achat a été effectué. True Innovations exige que le reçu de vente original soit soumis avec toutes les demandes, afin de confirmer qu’il s’agit de l’acheteur initial, selon notre garantie écrite.