Página 2
MOVE IT 25 | 45 trimless track ceiling wall Mounting instructions 468202104294 2 / 4 XAL After Sales Hotline T +43 316 3170 9400 XAL GmbH T +43 316 3170 0 Auer-Welsbach-Gasse 36 F +43 316 3170 9000 service@xal.com Mon – Fri (CET) A-8055 Graz xal.com...
Página 3
Die Leuchte muss regelmäßig gereinigt werden, um Fremdrostablagerungen zu vermeiden, dazu darf de LED soit fermé avant de connecter le convertisseur. XAL ne assume pas la garantie si cette norme ne se kein Hochdruckreiniger verwendet werden, beim Reinigen darf die Leuchte nicht mit Metall angreifenden respecte pas.
Página 4
We reserve the right to change our products at any time. Current information is available at www.xal.com. Ci riserviamo la possibilità di apportare modifiche ai nostri prodotti in qualsiasi momento. I dati aggiornati sono disponibili all’indirizzo Internet: www.xal.com. Nos reservamos en todo momento el derecho de realizar cambios en nuestros productos.
Página 5
La conexión a la red no debe tocar el canal! Le raccordement au réseau ne doit pas toucher le canal! Сетевое подключение не должно касаться канала! Surface Trimless XAL After Sales Hotline T +43 316 3170 9400 1 / 5 XAL GmbH T +43 316 3170 0...
Página 6
Les illustrations ne sont que des représentations symboliques. Демонтаж выполняется в порядке, обратном порядку монтажа. Изображения приведены только в качестве примера. 2 / 5 XAL After Sales Hotline T +43 316 3170 9400 XAL GmbH T +43 316 3170 0 Auer-Welsbach-Gasse 36 F +43 316 3170 9000 service@xal.com...
Página 7
Pour cela, n'utilisez pas de nettoyeur à haute the mains. XAL accepts no liability for damage in the event of non-compliance with this regulation. To ensure pression. Lors du nettoyage, le luminaire ne doit pas entrer en contact avec des produits de nettoyage the proper functioning of the profiles, the profiles must not be deformed during installation.
Página 8
Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des modifications à nos produits. Les informations actuelles sont disponibles à tout moment sur www.xal.com. Производитель оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию своих продуктов. Актуальные данные доступны в любое время на...
Página 9
Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des modifications à nos produits. Les informations actuelles sont disponibles à tout moment sur www.xal.com. Производитель оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию своих продуктов. Актуальные данные доступны в любое время на...