Package Contents • P568-000-LOCK (Cable Tie Base, Cable Tie, Screw) Installation Insert the HDMI cable firmly Remove the locking screw into the cable tie base. The adjacent to the device’s HDMI base should be pushed up port. Secure the cable tie...
Página 3
Installation Connect the HDMI cable to Insert the cable tie into the the device. cable tie base, firmly pulling on it and removing any slack so the HDMI connector does not come unplugged. 18-03-358-933844.indb 3 5/22/2018 3:47:35 PM...
Página 4
Warranty Lifetime Limited Warranty Tripp Lite warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for life. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Tripp Lite will, subject to the foregoing terms and limitations, repair or replace the product, in its sole discretion, as your exclusive remedy for Tripp Lite’s breach of its limited warranty.
Contenido del Empaque • P568-000-LOCK (Base de Amarre para Cable, Amarre para Cable, Tornillo) Instalación Inserte firmemente el cable Retire el tornillo de bloqueo HDMI en la base de amarre adyacente al puerto HDMI para cable. La base debe del dispositivo. Fije el amarre estar lo más cerca del...
Página 7
Instalación Conecte el cable HDMI al Inserte el amarre de cable en dispositivo. la base para amarre de cable, jálelo firmemente eliminando cualquier holgura para que el conector HDMI no se desenchufe. 18-03-358-933844.indb 7 5/22/2018 3:47:37 PM...
Garantía Garantía limitada de por vida Tripp Lite garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra de por vida. Si el producto presentara un defecto en material o mano de obra dentro de ese período, Tripp Lite dentro de los términos y limitaciones, reparará...
Contenu de l'emballage • P568-000-LOCK (base pour attache de câbles, attache de câble, vis) Installation Insérer le câble HDMI Retirer les vis de blocage fermement dans la base pour adjacentes au port HDMI de attache de câbles. La base l'appareil. Retenir l'attache devrait être poussée vers le...
Página 11
Installation Raccorder le câble HDMI à Insérer l'attache de câbles l'appareil. dans la base pour attache de câbles, en tirant fermement dessus et en éliminant le mou de manière à ce que le connecteur HDMI ne se débranche pas. 18-03-358-933844.indb 11 5/22/2018 3:47:37 PM...
Página 12
Garantie Garantie à vie limitée Tripp Lite garantit à vie que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication. Si le produit s'avère défectueux en raison d'un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période, Tripp Lite, sous réserve des conditions et limitations qui précèdent, réparera ou remplacera le produit, à...
Содержимое упаковки • Комплект P568-000-LOCK (основание кабельной стяжки, кабельная стяжка, винт) Установка Плотно вставьте HDMI-кабель в Выверните фиксирующий винт, основание кабельной стяжки. находящийся рядом с HDMI-портом Основание должно быть придвинуто устройства. Прикрепите кабельную как можно ближе к разъему. стяжку к устройству тем же...
Página 15
Установка Подключите HDMI-кабель к устройству. Вставьте кабельную стяжку в ее основание, плотно надавливая на нее и устраняя любое провисание с целью предотвращения последующего отсоединения HDMI-разъема. 18-03-358-933844.indb 15 5/22/2018 3:47:38 PM...
Гарантийные обязательства Ограниченная пожизненная гарантия Компания Tripp Lite гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение всего срока службы данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В случае подтверждения в течение указанного периода наличия дефекта материала или изготовления компания Tripp Lite, с учетом вышеизложенных...