Descargar Imprimir esta página

MCi BOW Manual Instalación página 3

Publicidad

INSTALLATION /
1
2
3
4
5
6
7
A
B
C
D
E
Observaciones:
Remarks:
6
Material: .
5
Thickness: mm.
F
Finish: .
4
3
Units in mm.
2
All unbounded chamfers are 0,1mmx45º.
1
Creacion del plano / Drawing Creation
All unbounded fillets are R=0,2mm.
Rev.
Modificación/Modification
Break all edges.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Este documento es propiedad de GRUPO MCI HOLDING, S.L. y su edición está controlada; su contenido no debe ser reproducido ni parcial ni totalmente sin la autorización de la Empresa dada por escrito.
Remove all the micro laser junctions.
ALL RIGHTS RESERVED: This document belongs to GRUPO MCI HOLDING, S.L. and its edition is controlled; no part may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without permission in writting form company.
1
2
3
4
5
6
Till the luminaire
3
Regular la inclinación luminaria
1
2
3
A
B
C
2x
D
E
F
1
2
3
Fix the cover screwing up a pair
6
of spins each side screw
Asegurar carcasa atornillando 2 ó 3
vueltas los espárragos laterales.
CONNECTION /
INSTALACIÓN
8
9
10
A
B
C
D
E
Tolerancias generales según:
General tolerances by:
Resumen desviaciones admisibles para dimensiones lineales en (mm) / Summary of admissible deviations for linear dimensions (in mm)
Acabado
>0.5 - 6
>6 - 30
>30 - 120
>120 - 400
>400 - 1000
>1000 - 2000
>2000 - 4000
DIN 7168
X
Fino
0.05
0.1
0.15
0.2
0.3
0.5
1.0
Medio
0.1
0.2
0.3
0.5
0.8
1.2
2.0
Basto
0.2
0.5
0.8
1.2
2.0
3.0
5.0
Escala:
Peso:
Ref.:
C/ Dels Oficis, 25B
Scale:
1:5
Weight:
g
Poligono el Regàs
08850 Gavà
Formato:
A3
Proyección:
Barcelona
Format:
Projection:
Tel: +34 93 630 28 00
Aprobación:
Nombre Archivo:
P17-0001
Fax: +34 93 630 29 66
F
Rev:
1
Approval:
Filename:
www.grupo-mci.com
Cliente:
LEFTIES
Proyecto:
Customer:
Project:
Proyecto:
Hoja:
15 de/of
15
Project:
Sheet:
28/02/2017
A.PORRAS
A.PORRAS
Descripción:
Fecha/Date
Dibuj./Drawn
Compr./Chkd
Description:
7
8
9
10
1
2
A
4
5
6
7
8
B
C
Tolerancias generales según:
Resumen desviaciones admisibles para dimensiones lineales en (mm) / Summary of admissible deviations for linear dimensions (in mm)
General tolerances by:
Acabado
2x
DIN 7168
X
Fino
Medio
D
Basto
Observaciones:
Escala:
1:5
Peso:
Remarks:
6
Scale:
Weight:
Material: .
Formato:
A3
Proyección:
5
Format:
Projection:
Thickness: mm.
Aprobación:
Nombre Archivo:
Finish: .
4
Rev:
Approval:
Filename:
1
3
Cliente:
Units in mm.
Customer:
2
Proyecto:
Project:
All unbounded chamfers are 0,1mmx45º.
1
Creacion del plano / Drawing Creation
28/02/2017
A.PORRAS
A.PORRAS
Descripción:
All unbounded fillets are R=0,2mm.
Description:
Break all edges.
Rev.
Modificación/Modification
Fecha/Date
Dibuj./Drawn
Compr./Chkd
Remove all the micro laser junctions.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Este documento es propiedad de GRUPO MCI HOLDING, S.L. y su edición está controlada; su contenido no debe ser reproducido ni parcial ni totalmente sin la autorización de la Empresa dada por escrito.
ALL RIGHTS RESERVED: This document belongs to GRUPO MCI HOLDING, S.L. and its edition is controlled; no part may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without permission in writting form company.
4
5
6
7
8
E
F
CONEXIONADO
1
2
1
2
Powercord's Input
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
Tolerancias generales según:
General tolerances by:
Resumen desviaciones admisibles para dimensiones lineales en (mm) / Summary of admissible deviations for linear dimensions (in mm)
DIN 7168
Acabado
X
Fino
>0.5 - 6
0.05
>6 - 30
0.1
>30 - 120
0.15
>120 - 400
0.2
>400 - 1000
0.3
>1000 - 2000
0.5
>2000 - 4000
1.0
Medio
Basto
0.2
0.1
0.2
0.5
0.8
0.3
0.5
1.2
0.8
2.0
1.2
3.0
5.0
2.0
Observaciones:
6
Scale:
Escala:
1:5
Peso:
Weight:
g
Ref.:
C/ Dels Oficis, 25B
Poligono el Regàs
Material: .
Remarks:
Formato:
A3
Proyección:
08850 Gavà
Barcelona
Thickness: mm.
5
Format:
Aprobación:
Projection:
Fax: +34 93 630 29 66
Tel: +34 93 630 28 00
F
F
Finish: .
4
Rev:
1
Approval:
Filename:
Nombre Archivo:
P17-0001
www.grupo-mci.com
3
Customer:
Cliente:
LEFTIES
Proyecto:
Project:
Units in mm.
2
Proyecto:
Hoja:
15 de/of
15
All unbounded chamfers are 0,1mmx45º.
Project:
Sheet:
All unbounded fillets are R=0,2mm.
1
Creacion del plano / Drawing Creation
28/02/2017
A.PORRAS
A.PORRAS
Description:
Descripción:
Break all edges.
Rev.
Modificación/Modification
Fecha/Date
Dibuj./Drawn
Compr./Chkd
Remove all the micro laser junctions.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Este documento es propiedad de GRUPO MCI HOLDING, S.L. y su edición está controlada; su contenido no debe ser reproducido ni parcial ni totalmente sin la autorización de la Empresa dada por escrito.
ALL RIGHTS RESERVED: This document belongs to GRUPO MCI HOLDING, S.L. and its edition is controlled; no part may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without permission in writting form company.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fix the luminaire
4
3
4
5
Fijar la luminaria
9
10
A
B
C
D
E
>0.5 - 6
>6 - 30
>30 - 120
>120 - 400
>400 - 1000
>1000 - 2000
>2000 - 4000
0.05
0.1
0.15
0.2
0.3
0.5
1.0
0.1
0.2
0.3
0.5
0.8
1.2
2.0
0.2
0.5
0.8
1.2
2.0
3.0
5.0
Ref.:
C/ Dels Oficis, 25B
g
Poligono el Regàs
08850 Gavà
Barcelona
Tel: +34 93 630 28 00
P17-0001
Fax: +34 93 630 29 66
F
www.grupo-mci.com
LEFTIES
Proyecto:
Project:
Hoja:
15 de/of
15
Sheet:
9
10
Adjust the beam angle
7
Ajustar el ángulo de luz
Observaciones:
Remarks:
Material: .
Thickness: mm.
Finish: .
Units in mm.
All unbounded chamfers are 0,1mmx45º.
All unbounded fillets are R=0,2mm.
Break all edges.
Remove all the micro laser junctions.
3
4
5
3
0,5 m
100 m
IN & OUT BOW´S POWERCORD
3
1
2
3
A
B
C
D
E
5
Place the cover
6
7
8
F
Colocar la carcasa metálica
1
2
1
2
3
A
B
C
D
E
F
1
2
Tight up the sides screws to finale
8
fix the louvers.
Acabar de apretar los espárragos
laterales para fijar los louvers.
Tolerancias generales según:
Resumen desviaciones admisibles para dimensiones lineales en (mm) / Summary of admissible deviations for linear dimensions (in mm)
General tolerances by:
Acabado
X
Fino
DIN 7168
Medio
Basto
Escala:
Peso:
6
1:5
Scale:
Weight:
Formato:
A3
Proyección:
5
Format:
Projection:
Aprobación:
Nombre Archivo:
4
Rev:
Approval:
Filename:
1
3
Cliente:
Customer:
2
Proyecto:
Project:
1
Creacion del plano / Drawing Creation
28/02/2017
A.PORRAS
A.PORRAS
Descripción:
Description:
Rev.
Modificación/Modification
Fecha/Date
Dibuj./Drawn
Compr./Chkd
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Este documento es propiedad de GRUPO MCI HOLDING, S.L. y su edición está controlada; su contenido no debe ser reproducido ni parcial ni totalmente sin la autorización de la Empresa dada por escrito.
ALL RIGHTS RESERVED: This document belongs to GRUPO MCI HOLDING, S.L. and its edition is controlled; no part may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without permission in writting form company.
6
7
8
32
Powercord's Output
BOW®
4
5
6
Observaciones:
6
Remarks:
9
10
Material: .
5
Thickness: mm.
Finish: .
4
3
Units in mm.
2
All unbounded chamfers are 0,1mmx45º.
1
Creacion del plano / Drawing Creation
All unbounded fillets are R=0,2mm.
Rev.
Modificación/Modification
Break all edges.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Este documento es propiedad de GRUPO MCI HOLDING, S.L. y su edición
Remove all the micro laser junctions.
ALL RIGHTS RESERVED: This document belongs to GRUPO MCI HOLDING, S.L. and its edition is controll
3
4
5
6
A
4
5
6
7
8
B
C
Tolerancias generales según:
General tolerances by:
DIN 7168
D
Observaciones:
Escala:
1:5
Remarks:
6
Scale:
Material: .
Formato:
A3
5
Format:
Thickness: mm.
Aprobación:
Finish: .
4
Rev:
Approval:
1
3
Units in mm.
2
All unbounded chamfers are 0,1mmx45º.
1
Creacion del plano / Drawing Creation
28/02/2017
A.PORRAS
A.PORRAS
All unbounded fillets are R=0,2mm.
Break all edges.
Rev.
Modificación/Modification
Fecha/Date
Dibuj./Drawn
Compr./Chkd
Remove all the micro laser junctions.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Este documento es propiedad de GRUPO MCI HOLDING, S.L. y su edición está controlada; su contenido no debe ser reproducido ni parcial ni totalmente sin la autorización de la Empresa dada por escrito.
ALL RIGHTS RESERVED: This document belongs to GRUPO MCI HOLDING, S.L. and its edition is controlled; no part may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without permission in writting form company.
3
4
5
6
7
8
E
>0.5 - 6
>6 - 30
>30 - 120
>120 - 400
>400 - 1000
>1000 - 2000
>2000 - 4000
0.05
0.1
0.15
0.2
0.3
0.5
1.0
0.1
0.2
0.3
0.5
0.8
1.2
2.0
0.2
0.5
0.8
1.2
2.0
3.0
5.0
Ref.:
C/ Dels Oficis, 25B
g
Poligono el Regàs
08850 Gavà
Barcelona
Tel: +34 93 630 28 00
F
P17-0001
Fax: +34 93 630 29 66
www.grupo-mci.com
LEFTIES
Proyecto:
Project:
Hoja:
15 de/of
15
Sheet:
9
10
BOW.IMT-225.v1.
7
Tolera
Ge
E
S
F
F
Rev:
1
28/02/2017
A.PORRAS
A.PORRAS
Fecha/Date
Dibuj./Drawn
Compr./Chkd
7
9
10
Resumen desviaciones admisibles para dimensiones lineales en (mm) / Summary of admissible deviations for linear d
Acabado
>0.5 - 6
>6 - 30
>30 - 120
>120 - 400
>400 - 1000
>1000 - 2000
X
Fino
0.05
0.1
0.15
0.2
0.3
0.5
Medio
0.1
0.2
0.3
0.5
0.8
1.2
Basto
0.2
0.5
0.8
1.2
2.0
3.0
Peso:
Ref.:
Weight:
g
Proyección:
Projection:
Nombre Archivo:
P17-0001
Filename:
LEFTIES
Proyecto:
Cliente:
Customer:
Project:
Proyecto:
Hoja:
15
Project:
Sheet:
Descripción:
Description:
9
1

Publicidad

loading